Black & Decker FP1445 Importantes Mises EN Garde, Conserver CES Instructions, Almacenamiento

Page 8

FP1445Pub1000001798 3/3/05 11:53 AM Page 14

4.Todas las piezas removibles son lavables a mano o en la máquina lavaplatos. Para retirar los dedos metálicos, tire del gancho para arriba.

Si lava las piezas a mano, utilice agua jabonada, enjuague y seque bien. Si es necesario, uno puede utilizar un cepillo de cerdas de nailon para limpiar bien el recipiente y el conducto de los alimentos y el conducto lateral de flujo continuo / tapa.

Si utiliza la máquina lavaplatos, coloque las piezas removibles del aparato en la bandeja superior únicamente; jamás cerca ni adentro del compartimiento de los cubiertos.

Es posible que aparezcan manchas en algunas partes del procesador. Aplique una pasta compuesta de 2 cucharadas de bicarbonato con 1 cucharada de agua y permita reposar de un día para otro. Enjuague y seque.

5.No utilice almohadillas de fibras abrasivas ni agentes limpiadores en las partes plásticas o metálicas del aparato.

6.No permita que las cuchillas ni los discos reposen en agua por demasiado tiempo.

Almacenamiento

Para conserver la frescura de lo alimentos recién procesados, utilice la tapa de almacenar provista (modelos FP1445 and FP1445C).

IMPORTANTES MISES EN GARDE

Lorsqu’on utilise un appareil électrique, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes.

Lire toutes les directives.

Afin d’éviter les risques de secousses électriques, ne pas immerger le socle, le cordon ni la fiche de l’appareil.

Exercer une étroite surveillance lorsqu’on utilise l’appareil près d’un enfant ou que ce dernier s’en sert.

Débrancher l’appareil avant de le nettoyer, d’y enlever ou ajouter un accessoire, et lorsqu’on ne s’en sert pas.

Éviter de toucher aux pièces en mouvement.

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui présente un problème de fonctionnement, qui est tombé par terre ou qui est endommagé. Retourner le produit au centre de service de la région pour qu'il y soit examiné, réparé ou réglé électriquement ou mécaniquement. Ou composer le numéro sans frais approprié indiqué sur la page couverture du présent guide.

L’utilisation d’accessoires non recommandés ni vendus par le fabricant présente des risques d’incendies, de secousses électriques ou de blessures.

Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

Ne pas laisser pendre le cordon d’une table ou d’un comptoir .

Éloigner les mains et les ustensiles des disques ou du couteau en mouvement afin d’éviter les risques de blessures graves ou de dommages importants. On peut utiliser une spatule uniquement lorsque le robot ne fonctionne pas.

Le couteau et les disques sont très tranchants; il faut donc les manipuler avec précaution.

Pour éviter les risques de blessures, toujours bien ajuster le bol avant d’installer le couteau le ou le disque sur le socle.

S’assurer que le couvercle est bien verrouillé en place avant de mettre l’appareil en marche.

Ne jamais alimenter l’entonnoir à la main. Toujours se servir du poussoir.

Ne pas tenter de rendre le mécanisme de verrouillage du couvercle inopérant.

N’utiliser cet appareil que pour les usages prévus.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

13

14

Image 8
Contents Models/Modelos/Modèles FP1445, FP1445C, FP1435, FP1335 USA/Canada MexicoTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Important SafeguardsPolarized Plug How to Use Product may vary slightly from what is illustratedControls To Slice or ShredFood Processing Tips CleaningTo USE the Chopping Blade Instrucciones Importantes DE Seguridad Conserve Estas InstruccionesEnchufe Polarizado Cable EléctricoPara Rebanar O Desmenuzar Como usarControles Cuidado y limpieza USO DE LA Cuchilla DE PicarConsejos Para Procesar Alimentos LimpiezaAlmacenamiento Importantes Mises EN GardeConserver CES Instructions Le produit peut différer légèrement de celui illustré VIS IndesserrableCordon Commandes UtilisationUtilisation DU Disque ÉMINCEUR-DÉCHIQUETEUR Utilisation DU CouteauTechniques D’UTILISATION NettoyageDOS Años DE Garantía Limitada Need HELP?¿NECESITA AYUDA? Besoin D’AIDE? Chile MAX 120 220 50/60 Hz
Related manuals
Manual 15 pages 16.89 Kb

FP1445 specifications

The Black & Decker FP1445 is a versatile food processor designed to streamline food preparation in any kitchen. Known for its powerful performance and user-friendly features, this model is perfect for both novice cooks and experienced chefs looking to save time and effort in the kitchen.

One of the standout characteristics of the FP1445 is its robust 14-cup capacity. This ample size makes it suitable for preparing meals for large families or entertaining guests, allowing users to process significant quantities of ingredients in one go. The bowl is designed with measurement markings, which adds convenience when following recipes and determining ingredient quantities.

The FP1445 is equipped with a powerful 450-watt motor, providing the necessary strength to tackle a variety of tasks, from chopping vegetables to making dough. This efficiency is complemented by a stainless steel S-blade, which ensures consistent and precise results whether you are slicing, shredding, or pureeing.

Additionally, the food processor boasts an array of slicing and shredding discs that cater to a multitude of culinary needs. The adjustable slicing disc offers several thickness options, allowing users to customize the cut of their ingredients. The reversible shredding disc is another highlight, providing both coarse and fine shredding capabilities, making it ideal for preparing toppings, salads, or ingredients for baking.

Safety is a significant focus in the design of the FP1445. It features a safety interlock system, which prevents the processor from operating unless the bowl and lid are securely in place. This thoughtful attribute enhances peace of mind for users, especially when handling sharper blades.

Cleaning and maintenance are made easy with removable parts that are dishwasher-safe, which significantly cuts down on post-cooking cleanup time. The compact design of the food processor also allows for easy storage, making it a convenient addition to any kitchen without taking up excessive counter space.

In summary, the Black & Decker FP1445 food processor combines functionality, safety, and ease of use into one reliable kitchen appliance. With its 14-cup capacity, powerful motor, versatile blades, and user-friendly features, it is well-suited to meet the diverse needs of home cooks, ensuring that meal preparation is efficient and enjoyable.