Black & Decker DCM90M manual Cuidado de la jarra, Depósitos minerales

Page 4

DCM525Pub1000002307 6/20/05 4:30 PM Page 6

Cuidado de la jarra

Una jarra dañada puede resultar en posibles quemaduras a consecuencia de un líquido caliente. A fin de evitar que la jarra se rompa:

No permita que se evapore toda el agua de la jarra mientras ésta se encuentre sobre la placa calefactora ni caliente la jarra mientras esté vacía.

Descarte la jarra si está descascarada, rajada, o dañada de cualquier manera.

Nunca use almohadillas de fibras abrasivas ni limpiadores; éstos rayarán y debilitarán el cristal de la jarra.

No coloque la jarra sobre una hornilla de gas o eléctrica o cerca de las mismas, dentro de un horno caliente, ni dentro de uno de microondas.

Evite el manejo brusco y los golpes.

Depósitos minerales

Los depósitos minerales que provienen del agua dura pueden obstruir su cafetera. Se recomienda que la limpieza se realice cada 3 meses. La producción excesiva de vapor o la prolongación del ciclo de colado son indicativas de que la cafetera necesita una limpieza. La frecuencia con que deben limpiarse los depósitos depende del uso del aparato y de la dureza del agua. Durante la limpieza, se produce más vapor que cuando se cuela café y puede producirse un chisporroteo.

1.Vierta vinagre blanco en el tanque hasta el nivel que indica 2 tazas. Agregue agua fría hasta alcanzar la marca para 4 tazas.

2.Coloque un filtro en el recipiente del filtro y cierre la tapa. Coloque la jarra sobre la placa calefactora.

3.Encienda la cafetera y permita que se cuele la mitad de la solución limpiadora dentro de la jarra (hasta que el agua alcance aproximadamente el nivel 2). Apague la cafetera y espere 15 minutos para que se ablanden los depósitos.

4.Encienda la cafetera y permita que se cuele el resto de la solución dentro de la jarra.

5.Apague la cafetera. Vacíe la jarra y deseche el filtro sucio.

6.Llene el tanque con agua fría hasta alcanzar la marca para 4 tazas, coloque de nuevo la jarra vacía sobre la placa calefactora, y encienda la cafetera para que cuele un ciclo completo eliminando así cualquier residuo de la solución limpiadora. Tal vez sea necesario repetir este proceso para eliminar por completo el olor y el sabor del vinagre.

7.Lave el recipiente del filtro y la jarra siguiendo las instrucciones de la sección relacionada a la limpieza de la cafetera.

IMPORTANT SAFEGUARDS

When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed to reduce the risk of fire, electric shock, and/or injury

to persons, including the following:

Read all instructions.

Do not touch hot surfaces. Use handle or knobs.

To protect against electric shock, do not place cord, plug or appliance in water or other liquids.

Close supervision is necessary when any appliance is used by or near children.

Unplug from outlet when not in use and before cleaning. Allow to cool before putting on or taking off parts and before cleaning the appliance.

Do not operate any appliance with a damaged cord or plug or after the appliance malfunctions, or has been damaged in any manner. Return the appliance to the nearest authorized service facility for examination, repair, or adjustment. Or, call the appropriate toll-free number on the cover of this manual.

The use of an accessory not evaluated for use with this appliance may cause injury.

Do not use outdoors.

Do not let cord hang over the edge of table or counter, or come in contact with hot surfaces.

Do not place on or near a hot gas or electric burner or in a heated oven.

Keep the lid on the carafe when in use.

The carafe is designed for use with the appliance. It must never be used on a range top.

Do not set a hot carafe down on a wet or cold surface.

Do not use the carafe if the glass is cracked or has a loose or weakened handle.

Do not clean the carafe with abrasive cleansers, steel wool, or other abrasive material.

Do not use this appliance for anything other than its intended use.

SAVE THESE INSTRUCTIONS.

5

6

Image 4
Contents Accesorios/Partes EE.UU/Canadá Accessories/Parts USA/Canada Cafetera de 5 tazas 5-Cup CoffeemakerInstrucciones Importantes DE Seguridad Cable ÉlectricoPreparación del café Antes de usarLimpieza Cuidado de la jarra Depósitos mineralesPolarized Plug 120V Models Only TAMPER-RESISTANT Screw Electrical CordCarafe Care Mineral Deposits and Clogging910 Need HELP? ¿NECESITA AYUDA?Póliza de Garantía Válida sólo para México PRECAUCIÓN/ Warning ArgentinaImportado por

DCM90M specifications

The Black & Decker DCM90M is an innovative coffee maker that combines efficiency and style, making it a popular choice among coffee enthusiasts. This 12-cup programmable coffee maker is designed to accommodate the needs of busy households, ensuring a fresh pot of coffee is ready whenever it's needed.

One of the standout features of the DCM90M is its versatility. It boasts a Brew-and-Serve carafe, allowing users to pour their coffee directly without the mess of traditional coffee makers. The carafe’s design includes a drip-free spout, ensuring that each pour is smooth and clean. Its ergonomic handle offers a comfortable grip, making it easy to serve coffee to friends and family.

In terms of technology, the DCM90M incorporates a programmable timer that enables users to set the machine to start brewing at a specific time. This feature is perfect for those who enjoy waking up to the aroma of freshly brewed coffee. The delay brew function can be programmed up to 24 hours in advance, giving users maximum flexibility in their coffee-making routine.

The DCM90M also stands out for its simplicity of use. It has a straightforward control panel with easy-to-read buttons that allow you to select brewing options without any confusion. Additionally, the water reservoir has a clear viewing window, making it easy to fill accurately without overfilling.

Another important characteristic of the DCM90M is its performance. The machine features a strong brewing system that ensures optimal extraction of flavor from coffee grounds, resulting in a rich and robust cup of coffee every time. The built-in grab-a-cup feature lets you pour a cup of coffee before the brewing cycle is fully complete, providing convenience for those who need their caffeine fix in a hurry.

Cleaning the DCM90M is a breeze thanks to its removable filter basket and dishwasher-safe components. This makes maintenance hassle-free, allowing users to enjoy their coffee without the burden of complicated cleaning processes.

In conclusion, the Black & Decker DCM90M is an excellent coffee maker that combines modern features with user-friendly design. Its programmable capabilities, sleek carafe, and efficient brewing system make it a solid addition to any kitchen. Whether you are a casual coffee drinker or a dedicated aficionado, the DCM90M is sure to meet and exceed your coffee brewing expectations.