Black & Decker DE710 manual Enchufe Polarizado, Cable Électrico

Page 5

ENCHUFE POLARIZADO

(Solamente para los modelos de 120V)

Este aparato cuenta con un enchufe polarizado (un contacto es más ancho que el otro). A fin de reducir el riesgo de un choque eléctrico, este enchufe encaja en una toma de corriente polarizada en un solo sentido. Si el enchufe no entra en la toma de corriente, inviértalo y si aun así no encaja, consulte con un electricista. Por favor no trate de alterar esta medida de seguridad.

TORNILLO DE SEGURIDAD

Advertencia: Este aparato cuenta con un tornillo de seguridad para evitar la remoción de la cubierta exterior del mismo. A fin de reducir el riesgo de incendio

o de choque eléctrico, por favor no trate de remover la cubierta exterior. Este producto no contiene piezas reparables por el consumidor. Toda reparación se debe llevar a cabo únicamente por personal de servicio autorizado.

CABLE ÉLECTRICO

a)El producto se debe de proporcionar con un cable eléctrico corto (o uno separable), a fin de reducir el riesgo de tropezar o de enredarse en un cable más largo.

b)Existen cables eléctricos más largos y separables o cables de extensión que uno puede utilizar si toma el cuidado debido.

c)Si se utiliza un cable separable o de extensión,

1)El régimen nominal del cable separable o del cable de extensión debe ser, como mínimo, igual al del régimen nominal del aparato.

2)Si el aparato es de conexión a tierra, el cable de extensión debe ser un cable de tres alambres de conexión a tierra.

3)Uno debe de acomodar el cable más largo de manera que no cuelgue del mostrador o de la mesa, para evitar que un niño tire del mismo o que alguien se tropiece.

Nota: Si el cordón de alimentación es dañado, en América Latina debe sustituirse por personal calificado o por el centro de servicio autorizado.

Este producto puede variar ligeramente del que aparece ilustrado

1. Tapa enteriza del tanque y del cesto de colar (Pieza nº DE710-01)

2.Rociador de agua (no ilustrado)

3.Tanque de agua

4.Indicador del nivel de agua con marcador

5.Almacenamiento del cable (adentro del aparato)

6.Interruptor de encendido/apagado

7.Placa calefactora

8.Marcas de llenado de agua/café colado

9. Jarra con tapa de bisagra (Pieza nº DE710-02)

†10. Recipiente removible del filtro (no ilustrado) (Pieza nº DE710-03)

† Reemplazable/removible por el consumidor

PANEL DE CONTROL

7

8

Image 5
Contents USA/Canada Mexico01-800-714-2503 Model Modelo Modèle DE710Please Read and Save this Use and Care Book TAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsPolarized Plug 120V Models Only Care and Cleaning How to UseCleaning Getting StartedMineral Deposits and Clogging Guarde Estas InstruccionesCarafe Care Cable Électrico Enchufe PolarizadoCuidado y limpieza Como usarConserver CES Mesures Importantes Mises EN GardeFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement VIS IndesserrablePréparatifs UtilisationEntretien et nettoyage Dépôts de minéraux et blocage Entretien de la carafe¿NECESITA AYUDA? Need HELP?Besoin D’AIDE? Avertissement Afin 900 W 120 V 60 Hz

DE710 specifications

The Black & Decker DE710 is a versatile and reliable power tool that caters to a wide range of construction and DIY needs. Designed with both professionals and hobbyists in mind, the DE710 combines quality engineering with user-friendly features, making it an indispensable addition to any toolkit.

One of the key features of the DE710 is its powerful motor. With a robust 7.0 Amp motor, this drill provides ample power for drilling through various materials, including wood, metal, and plastic. The motor's design ensures that it delivers consistent performance, allowing users to tackle a variety of tasks with ease.

Another notable characteristic of the Black & Decker DE710 is its variable speed control. Users can easily adjust the speed from 0 to 800 RPM, which adds a level of precision to the drilling process. This feature is particularly useful when working with different materials or when a more delicate touch is required. The option to switch between high and low speed settings enhances the tool’s versatility and adaptability.

The DE710 also boasts a keyless chuck that allows for quick and hassle-free bit changes. This user-friendly design feature eliminates the need for additional tools, enabling users to switch between drill bits swiftly and efficiently. This is especially beneficial during multitasking or when time is of the essence.

Ergonomics plays a significant role in the DE710's design. It features a lightweight build that ensures ease of handling, while the soft-grip handle provides comfort during prolonged use. The lightweight nature of the tool minimizes user fatigue, making it ideal for extended projects.

The Black & Decker DE710 also incorporates built-in safety features, including a locking trigger and a sturdy casing. These enhancements not only improve user safety but also ensure the tool's longevity and durability in demanding work environments.

In summary, the Black & Decker DE710 is a powerful, user-friendly drill that combines variable speed control, a keyless chuck, and ergonomic design to support a wide variety of tasks. Its features cater to both efficiency and comfort, making it a favorite among DIY enthusiasts and professionals alike. Whether you're drilling holes for shelves or assembling furniture, the DE710 is designed to meet your needs with reliability and ease.