Black & Decker DE790 manual Importantes Mises EN Garde, Conserver CES Mesures, Depósitos minerales

Page 8

Depósitos minerales

Los depósitos minerales que provienen del agua dura pueden obstruir su cafetera. Se recomienda que la limpieza se realice cada 3 meses. La producción excesiva de vapor o la prolongación del ciclo de colado son indicativas de que la cafetera necesita una limpieza. La frecuencia con que deben limpiarse los depósitos depende del uso del aparato y de la dureza del agua. Durante el ciclo de limpieza, el aparato produce más vapor que al colar el café y podría haber cierta salpicadura. Para eliminar los depósitos minerales:

1.Vierta vinagre blanco en el tanque hasta el nivel que indica 4 tazas. Agregue agua hasta alcanzar la marca para 8 tazas.

2.Coloque un filtro en el cesto de colar y cierre la tapa.

3.Encienda la cafetera y permita que se cuele la mitad de la solución limpiadora dentro de la jarra (hasta que el agua alcance aproximadamente el quinto nivel). Apague la cafetera y espere 15 minutos para que se ablanden los depósitos.

4.Encienda la cafetera y permita que se cuele el resto de la solución adentro de la jarra.

5.Apague la cafetera. Vacíe la jarra y deseche el filtro de papel.

6.Llene el tanque con agua hasta el nivel 8, coloque de nuevo la jarra vacía sobre la placa calefactora, y encienda la cafetera para que cuele un ciclo completo eliminando así cualquier residuo de la solución limpiadora. Quizás sea necesario repetir este proceso para eliminar por completo el olor y el sabor del vinagre.

7.Lave el recipiente del filtro y la jarra siguiendo las instrucciones de la sección relacionada a la limpieza de la cafetera.

IMPORTANTES MISES EN GARDE

Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales afin de minimiser les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures, notamment les suivantes.

Lire toutes les directives.

Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

Afin d’éviter les risques d’incendie, de secousses électriques ou de blessures, ne pas immerger le cordon, la fiche ni l’appareil.

Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou que ce dernier s’en sert.

Débrancher l’appareil avant de le nettoyer et lorsqu’on ne s’en sert pas. Laisser l’appareil refroidir avant d’enlever ou de remettre des accessoires, et avant de nettoyer l’appareil.

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui présente un problème de fonctionnement ou qui est endommagé. Confier l'examen, la réparation ou le réglage de l'appareil au centre de service autorisé de la région. Ou composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture du présent guide.

L’utilisation d’accessoires non évalués avec l’appareil présente des risques de blessures.

Ne pas utiliser à l’extérieur.

Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un comptoir, ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

Ne pas placer sur ni près d’une cuisinière au gaz ou à l’électricité chaude, ni dans un four réchauffé.

Laisser le couvercle sur la carafe lorsqu’on s’en sert.

Utiliser l’appareil uniquement aux fins auxquelles il a été prévu.

CONSERVER CES MESURES.

13

14

Image 8
Contents Models Modelos Modèles DE790 DE790B Please Read and Save this Use and Care BookUSA/Canada Mexico01-800-714-2503 Laver LA Carafe Avant LA Première UtilisationTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsPolarized Plug 120V Models Only How to Use Product may vary slightly from what is illustratedControl Panel Getting StartedCare and Cleaning Setting the CLOCK/TIMER and AUTO-BREWGuarde Estas Instrucciones Cable ÉlectricoComo usar Panel DE ControlAntes de usar Ciclo de ColadoCuidado y limpieza Función de interrupción Sneak-A-CupLimpieza Ciclo de Colado AutomáticoDepósitos minerales Importantes Mises EN GardeConserver CES Mesures Panneau DE Commande Fiche Polarisée Modèles de 120 V seulementVIS Indesserrable CordonUtilisation PréparatifsInfusion Fonction dinterruption Sneak-A-CupDépôts de minéraux et blocage Entretien et nettoyageNettoyage Need HELP? ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? Chile Guatemala 900 W 120 V 60 Hz Importado por Applica de México S. de R.L. de C.V

DE790B, DE790 specifications

The Black & Decker DE790 and DE790B cordless drill/driver models are designed to meet the needs of both professionals and DIY enthusiasts seeking a reliable and efficient power tool. These models are known for their durability, versatility, and a range of features that make them stand out in the crowded tool market.

One of the main features of the DE790 and DE790B is their powerful motor, which provides ample torque for a variety of applications. With variable speed settings, users can easily adjust the speed according to the task at hand, allowing for greater control when drilling into different materials. The two-speed gearbox enhances this versatility, enabling both high-speed drilling for quick tasks and low-speed torque for more demanding jobs.

Battery technology is another crucial aspect of these models, employing lithium-ion batteries that offer longer run times and quicker charging. This allows users to work for extended periods without interruptions due to low battery levels. Moreover, the DE790 and DE790B come equipped with a battery indicator that informs users of the remaining power, ensuring that they can complete their tasks without running out of charge unexpectedly.

The ergonomic design of these drills enhances user comfort, featuring a compact and lightweight build that reduces hand fatigue during prolonged use. The soft-grip handle is designed to provide a secure and comfortable hold, allowing users to maintain control, even in challenging positions.

Another noteworthy characteristic is the integrated LED work light, which illuminates the workspace for increased visibility in dimly lit areas. This feature is particularly beneficial for users who frequently work in tight or shadowy environments.

Both models include a keyless chuck, enabling quick and easy bit changes without the need for additional tools. This feature saves time and improves efficiency, as users can switch between various drill bits and accessories seamlessly.

Durability is a hallmark of Black & Decker tools, and the DE790 and DE790B are no exceptions. Built to withstand the rigors of job sites, these drills are constructed with high-quality materials that offer resistance to wear and tear.

In conclusion, the Black & Decker DE790 and DE790B cordless drill/driver models provide an impressive combination of power, versatility, and user-friendly features. Whether tackling home improvement projects or professional tasks, these tools deliver reliability and performance that users can depend on.