Black & Decker CTO4401B Posiciones DE LAS Bandejas Corredizas, Resumen DE LAS Funciones, Hornear

Page 4

POSICIONES DE LAS BANDEJAS CORREDIZAS

Las parrillas corredizas pueden ser colocadas en 4 posiciones. El horno cuenta con carriles superiores e inferiores; la parrilla también puede ser invertida para 2 posiciones adicionales (E).

RESUMEN DE LAS FUNCIONES

Important: Este horno se calienta. Cuando lo utilice, lleve siempre manoplas o use agarradores cuando toque cualquier superficie exterior o interior del horno.

Posición 1

Use la abertura de abajo a lo largo de las paredes del horno. Deslize la parrilla hacia abajo.

Posición 2 Use la abertura

de abajo a lo largo de las paredes del horno. Deslize

la parrilla hacia arriba.

Para obtener los mejores resultados, precaliente el horno durante 10 ó 15 minutos a la temperatura deseada antes de asar los alimentos.

HORNEAR

Este horno asa los alimentos utilizando sólo convección.

Esta función utiliza un ventilador interior para distribuir el calor de forma uniforme.

No es necesario modificar el tiempo de cocinado en el horno o la temperatura respecto a las que se proporcionan en las recetas o instrucciones del alimento.

Posición 3

Use la abertura de arriba a lo largo de las paredes del horno. Deslize la parrilla hacia abajo.

E

Posición 4

Use la abertura de arriba a lo largo de las paredes del horno. Deslize la parrilla hacia arriba.

1.

Inserte la rejilla deslizante en la posición inferior del horno uniéndola a los ganchos articulados,

 

como hemos explicado previamente. Si lo desea, puede utilizar también la posición de rejilla

 

de la parte superior.

2.

Ponga el selector de temperatura a la temperatura deseada, entre 65 °C (150 °F) y 230 °C

 

(450 °F).

3.

Seleccione la función BAKE Convección.

4.

Ponga el temporizador a 20 y, a continuación, muévalo hacia atrás o hacia adelante para

 

establecer el tiempo de cocinado que desee, incluyendo el tiempo de precalentado.

 

(Seleccione la opción funcionamiento continuo ( I ) si desea cocinar el alimento durante más de

CONSEJOS ÚTILES SOBRE SU HORNO

Cuando el horno esté en funcionamiento, se encenderá la luz azul y permanecerá iluminada hasta que el horno se apague manualmente, o automáticamente cuando se haya utilizado el temporizador.

Cuando seleccione el tiempo de cocción para un determinado producto o receta, incluya el tiempo de precalentado.

• Este horno tiene un temporizador de 60 minutos. Si está cocinando algo que necesita más tiempo, le sugerimos que utilice la característica funcionamiento continuo ( I ) (F).

60 minutos o si prefiere controlar el tiempo usted mismo. Asegúrese de utilizar un temporizador

de cocina.)

Nota: Es necesario que configure el temporizador o que seleccione la función STAY ON (funcionamiento continuo) para que el horno funcione.

5.La luz azul del indicador de encendido (ON) se enciende y permanece encendida durante todo el tiempo de cocinado.

6.Las resistencias funcionan a intervalos para mantener una distribución uniforme del calor.

7.Una vez que el horno se ha precalentado, abra la puerta del horno y meta el alimento. Cierre la puerta del horno.

• Puede utilizar recipientes de metal, vidrio y cerámica aptos para horno sin tapa. Si necesita cubrir los alimentos, utilice papel de aluminio.

F

 

 

• Asegúrese de que la parte superior del recipiente o la comida que

 

 

 

se está cociendo o asando se encuentra al menos a 4 cm (1½”) de

 

 

 

 

 

 

distancia de las resistencias de la parte superior.

• Apague todos los controles posición ( 0 ) antes de insertar el enchufe en la toma de corriente y

 

antes de retirarlo.

No ponga ningún recipiente directamente en el elemento calentador de la parte inferior.

Para obtener un óptimo rendimiento de este horno-asador:

G

Nota: Puede cocinar de 3 formas:

1.Utilice la bandeja de horno colocada encima de la rejilla deslizante

(G).

2.Coloque la rejilla para asar/bandeja de goteo en la bandeja de hornor/bandeja de goteo y ponga el alimento directamente en la rejilla.

Nota: Asegúrese de que el alimento que vaya a cocinar no exceda las dimensiones de la bandeja de hornor/bandeja de goteo, para evitar que la grasa gotee en las resistencias.

• No sobrecargue el horno;

• Para evitar pérdidas de calor, no abra la puerta del horno con excesiva frecuencia;

• Cuando utilice papel de aluminio para cubrir un alimento, meta los bordes del papel

de aluminio por debajo de los lados del recipiente apto para hornos.

• Cuando utilice la función “hornear” (Convección), tenga en cuenta que este horno utiliza

tecnología de convección. Está equipado con un ventilador que proporciona una circulación

continua de aire caliente alrededor de los alimentos que estamos cocinando; los alimentos se

cocinan de esta forma más uniformemente y, en ocasiones, más rápidamente.

3.Utilice un plato de metal, cristal o cerámica apto para horno en la rejilla en la posición de la ranura superior o inferior. (Asegúrese de que el plato que utilice para cocinar el alimento se encuentra a 4 cm (1½”) de las resistencias de la parte superior) (H).

8.La primera vez que utilice el horno, cocine siguiendo las instrucciones de los fabricantes o de la receta, y compruebe si los alimentos están listos en el tiempo mínimo de cocción sugerido.

 

Si utiliza el temporizador del horno, habrá una señal audible cuando

 

se haya completado el ciclo de cocinado. El horno se apaga ( 0 ) y la

H

luz también.

 

5

6

Image 4
Contents Perfect Broil Enchufe DE Tierra Cable EléctricoEste Horno SE Calienta Cuando Está EN USO. Siempre USEInterna O Externa DEL Horno Primeros PasosPosiciones DE LAS Bandejas Corredizas Resumen DE LAS FuncionesHornear Consejos Útiles Sobre SU HornoDesenchufe el aparato cuando no lo esté utilizando Pollo en trozosCocción especificado De cocción especificadoAsado Perfecto Guía DE Asar Producto PesoCuando se comprueba Consejos DE Utilización DEL AsadorTostar Consejos DE TostadoMantener Caliente Limpieza DEL HornoDetección DE Fallas Problema Posible Causa SoluciónConsejos Adicionales Para Limpiar EL Interior DE SU Horno Atún Gratinado Black & Decker Salmón Asado Aderezado CON Naranja Y JengibreSencillos Rollitos DE Pasas Y Canela Sémola DE Maíz CON Queso Y AJO AL HornoChuletas DE Cordero Asadas CON Salsa DE AJO Y Azafrán Pollo Asado a LAS HierbasLasaña SIN Capas Sandwich Caliente SIN Tapa DE Jamón Y Queso SuizoPalitos DE Pollo AL Curry Asados Barritas DE Dátiles Y NuecesGrounded Plug TAMPER-RESISTANT Screw Electrical CordProduct may vary slightly from what is illustrated When in USE, Always USE OvenMitts or POT Holders When ANY or InnerSlide Rack Positions BakingHelpful Hints about Your Oven Overview of the FunctionsBaking Guide Food Amount TEMP./TIME Procedure Broiling Guide Food Weight Approximate Procedure AmountPerfect Broil System Cooking TimeCleaning Your Oven Broiling TipsToasting Toast TipsAdditional Tips for Cleaning the Interior of Your Oven Trouble ShootingProblem Possible Cause Solution Black & Decker Tuna Melt Broiled Salmon with Orange Ginger DressingEasy Cinnamon Raisin Rollups Baked Garlic Cheese GritsBroiled Lamb Chops with Saffron Garlic Sauce Herb Roasted ChickenUnlayered Lasagna Warm HAM and Swiss Open Face¹/³ cup bottled ranch dressing Broiled Curried Chicken FingersDate NUT Bars DOS Años DE Garantía Limitada ¿NECESITA AYUDA?Need HELP? Duración ¿Qué cubre esta garantía?Requisitos para hacer válida la garantía ¿Donde hago válida la garantía?Del interior marque sin costo Importado por / Imported by2008/6-24-92S/E