Black & Decker SDC850Q manual Ningún otro aparato, Determine EL Tipo DE Gabinete, Partición

Precaución: Este aparato cuenta con un receptáculo tomacorriente Save-A-Plug™			4. Doble la plantilla alrededor del borde del gabinete de forma que la línea gruesa
para conectar aparatos †SpaceMaker™ más pequeños, como un miniprocesador			quede alineada con el borde inferior delantero, estire la plantilla y pegue las 4
de alimentos/un molino o un abrelatas. ¡No utilice este tomacorriente para			esquinas para fijarla en su lugar.
ningún otro aparato!			5. Use un taladro con broca de 6,3 mm (¼ pulg) y perfore desde abajo del
Precaución: Al elegir un lugar para su cafetera, asegúrese de tener el espacio			gabinete, atravesando los 4 agujeros marcados en la plantilla (E).
suficiente para llegar al receptáculo tomacorriente en la parte de atrás.
Nota: Si conecta otro aparato †SpaceMaker™ en el tomacorriente Save-A-Plug™,
asegúrese de poder desenchufar el aparato después de cada uso.
DETERMINE EL TIPO DE GABINETE
Antes de instalar el aparato, verifique si el gabinete tiene inferior plano (B) o
saliente (C). Si el gabinete es de inferior plano, siga las instrucciones de MONTAJE
ESTÁNDAR, y si el gabinete tiene saliente, consulte la sección de MONTAJE				E
SOBRESALIENTE.
			Importante: Siempre asegúrese de perforar derecho a través de de los agujeros
			marcados en la plantilla. El perforar angularmente puede evitar la instalación
			correcta del aparato y dañar los gabinetes si la broca llegase a perforar la
			partición.
			6. Una vez que haya perforado los agujeros, despegue la cinta adhesiva y la
			plantilla de montaje.
	B	C	7. Limpie el polvo y el sucio de la superficie del interior del gabinete, por la parte
			de arriba y de abajo.
			8. Por dentro del gabinete, coloque una arandela sobre cada uno de los 4 agujeros
MONTAJE ESTÁNDAR (GABINETES DE INFERIOR PLANO)			que ha perforado.
			Importante: El panel superior de la cafetera es removible para facilitar la
Advertencia: Siempre use gafas de protección, a fin de evitar lesiones al perforar.
			instalación del aparato. Simplemente sujete el panel por la parte de atrás y
1. Despeje la superficie debajo del área de instalación para evitar que caiga polvo
			hale para retirarlo (Fa) o inserte un destornillador plano a través de uno de los
o sucio sobre los aparatos y demás artículos. Abra los gabinetes y vacíelos para
			agujeros de montaje en la parte delantera y gire para abrirlo (Fb). Una vez que
facilitar el proceso de montaje.
			retire el panel, móntelo en su lugar siguiendo las instrucciones a continuación.
2. Limpie el panel inferior del gabinete por la parte de arriba y de abajo.
			Luego, deslice la cafetera nuevamente sobre el carril del panel, para sujetar el
3. Abra las puertas de los gabinetes y coloque la plantilla, a ras contra la			aparato después que lo instale.
superficie debajo del gabinete, asegurándose de que la línea gruesa de la
plantilla quede alineada con el borde inferior delantero de gabinete (D).

			Fa	Fb
	D
		9.Sujete el panel en su lugar; los agujeros perforados en el gabinete deben
Importante: No alinee los agujeros de los tornillos de la plantilla debajo de		coincidir con los agujeros de montaje trazados en el panel.
la partición entre los gabinetes; el hacerlo evita la instalación apropiada del		10. Inserte un tornillo en cada agujero del panel por dentro del gabinete. Coloque
aparato. Preste atención adónde desea fijar los agujeros, de manera que no haya		una tuerca en cada tornillo y apriete hasta quedar bien afianzados.
daño a los gabinetes durante el proceso de montaje. El perforar a través de la

partición del gabinete puede ocasionar daño y evitar la instalación debida.

28 29