Antes de usar, Preparación del café | Black & Decker DCM90M specs

DCM525Pub1000002307 6/20/05 4:30 PM Page 4

Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado

Como usar

Este aparato está diseñado únicamente para uso doméstico.

Antes de usar

1. Retire cualquier etiqueta o calcomanía, material de empaque y literatura.

Importante: Para verificación de la garantía, por favor no retire la etiqueta del cable eléctrico.

2.Lave todas las piezas conforme a las instrucciones de la sección “CUIDADO Y LIMPIEZA”.

3.Vierta agua fría hasta el nivel que indica 4 tazas en el tanque de agua.

Cuélela según las indicaciones de la sección "PREPARACIÓN DEL CAFÉ", pero no agregue café molido. Una vez que se cuele el agua, apague la cafetera y deseche el agua de la jarra.

Preparación del café

	1.	Abra la tapa. Utilice las marcas de nivel de agua de la jarra como
	5	guía para llenar el tanque de la cafetera con agua fría (observe el
	4	nivel del llenado a través de las ventanas de agua) (A).
	4
	2.	Coloque un filtro de papel dentro del recipiente del filtro. Coloque
	3	café molido (se recomienda una cuchara colmada cada 2 tazas).
	2	Cierre la tapa.
	2
A	3. Coloque la jarra sobre la placa calefactora y enchufe la cafetera.
	4. Presione el botón ON/OFF y se ilumina la luz indicadora (B).

5.Cuando no esté sirviendo mantenga la jarra sobre la placa calefactora a fin de mantener caliente el café.

6.Presione el botón ON/OFF para apagar la cafetera.

La cafetera mantiene caliente el café durante 2 horas, y luego se apaga automáticamente.

Jarra Perfect Pour™ - Esta jarra de diseño especial, cuenta con una boquilla a prueba de goteo y con un mango de servir ergonómico.

1.Tapa enteriza

2.Distribuidor de agua

3.Tanque de agua

†4. Cesto de colar removible - (No. de pieza 177547-00)

†5. Tapa abatible de la jarra -

(No. de pieza 177548-00(W)), (No. de pieza 177548-01(B))

†6. Jarra de 750 ml 25 oz./5 tazas - (No. de pieza GC500/GC500B)

7.Placa calefactora

8.Interruptor iluminado de encendido/apagado

†9. Filtro permanente dorado (Ciertos modelos únicamente) -

(No. de pieza 177549-00)

† Reemplazable por el consumidor

Cuidado y limpieza

El aparato no contiene piezas de utilidad para el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado.

Limpieza

1.Asegúrese de que el aparato esté apagado y de que se haya enfriado. Abra la tapa, retire el recipiente del filtro (álcelo hacia arriba) y deseche el filtro de papel con el café molido. Limpie de la siguiente manera: El recipiente del filtro, la jarra y la tapa de la jarra pueden lavarse en la bandeja superior de la máquina lavaplatos; o pueden lavarse a mano con jabón y agua tibia. Consulte la sección siguiente para el cuidado de la jarra. El exterior de la cafetera, el panel de control y la placa calefactora pueden limpiarse con un paño suave humedecido. No use limpiadores ni almohadillas abrasivas. Nunca sumerja la cafetera en agua.

2.Para limpiar el interior de la tapa del tanque, hale hacia abajo el distribuidor de agua (C), limpie la superficie con un paño humedecido y enganche el distribuidor de agua nuevamente en su

lugar.

DCM90M specifications

The Black & Decker DCM90M is an innovative coffee maker that combines efficiency and style, making it a popular choice among coffee enthusiasts. This 12-cup programmable coffee maker is designed to accommodate the needs of busy households, ensuring a fresh pot of coffee is ready whenever it's needed.

One of the standout features of the DCM90M is its versatility. It boasts a Brew-and-Serve carafe, allowing users to pour their coffee directly without the mess of traditional coffee makers. The carafe’s design includes a drip-free spout, ensuring that each pour is smooth and clean. Its ergonomic handle offers a comfortable grip, making it easy to serve coffee to friends and family.

In terms of technology, the DCM90M incorporates a programmable timer that enables users to set the machine to start brewing at a specific time. This feature is perfect for those who enjoy waking up to the aroma of freshly brewed coffee. The delay brew function can be programmed up to 24 hours in advance, giving users maximum flexibility in their coffee-making routine.

The DCM90M also stands out for its simplicity of use. It has a straightforward control panel with easy-to-read buttons that allow you to select brewing options without any confusion. Additionally, the water reservoir has a clear viewing window, making it easy to fill accurately without overfilling.

Another important characteristic of the DCM90M is its performance. The machine features a strong brewing system that ensures optimal extraction of flavor from coffee grounds, resulting in a rich and robust cup of coffee every time. The built-in grab-a-cup feature lets you pour a cup of coffee before the brewing cycle is fully complete, providing convenience for those who need their caffeine fix in a hurry.

Cleaning the DCM90M is a breeze thanks to its removable filter basket and dishwasher-safe components. This makes maintenance hassle-free, allowing users to enjoy their coffee without the burden of complicated cleaning processes.

In conclusion, the Black & Decker DCM90M is an excellent coffee maker that combines modern features with user-friendly design. Its programmable capabilities, sleek carafe, and efficient brewing system make it a solid addition to any kitchen. Whether you are a casual coffee drinker or a dedicated aficionado, the DCM90M is sure to meet and exceed your coffee brewing expectations.