Black & Decker TCM450B manual Cuidado y limpieza, Función DE Interrupción SNEAK-A-CUP, Limpieza

Page 8

Consejo: Tal vez tenga que empujar el portafiltro para que quede firme en su lugar.

9.Para instalar la tapa en la jarra, alinee la flecha de la tapa con la marca “ALIGN” en el cuello de la jarra y luego, gírela hacia la derecha hasta encajar en su lugar. Después de apretar la tapa, la flecha de la tapa coincide nuevamente con la marca “ALIGN” en el cuello de la jarra.

Importante: Verifique que la tapa de la jarra esté ubicada correctamente en su lugar. Puede derramarse café si la tapa no está correctamente colocada en su lugar.

10.Coloque la jarra en la cafetera, debajo del soporte del portafiltro. Es posible que se derrame café si no se coloca correctamente la jarra.

11.Presione el botón ON/OFF (Encendido/Apagado). Se ilumina la luz de encendido y comienza la preparación.

12.Una vez finalizada la preparación, la cafetera se apaga automáticamente, al igual que la luz indicadora de encendido.

13.Una vez que la preparación del café ha terminado:

a.Agítelo antes de servir para fundir los sabores.

b.Deseche el café molido que ha quedado en el filtro.

FUNCIÓN DE INTERRUPCIÓN SNEAK-A-CUP®

Usted puede servir una taza de café mientras se está preparando el café.

1. Retire la jarra de la cafetera.

Importante: Para evitar cualquier posible derrame después de retirar la jarra, asegúrese de volver a colocarla debajo del portafiltro en 30 segundos o menos.

2.Para verter el café, gire la tapa de la jarra hacia la izquierda hasta que la flecha de la tapa coincida con la flecha en el mango de la jarra.

Importante: Para evitar que se caiga la tapa, no gire la flecha ubicada sobre la tapa más allá del asa de la jarra.

3.Cuando termine de verter el café, gire la tapa de la jarra hacia la derecha hasta que la flecha de la tapa quede alineada con la marca “ALIGN” en el cuello de la jarra.

4.Coloque la jarra debajo del portafiltro. El proceso de preparación continúa.

USO DE SU JARRA TÉRMICA PERFECT POUR®

Si desea un óptimo rendimiento, enjuague la jarra con agua tibia antes de preparar café. Esto eleva la temperatura y mejora las propiedades térmicas de la jarra.

El pico de la jarra fue especialmente diseñado para servir sin gotear, de forma tal que le permita servir su café sin derrames.

El café se prepara directamente a través de la tapa de paso de preparación de la jarra. Siempre verifique que la tapa de la jarra esté correctamente en su lugar cuando esté preparando café. Puede derramarse café si la tapa no está correctamente colocada en su lugar. Consulte las instrucciones que se incluyen en la sección Lista para preparar café.

Cuidado y limpieza

Este aparato no contiene piezas que el consumidor pueda reparar. Solicite el servicio del personal de servicio técnico calificado.

IMPORTANTE: No use limpiadores ni esponjillas abrasivas. Nunca sumerja la cafetera en agua. No lave la jarra térmica en el lavavajillas.

LIMPIEZA

1.Desconecte la unidad y deje que se enfríe por completo.

2.Presione el botón de liberación rápida para abrir el soporte del portafiltro, muévalo para abrirlo y deseche el filtro de papel con el café molido. El soporte del portafiltro puede lavarse con una esponjilla húmeda.

3.Lave a mano la tapa de la jarra y el portafiltro con agua jabonosa tibia; luego enjuague y seque bien. También puede lavar la tapa de la jarra y el portafiltro en un lavavajillas, solamente en la rejilla superior.

13

4.Limpie el exterior de la jarra y la cafetera con un paño húmedo suave.

5.Para limpiar el interior de la jarra térmica, lave con agua jabonosa tibia, enjuague bien y deje que se seque en contacto con el aire. Si aparecen manchas de café

en el recubrimiento de vidrio de la jarra, llénela hasta 3/4 de su capacidad con agua caliente, agregue un comprimido de limpiador de dentaduras postizas, deje reposar 10-15 minutos y luego enjuague.

MANTENIMIENTO DE SU CAFETERA

Los depósitos de minerales que deja el agua dura pueden obstruir su cafetera. Se recomienda una limpieza cada 3 meses.

1.Abra la tapa del depósito de agua y vierta vinagre blanco en su interior hasta la marca de nivel correspondiente a 4 tazas que aparece en la ventana de agua. Agregue agua fría hasta alcanzar la línea correspondiente a 6 tazas.

2.Presione el botón de liberación rápida para abrir el soporte del portafiltro.

3.Coloque un filtro de papel dentro del portafiltro. Mueva el portafiltro hasta cerrarlo.

4.Coloque la jarra con la tapa trabada en la cafetera. Enchufe la unidad.

5.Presione el botón ON/OFF (Encendido/Apagado). Se ilumina la luz de encendido y comienza el proceso.

6.Deje que la mitad de la solución de vinagre pase a la jarra (hasta que el nivel de la solución en la ventana de agua baje a 3).

7.Presione nuevamente el botón ON/OFF (Encendido/Apagado) para apagar la cafetera y deje que repose al menos 15 minutos para ablandar los depósitos de minerales.

8.Presione el botón ON/OFF (Encendido/Apagado) para volver a encender la unidad y procesar el resto de la solución de vinagre haciéndola pasar a la jarra.

9.Una vez que la solución de vinagre haya dejado de pasar, deseche el filtro de papel, vacíe la jarra y enjuague con agua limpia.

10.Vuelva a llenar el depósito de agua con agua fría, coloque un filtro en el portafiltro y hágalo funcionar 1-2 ciclos de preparación más para enjuagar cualquier remanente de la solución de vinagre.

11.Lave el portafiltro, la jarra y la tapa siguiendo las instrucciones de la sección Limpieza.

14

Image 8
Contents Important / Importante / Important Model Modelo Modèle TCM450BPlease Read and Save this Use and Care Book TAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsPolarized Plug 120V Models Only How to Use Product may vary slightly from what is illustratedControl Panel Getting StartedCare and Cleaning Guarde Estas Instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadPanel DE Control Cable ÉlectricoLista Para Preparar Café Como usarPrimeros Pasos Cuidado y limpieza Función DE Interrupción SNEAK-A-CUPUSO DE SU Jarra Térmica Perfect Pour LimpiezaImportantes Mises EN Garde Conserver CES MesuresFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement VIS IndesserrablePanneau DE Commande UtilisationLe produit peut différer légèrement de celui illustré Pour CommencerEntretien et nettoyage Programmation de linfusion automatiquePrête Pour Linfusion Fonction Dinterruption Dinfusion SNEAK-A-CUPmdNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA? Besoin D’AIDE?Duración ¿Qué cubre esta garantía?Requisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?900 W 120 V 60 Hz Importado por Applica de México S. de R.L. de C.V

TCM450B specifications

The Black & Decker TCM450B is a versatile and efficient countertop convection toaster oven that caters to a variety of cooking needs. Designed for modern kitchens, this appliance combines functionality with user-friendly features, making it a popular choice among cooking enthusiasts and busy households alike.

One of the standout features of the TCM450B is its convection cooking technology. This innovative system utilizes a fan to circulate hot air around the food, ensuring even cooking and browning. As a result, meals prepare faster and more uniformly than with traditional toaster ovens. Whether you are baking, toasting, or roasting, this feature greatly enhances the overall cooking experience.

The Black & Decker TCM450B boasts multiple cooking functions, allowing users to bake, broil, toast, and keep food warm with ease. The adjustable temperature control ensures precise cooking for various recipes, while the timer function helps avoid undercooking or overcooking. Users can conveniently set the time and temperature to achieve their desired results, providing flexibility for a range of dishes.

Another significant characteristic of the TCM450B is its spacious interior. With a capacity that accommodates up to six slices of bread or a 12-inch pizza, this toaster oven is perfect for families or gatherings. The removable crumb tray simplifies clean-up after cooking, making it a practical choice for daily use.

The sleek and compact design of the Black & Decker TCM450B makes it easy to integrate into any kitchen décor, while its lightweight construction ensures easy mobility. The appliance also features a cool-to-the-touch exterior for safe handling, even immediately after cooking.

One of the technological highlights of this toaster oven is its energy efficiency. The convection technology not only speeds up cooking time but also reduces energy consumption compared to conventional ovens. This eco-friendly aspect appeals to environmentally conscious consumers looking to minimize their carbon footprint without compromising on performance.

In summary, the Black & Decker TCM450B is an excellent investment for anyone seeking a reliable and versatile toaster oven. With its convection cooking technology, multiple functions, spacious interior, and user-friendly features, this appliance simplifies cooking and enhances overall meal preparation. Whether baking cookies, toasting bread, or roasting vegetables, the TCM450B proves to be an indispensable tool in the modern kitchen.