Black & Decker TCM830 manual Como usar

Page 7

TCM830Pub1000001002RV1 4/27/05 2:48 PM Page 12

Como usar

6.Coloque café molido en el filtro (se recomienda 1 cuchara colmada cada 2 tazas).

Este producto está diseñado únicamente para uso doméstico.

Importante: Para verificación de la garantía, por favor no retire la etiqueta del cable eléctrico.

INICIO

1.Retire todo el material de empaque y la literatura.

2.Lave la jarra térmica, la tapa, el tanque de agua y el recipiente del filtro con agua tibia y jabón. Enjuáguelos bien. La tapa de la jarra y el recipiente del filtro también se pueden lavar en la bandeja superior de la máquina lavaplatos.

COMO PONER EN HORA EL RELOJ (A)

G

H

7.Tome el recipiente del filtro por el mango pequeño y cierre el recipiente hasta que oiga un "clic" (G).

8.Cierre la tapa de la jarra. Para ello, presiónela hacia abajo y gírela hasta que quede bien apretada (H).

Importante: Asegúrese de que la tapa de la jarra esté en su lugar. Si la tapa no está en la posición correcta, el café podría desbordarse.

9. Coloque la jarra en la cafetera (J).

10. Oprima el botón de encendido/apagado (ON/OFF) una

A

B

1.

Conecte la cafetera. Usted observará 12:00

 

parpadeando en la pantalla digital.

2.

Oprima el botón de hora (HOUR) y luego el botón de

 

minutos (MIN) hasta que llegue a la hora deseada (AM

 

o PM). Los indicadors AM y PM aparecen hacia la

 

izquierda de la pantalla digital.

J

vez. La luz indicadora de encendido se pondrá verde.

Para programar una hora de colado automático,

consulte la sección "Como Programar la Cafetera para

el colado automático".

Importante: No abra el recipiente del filtro mientras esté colando el café.

C

D

E

3. Ya el reloj está programado a la hora actual.

Para cambiar la hora, repita el paso número 2.

COLADO INICIAL CON AGUA

Antes del primer uso, complete un ciclo de colado con agua para eliminar cualquier sedimento.

1.Tome el tanque de agua de ambos lados y extráigalo (B).

2.Abra la tapa y vierta agua fría en el tanque hasta el nivel que indica 10 tazas en la ventana (C). Llene conforme sea necesario.

3.Vuelva a colocar el tanque de agua en su lugar y oprímalo hacia abajo para asegurarlo. Cierre la tapa.

4.Inserte la bisagra del recipiente del filtro en el soporte para el recipiente.

5.Tome el recipiente del filtro por el mango pequeño y cierre el recipiente (E).

6.Siga los pasos 9 al 11 de la sección "Preparación del café". (No agregue café molido ni un filtro de papel.)

7.Cuando finalice el ciclo, deseche el agua de la jarra.

PREPARACIÓN DEL CAFÉ

No es necesario programar el reloj o la cafetera para preparar café.

11.Cuando el café termina de prepararse, la cafetera se apaga automáticamente y la luz verde de encendido también.

12.Para servir café, gire la tapa de la jarra hasta que la flecha de servir (POUR) quede alineada con la flecha de la boca de la jarra. Mantenga la tapa bien cerrada para que el café se mantenga caliente.

DISPOSITIVO DE INTERRUPCIÓN DE COLADO Sneak-a-Cup® Es posible servir una taza de café mientras éste aún se está colando.

1. Retire la jarra de la cafetera.

K

Importante: Para evitar que el café se desborde después de

retirar la jarra, asegúrese de volver a colocarla debajo del

 

recipiente de colado en 30 segundos o menos.

 

2. Abra la tapa de la jarra girándola hacia la izquierda hasta

 

que la flecha de la tapa quede alineada con la flecha de

 

la boca de la jarra (K).

L

Importante: Para evitar que la tapa se caiga, no gire la

flecha de la jarra más allá de la flecha de la boca.

 

3. Al terminar de servirse el café, gire la tapa de la jarra

 

hacia la derecha hasta que quede ajustada.

4.Coloque la jarra debajo del recipiente del filtro. El proceso de colado del café continuará (L).

1.Tome el tanque de agua de ambos lados y extráigalo.

2.Abra la tapa y llene el tanque con agua fría. Para evitar que el tanque se desborde, no lo llene por encima del nivel de 10 tazas.

3.Vuelva a colocar el tanque de agua en su lugar y oprímalo hacia abajo para asegurarlo.

F

4. Tome el recipiente del filtro por el mango pequeño

y abra el recipiente (F).

 

5. Coloque un filtro de papel Nº 4 en forma de cono en el recipiente del filtro.

USO DE LA JARRA TÉRMICA

Para obtener el mejor rendimiento, enjuague la jarra con agua tibia antes de preparar el café. De esta manera, la temperatura de la jarra aumenta y mejoran sus propiedades térmicas.

El café se cuela directamente dentro de la jarra a través de la tapa. Verifique siempre que la tapa esté en su posición correcta al preparar café. Si la tapa no está en la posición correcta, el café podría desbordarse. Siga las instrucciones de la sección "Preparación del café".

11

12

Image 7
Contents USA/Canada Mexico Avec thermoverseuseModel/Modelo/Modèle TCM830 Please Read and Save this USE and Care BookTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsRead ALL Instructions Polarized Plug 120V Models OnlyControl Panel How to UseProgramming the Coffeemaker for AUTO-BREW M Care and CleaningUsing Thermal Carafe CleaningGuarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadPOR Favor LEA Todas LAS Instrucciones Cable Électrico Panel DE ControlesComo usar Mantenimiento DE LA Cafetera Cuidado y limpiezaComo Programar LA Cafetera Para EL Colado Automático M LimpiezaVIS Indesserrable Importantes Mises EN GardeConserver CES Mesures Lire Toutes LES DirectivesUtilisation Panneau DE CommandeNettoyage Entretien et nettoyageProgrammation DE L’INFUSION M Utilisation DE LA ThermoverseuseNeed HELP? Entretien DE LA Cafetière¿NECESITA AYUDA? Besoin D’AIDE? Avertissement Afin 950 W 120 V 60Hz

TCM830 specifications

The Black & Decker TCM830 is an innovative and efficient countertop microwave designed to meet the needs of modern kitchens. Built with convenience and versatility in mind, this microwave offers a variety of features that make meal preparation faster and more enjoyable.

One of the standout features of the TCM830 is its impressive 900 watts of cooking power. This powerful output ensures that food is cooked evenly and quickly, eliminating the guesswork often associated with microwave cooking. Moreover, the unit is equipped with multiple power levels, allowing users to select the perfect setting for a variety of cooking tasks, from defrosting frozen items to reheating leftovers.

The TCM830 boasts a spacious 0.9 cubic feet capacity, accommodating larger dishes without taking up excessive counter space. This is ideal for families or individuals who appreciate the ability to cook multiple portions or larger items, such as casseroles or pizzas. Its compact design makes it suitable for small kitchens, apartments, or dorm rooms.

In terms of technology, the TCM830 features microwave sensor cooking. This intelligent technology detects steam emitted from food and automatically adjusts cooking time for optimal results. This feature not only saves time but also ensures consistent cooking performance, allowing users to enjoy perfectly cooked meals every time.

The user-friendly control panel includes pre-programmed buttons for one-touch cooking of popular items such as popcorn, pizza, and beverages. This simplifies the cooking process, allowing users to quickly and easily prepare their favorite snacks without having to manually input cooking times.

Safety is also a key characteristic of the TCM830. It comes with a child lock feature, which is essential for households with young children. This function prevents accidental operation, giving parents peace of mind when it comes to kitchen safety.

The sleek and modern design of the TCM830 adds a touch of elegance to any kitchen décor. Its stainless steel finish not only enhances its aesthetic appeal but also makes it easy to clean and maintain.

Overall, the Black & Decker TCM830 is a reliable and versatile countertop microwave that combines power, convenience, and style. Whether for reheating, defrosting, or cooking meals from scratch, this microwave is an essential addition to any kitchen, catering to the diverse needs of today’s busy lifestyles.