Black & Decker DE710 manual Como usar, Cuidado y limpieza

Page 6

Como usar

Este aparato está diseñado únicamente para uso doméstico.

Antes de usar

1.Retire cualquier etiqueta o calcomanía, material de empaque y literatura.

2.Lave todas las partes conforme a las instrucciones de la sección “CUIDADO Y LIMPIEZA”.

3.Vierta agua hasta el nivel que indica 12 tazas en el tanque de agua.

Cuele el agua según las indicaciones de la sección "PREPARACIÓN DEL CAFÉ", pero no agregue café molido en el filtro de papel. Una vez que se cuele el agua, apague la cafetera y deseche el agua de la jarra.

Preparación del café

1.Abra la tapa. Utilice como guía las marcas de nivel de agua de la jarra para llenar el tanque de la cafetera con agua.

2.Coloque un filtro de papel dentro del cesto de colar. Coloque café molido (se recomienda una cuchara colmada por cada taza). Cierre la tapa.

3.Coloque la jarra sobre la placa calefactora y enchufe la cafetera.

4.Oprima el interruptor de encendido/apagado.

5.Cuando no esté sirviendo mantenga la jarra sobre la placa calefactora a fin de mantener caliente el café.

6.Oprima el interruptor de encendido/apagado para apagar la unidad. La cafetera mantiene caliente el café durante 2 horas, luego de lo cual se apagará automáticamente.

Dispositivo de interrupción de colado Sneak-A-Cup®

Uno puede interrumpir el ciclo de colado para servir una taza de café, sin hacer gotear el recipiente de colar. Después de servir el café, coloque la jarra debajo del recipiente de colar para dar inicio al ciclo de colado nuevamente.

Importante: Uno debe de colocar la jarra debajo del cesto de colar después de 30 segundos para evitar que rebalse mismo.

Cuidado y limpieza

El aparato no contiene piezas de utilidad para el consumidor. Para servicio, acuda a personal de asistencia calificado.

Limpieza

1.Para limpiar la cafetera, asegúrese que esté apagada y que se haya enfriado. Abra la tapa, retire el cesto de colar (derecho para arriba) y deseche el filtro de papel con el café molido. Limpie de la siguiente manera:

Uno puede lavar el cesto de colar, la jarra y la tapa de la jarra pueden lavarse en la bandeja superior de la máquina lavaplatos; o pueden lavarse a mano con jabón y agua tibia. Consulte la sección siguiente para el cuidado de la jarra.

El exterior de la cafetera, el panel de control y la placa calefactora pueden limpiarse con un paño suave humedecido. No use limpiadores ni almohadillas abrasivas. Nunca sumerja la cafetera en agua.

2. Para limpiar el interior de la tapa del tanque, abra la tapa enteriza, permitiendo que ésta descanse en posición abierta. Limpie las superficies con un paño humedecido y cierre la tapa (A).

A

Cuidado de la jarra

Una jarra dañada puede resultar en posibles quemaduras a consecuencia de un líquido caliente. A fin de evitar que la jarra se rompa:

No permita que se evapore toda el agua de la jarra mientras ésta se encuentre sobre la placa calefactora ni caliente la jarra mientras esté vacía.

Descarte la jarra si está descascarada, rajada, o dañada de cualquier manera.

Nunca use almohadillas de fibras abrasivas ni limpiadores; éstos rayan y debilitan el cristal de la jarra.

No coloque la jarra sobre una hornilla de gas o eléctrica o cerca de las mismas, dentro de un horno caliente, ni dentro de uno de microondas.

Evite el manejo brusco y los golpes.

Depósitos minerales

Los depósitos minerales que provienen del agua dura pueden obstruir su cafetera. Se recomienda que la limpieza se realice cada 3 meses. La producción excesiva de vapor o la prolongación del ciclo de colado son indicativas de que la cafetera necesita una limpieza. La frecuencia con que deben limpiarse los depósitos depende del uso del aparato y de la dureza del agua. Durante el ciclo de limpieza, el aparato produce más vapor que al colar el café y podría haber cierta salpicadura. Para eliminar los depósitos minerales:

1.Vierta vinagre blanco en el tanque hasta el nivel que indica 6 tazas. Agregue agua hasta alcanzar la marca para 12 tazas.

2.Coloque un filtro en el recipiente del filtro y cierre la tapa. Coloque la jarra sobre la placa calefactora.

3.Encienda la cafetera y permita que se cuele la mitad de la solución limpiadora dentro de la jarra (hasta que el agua alcance aproximadamente el quinto nivel). Apague la cafetera y espere 15 minutos para que se ablanden los depósitos.

4.Encienda la cafetera y permita que se cuele el resto de la solución dentro de la jarra.

5.Apague la cafetera. Vacíe la jarra y deseche el filtro sucio.

6.Llene el tanque con agua hasta el nivel 12, coloque de nuevo la jarra vacía sobre la placa calefactora y encienda la cafetera para que cuele un ciclo completo eliminando así cualquier residuo de la solución limpiadora. Quizás sea necesario repetir este proceso para eliminar por completo el olor y el sabor del vinagre.

7.Lave el cesto de colar y la jarra, según las instrucciones en la sección de limpieza de la cafetera.

9

10

Image 6
Contents Model Modelo Modèle DE710 Please Read and Save this Use and Care BookUSA/Canada Mexico01-800-714-2503 Important Safeguards Polarized Plug 120V Models OnlyTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Cleaning How to UseCare and Cleaning Getting StartedGuarde Estas Instrucciones Carafe CareMineral Deposits and Clogging Enchufe Polarizado Cable ÉlectricoComo usar Cuidado y limpiezaFiche Polarisée Modèles de 120 V seulement Importantes Mises EN GardeConserver CES Mesures VIS IndesserrableUtilisation Entretien et nettoyagePréparatifs Entretien de la carafe Dépôts de minéraux et blocageNeed HELP? ¿NECESITA AYUDA?Besoin D’AIDE? Avertissement Afin 900 W 120 V 60 Hz

DE710 specifications

The Black & Decker DE710 is a versatile and reliable power tool that caters to a wide range of construction and DIY needs. Designed with both professionals and hobbyists in mind, the DE710 combines quality engineering with user-friendly features, making it an indispensable addition to any toolkit.

One of the key features of the DE710 is its powerful motor. With a robust 7.0 Amp motor, this drill provides ample power for drilling through various materials, including wood, metal, and plastic. The motor's design ensures that it delivers consistent performance, allowing users to tackle a variety of tasks with ease.

Another notable characteristic of the Black & Decker DE710 is its variable speed control. Users can easily adjust the speed from 0 to 800 RPM, which adds a level of precision to the drilling process. This feature is particularly useful when working with different materials or when a more delicate touch is required. The option to switch between high and low speed settings enhances the tool’s versatility and adaptability.

The DE710 also boasts a keyless chuck that allows for quick and hassle-free bit changes. This user-friendly design feature eliminates the need for additional tools, enabling users to switch between drill bits swiftly and efficiently. This is especially beneficial during multitasking or when time is of the essence.

Ergonomics plays a significant role in the DE710's design. It features a lightweight build that ensures ease of handling, while the soft-grip handle provides comfort during prolonged use. The lightweight nature of the tool minimizes user fatigue, making it ideal for extended projects.

The Black & Decker DE710 also incorporates built-in safety features, including a locking trigger and a sturdy casing. These enhancements not only improve user safety but also ensure the tool's longevity and durability in demanding work environments.

In summary, the Black & Decker DE710 is a powerful, user-friendly drill that combines variable speed control, a keyless chuck, and ergonomic design to support a wide variety of tasks. Its features cater to both efficiency and comfort, making it a favorite among DIY enthusiasts and professionals alike. Whether you're drilling holes for shelves or assembling furniture, the DE710 is designed to meet your needs with reliability and ease.