Black & Decker TRO4085 manual Alimento Cantidad TEMP./TIEMPO Procedimiento, Para Asar

GUÍA DE COCCIÓN POR CONVECCIÓN

Nota: Para cocinar los alimentos, se puede utilizar las dos posiciones de la parrilla, la más alta o la más baja.

ALIMENTO	CANTIDAD	TEMP./TIEMPO	PROCEDIMIENTO
Porciones de	Según la	191 °C	Hornear hasta que el
pollo	capacidad de	(375 °F) de 45	termómetro de cocinar
	la bandeja de	a 55 minutos	indique 82 °C (180 °F).
	hornear
	(de 1 a 4 piezas)
Jamón, cordero	Según la	Cocinar a	Hornear al gusto.
o chuletas de	capacidad de	163 °C (325 °F)
cerdo, filetes	la bandeja de	o preparar al
de pescado o	hornear (de 1	gusto.
bistec	a 4 chuletas o
	filetes)
Galletas (de	De 6 a 8 galletas	Según las	Acomodar en la bandeja de
receta o de masa		direcciones del	hornear y colocar encima
refrigerada para		paquete o la	de la parrilla corrediza.
cortar y hornear,		receta	Hornear hasta quedar bien
de cucharada o			cocidas y dorar al gusto.
precortadas)
Biszochos, panes	Según la	Según las	Acomodar en la bandeja
pequeños (de	capacidad de	direcciones del	Directamente sobre la
receta o de masa	la bandeja de	paquete o la	parrilla corrediza. Hornear
refrigerada)	hornear	receta	hasta quedar bien cocidos
			y dorar al gusto.
Papas o camotes	De 1 a 6	Cocinar a	Acomodar en la bandeja
	medianos	204 °C (400 °F)	Directamente sobre la
		de 1 a 1¼ hora.	parrilla corrediza. Lavar y
			pinchar las papas. Colocar
			las papas directamente
			sobre la parrilla corrediza,
			rieles orientado hacia
			arriba.
Papas fritas	Una capa, según	Según las	Acomodar en la bandeja
congeladas,	la capacidad de	direcciones del	irectamente sobre la
aros de cebolla y	la bandeja de	paquete o la	parrilla corrediza, carril
otros alimentos	hornear	receta	orientado hacia arriba.
congelados			Supervisar frecuentemente
(rebozados y			para no dorar en exceso.
fritos, Bocadillos
congelados
Pizzas	Pizza de hasta	Según las	Colocar la pizza
individuales	12 oz. (340 g)	direcciones del	directamente sobre la
congeladas		paquete	parrilla corrediza para una
			corteza crujiente.

PARA ASAR

Advertencia: Las superficies superiores y laterales de este horno se calientan.

Nota: Precaliente el horno durante 5 minutos antes de asar.

1.Consulte el tiempo de cocción recomendado en la guía de asar (página 26).

2.Gire el control selector de temperatura a la posición 230asar (450 Broi). No se requiere precalentar el horno para asar.

3.Deslice la parrilla corrediza en la posición superior. Ajuste el control de las funciones de cocción a la posición de asar (Broil).

4.Abra la puerta del horno y utilice la bandeja de hornear como bandeja de goteo, instalándola debajo de la parrilla corrediza, sobre los carriles de descanso (Db).

Importante: Para activar el horno, se requiere ajustar el cronómetro a una temperatura determinada o seleccionar la posición de funcionamiento continuo (Stay On).

5.Gire el cronómetro pasando el nivel 20 y luego gírelo a la izquierda o a la derecha hasta alcanzar el tiempo de cocción deseado, o seleccione la posición de funcionamiento continuo (Stay On), si desea controlar el tiempo de cocción o si los alimentos requieren más de 60 minutos de cocción.

6.Coloque los alimentos sobre la parrilla corrediza/parrilla de asar.

Nota: Asegúrese de que haya un espacio mínimo de 3,81 cm (1½ pulg) entre los alimentos o el borde superior del recipiente y los elementos calefactores.

Importante: Los alimentos no deben de sobrepasar los bordes de la bandeja de hornear, a fin de evitar exceso de goteo sobre los elementos calefactores.

7.La primera vez que prepare algo en este horno, cocine según la receta o las instrucciones del paquete y supervise los alimentos al cumplirse el tiempo mínimo de cocción.

8Al finalizar el ciclo de cocción:

•Si usted programa el cronómetro, la señal suena y la luz indicadora de funcionamiento y el horno se apagan automáticamente.

•Si usted no ha programado el cronómetro, gire el selector de

tostar-cronómetro (TIMER/TOAST) a la posición de apagado (OFF). La luz indicadora de funcionamiento se apaga.

9.Abra la puerta del horno y con la ayuda de un protector o guante de cocina, deslice la parrilla corrediza hacia afuera para retirar los alimentos.

Importante: Simpre utilice un guante de cocina para retiar los alimentos del horno ya que la puerta de vidrio y la parrilla corrediza se calientan.

ESPAÑOL

22 23