Black & Decker DLX850B manual Problème Cause Possible Solution, Nettoyage », Besoin D’AIDE?

Page 14

DÉPANNAGE

PROBLÈME

CAUSE POSSIBLE

SOLUTION

 

 

 

La cafetière ne s’allume

La cafetière n’est pas

Vérifier si la cafetière est

pas.

branchée.

branchée dans une prise de

 

 

courant fonctionnelle et si le

 

 

bouton marche/arrêt (I/O) a

 

 

été enfoncé.

La cafetière fuit.

• Le réservoir à eau

• Vérifier si le réservoir à

 

est peut-être rempli

eau a été rempli audelà

 

audelà de sa capacité.

de la ligne de remplissage

 

• La carafe n’est

maximal (12).

 

peutêtre pas bien

• Vérifier si la carafe est

 

placée sur le réchaud.

bien placée sur le réchaud

 

 

et si elle est centrée sous

 

 

le support du panierfiltre.

 

 

 

L’infusion prend trop de

La cafetière peut avoir

Suivre la procédure dans

temps.

besoin d’être nettoyée.

la section « ENTRETIEN ET

 

 

NETTOYAGE ».

 

 

 

L’infusion du café ne

Le réservoir à eau est

Vérifier si le réservoir à

commence pas.

peutêtre vide.

eau est assez rempli pour

 

 

produire le nombre de tasses

 

 

de café désiré.

 

 

 

La cafetière ne donne

Il n’y a peut-être pas de

Ajouter une quantité de café

que de l’eau claire.

café moulu dans le panier

moulu suffisante dans le filtre

 

d’infusion amovible.

en papier ou dans le filtre

 

 

doré du panier d’infusion

 

 

amovible.

Le panier d’infusion

La carafe est peut-

Retirer la carafe, puis la

déborde.

être mal centrée sur le

replacer sur le réchaud afin

 

réchaud.

qu’elle repose à l’intérieur

 

 

des sillons du réchaud.

 

 

 

Il y a du marc de café

Le filtre et(ou) le panier

Insérer le filtre en papier

dans le café infusé.

d’infusion sont mal

ou le filtre doré dans le

 

placés.

panier d’infusion, puis

 

 

insérer correctement le

 

 

panier d’infusion dans le

 

 

portepanier d’infusion.

 

 

 

26

BESOIN D’AIDE?

Pour communiquer avec les services d’entretien ou de réparation, ou pour adresser toute question relative au produit, composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture. Ne pas retourner le produit où il a été acheté. Ne pas poster le produit au fabricant ni le porter dans un centre de service. On peut également consulter le site web indiqué sur la page couverture.

Garantie limitée de deux ans

(Valable seulement aux États-Unis et au Canada) Quelle est la couverture?

Tout défaut de main-d’oeuvre ou de matériau; toutefois, la responsabilité de la société Applica se limite au prix d’achat du produit.

Quelle est la durée?

 

• Deux ans après l’achat original.

 

Quelle aide offrons nous?

 

• Remplacement par un produit raisonnablement semblable nouveau ou réusiné.

FRANÇAIS

Comment se prévaut-on du service?

 

• Conserver son reçu de caisse comme preuve de la date d’achat.

 

• Visiter notre site web au www.prodprotect.com/applica, ou composer sans frais le

 

1 800 231-9786, pour obtenir des renseignements généraux relatifs à la garantie.

 

• On peut également communiquer avec le service des pièces et des accessoires

 

 

au 1 800 738-0245.

 

Qu’est-ce que la garantie ne couvre pas?

 

Des dommages dus à une utilisation commerciale.

Des dommages causés par une mauvaise utilisation ou de la négligence.

Des produits qui ont été modifiés.

Des produits utilisés ou entretenus hors du pays où ils ont été achetés.

Des pièces en verre et tout autre accessoire emballés avec le produit.

Les frais de transport et de manutention reliés au remplacement du produit.

Des dommages indirects (il faut toutefois prendre note que certains états ne permettent pas l’exclusion ni la limitation des dommages indirects).

Quelles lois régissent la garantie?

Les modalités de la présente garantie donnent des droits légaux spécifiques. L’utilisateur peut également se prévaloir d’autres droits selon l’état ou la province qu’il habite.

Inscrivez votre produit en ligne à l'adresse www.prodprotect.com/applica

et courez la chance de GAGNER 100 000 $!

Aux résidents du É.-U seulement

Accessoires/Pièces (É.-U./Canada)

1-800-738-0245

Marque de commerce déposée de la société The Black & Decker Corporation, Towson, Maryland, É.-U.

Fabriqué en République populaire de Chine

Imprimé en République populaire de Chine

27

Image 14
Contents Important / Importante For US residents onlyImportant Safeguards TAMPER-RESISTANT Screw Electrical CordGetting Started How to UseCleaning Before First USE Brewing CoffeeCare and Cleaning Problem Possible Cause Solution Need HELP?Conserve Estas Instrucciones Cable EléctricoLimpieza Antes DEL Primer USO Como usarPasos Preliminares Preparación DEL CaféCuidado y limpieza PrecauciónDOS Años DE Garantía Limitada Resolución de problemas o fallas¿NECESITA AYUDA? ¿Por cuánto tiempo es válida la garantía?Applica MANUFACTURING, S. DE R. L. DE C MexicoVIS Indesserrable Importantes Mises EN GardeConserver CES Mesures CordonNettoyage Avant LA Première Utilisation UtilisationPréparatifs Infusion DU CaféEntretien et nettoyage AvertissementBesoin D’AIDE? Problème Cause Possible SolutionNettoyage » Copyright 2009 Applica Consumer Products, Inc

DLX850B specifications

The Black & Decker DLX850B stands out in the realm of kitchen appliances, particularly for those looking for a versatile and efficient food processor. This model is designed for both amateur cooks and seasoned chefs, blending functionality with user-friendly features.

One of the defining characteristics of the DLX850B is its powerful motor, equipped to handle a variety of tasks with ease. This food processor boasts a robust 850-watt motor that allows it to effortlessly chop, slice, dice, and puree ingredients, making meal preparation quicker and more efficient. The versatility it offers is complemented by multiple speed settings, enabling users to achieve precise textures and consistencies for different recipes.

The design of the Black & Decker DLX850B is both modern and practical. Its sleek, compact form ensures that it fits neatly on any countertop without occupying too much space, making it ideal for kitchens of all sizes. Additionally, the appliance features a large capacity bowl, typically around 8 cups, which is perfect for preparing meals for families or gatherings. The bowl is made from durable materials, ensuring longevity and resistance to wear and tear.

Safety is another important aspect of the DLX850B. The food processor is designed with various safety features, including a locking lid mechanism that prevents operation until securely locked in place. This enhances user safety while operating the machine, especially when handling sharp blades.

The Black & Decker DLX850B is also equipped with a range of attachments, allowing for more diverse food preparation options. These may include slicing discs, shredding blades, and even dough kneaders, adding to its versatility in the kitchen.

One of the standout technologies in this model is the Smart Technology, which optimizes the processing speed and power according to the load, ensuring consistent results regardless of the ingredients being used. This feature minimizes the risk of overheating, allowing for extended use during larger cooking tasks.

For ease of maintenance, the components of the DLX850B are often dishwasher safe, making cleanup a breeze after meal preparations. This practical design choice caters to the convenience that busy cooks appreciate.

In summary, the Black & Decker DLX850B is a powerful, versatile, and user-friendly food processor that incorporates safety features, smart technologies, and a variety of attachments, making it a reliable choice for anyone looking to enhance their culinary skills and streamline their cooking process.