Kenwood MW761E manual Medidas DE Seguridad Importantes

Page 46

MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES (cont.)

15Compruebe siempre la temperatura de los alimentos cocinados, especialmente si calienta o cocina alimentos o líquidos para bebés. Los alimentos y los líquidos deberán dejarse reposar unos minutos y removerse para que el calor se distribuya uniformemente. Recuerde que hay que remover con un utensilio que no sea de metal para evitar que los alimentos o los líquidos se salgan de repente del recipiente.

16Algunos alimentos como la mermelada, las conservas y el pudin de Navidad se calientan muy pronto, y habrá que tener cuidado al comprobar la temperatura antes de comerlos. Al calentar o cocinar ciertos alimentos con un alto contenido en grasa o azúcar, no se utilizarán recipientes de plástico.

17Si utiliza un termómetro, asegúrese de que se trata de un modelo específicamente apto para utilizar en hornos microondas.

18NO intente freír alimentos en el microondas.

19Recuerde por favor que al poner líquidos en el microondas, aunque el recipiente no esté caliente, el líquido sí, y echará vapor o salpicará como si se calentara de la forma convencional. Calentar bebidas en el microondas puede producir una ebullición retardada, por lo que deberá tenerse cuidado al agarrar el recipiente.

20AVISO: Si la puerta o el sellado de la puerta están dañados, no deberá ponerse el horno en marcha hasta que una persona autorizada lo haya reparado.

21AVISO: Es peligroso para cualquier persona que no sea la autorizada proceder a cualquier reparación que implique la retirada deuna protección que protege frente a la exposición de energía de microondas.

Antes de enchufar

Antes de encender, asegúrese de que el voltaje del suministro eléctrico es el mismo que el indicado en la placa de datos.

Nota: Este aparato cumple con la Directiva de la Comunidad Económica Europea sobre Radiointerferencias 89/336/CEE.

Radiointerferencias

El funcionamiento del horno microondas puede producir interferencias en la radio, TV o equipos similares. En caso de producirse interferencias, se podrán reducir tomando las siguientes medidas:

a)Limpie la puerta y sellos del horno.

b)Mueva la antena de la televisión o radio.

c)Aleje el horno del receptor.

Antes de utilizar por primera vez

1Retire todas las etiquetas y el embalaje del interior del horno.

2Compruebe que no hay indicios de daños en el horno, como la puerta mal alineada o dañada, hendiduras en la cavidad interior o sellos dañados. No utilice el horno en caso de estar dañado.

3No ponga nada encima del horno.

4A fin de garantizar la ventilación adecuada, deje al menos un espacio de 5 cm a cada lado del horno, 10 cm en la parte trasera y 20 cm en la parte superior del horno.

5Coloque el soporte giratorio y el plato de cristal.

46

Image 46
Contents MW761E Important Safeguards About Your Kenwood Microwave OvenImportant Safeguards contd HOW to USE Your Microwave Oven Control Panel Setting & Resetting the Clock Setting the Cooking Time & Power Level Quick Start Combination Cooking GrillExample Convection Press Temperature C Convection Preheat Combination Press Temperature CConvection & Microwave Cooking Speed Defrost ADJ Program Cooking Auto Menu Settings Code Food itemAmount Press ADJ Cooking time Amount Press ADJ Cooking time Once 2mins 30secsWeight Press ADJ Cooking time Amount Press ADJ Cooking time Once 40minsCHILD-PROOF Lock TimerClear Care & Cleaning Service Before you call for assistance please check the followingSpecification MW761E Recommandations Importantes Pour LA Sécurité Propos DE Votre Four À MICRO-ONDES KenwoodRecommandations Importantes Pour LA Sécurité suite Avant de brancher l’appareil Comment Utiliser Votre Four À MICRO-ONDES Ecran d’affichage Premier Réglage OU Nouveau Reglage DE L’HORLOGE HORLOGE/MINUTERIERéglage DU Temps DE Cuisson ET DU Niveau DE LA Puissance Démarrage Rapide Cuisson Combinée GrilExemple MICRO-ONDES Appuyez Température en C Mode combiné Appuyez Température en C Préchauffage DU Mode ConvectionCuisson EN Modes Convection & MICRO-ONDES Décongélation Rapide ADJ Programmes DE Cuisson Réglages DE Menu Automatique Code AlimentPomme DE Terre AU Four Quantité Appuyez sur ADJ Temps de cuissonQuantité Appuyez sur ADJ Temps de cuisson Fois Mn 30 s Quantité Appuyez sur ADJ Temps de cuisson Fois 40 mnVerrouillage DE Sécurité Pour LES Enfants MinuterieEffacer Cura & Pulizia Manutenzione Caractéristiques Techniques 800WMW761E Acerca DE SU Horno Microondas DE Kenwood Medidas DE Seguridad ImportantesMedidas DE Seguridad Importantes Como Utilizar EL Horno Microondas EL Panel DE Control EmpezarAjuste Y Reajuste DEL Reloj Ajuste DEL Tiempo DE Cocinado Y LA Potencia Comienzo Rápido Cocinado Combinado EjemploMicrowave ConvecciónPulse Temperatura C Cocinado DE Convección Y Microondas Precalentado DE ConvecciónCombinación Pulse Temperatura C Descongelación Rápida ADJ Cocinado CON Programas Ajustes DE Auto Menu Código ProductoPatata AL Horno Cantidad Pulse ADJ Tiempo de cocinadoPeso Pulse ADJ Tiempo de cocinado Cantidad Pulse ADJ Tiempo de cocinado Vez MinutosCierre DE Seguridad Para Niños TemporizadorEliminar Datos Cuidado Y Limpieza Servicio Técnico Especificación MW761E Sobre O SEU Forno Microondas Kenwood Precauções ImportantesAntes de ligar o aparelho Como Utilizar O SEU Forno Microondas Aviso Evite a exposição a energia de microondas excessivaPainel DE Comandos Grelha grillAjuste E Reajuste do Relógio Ajuste do Tempo DE Cozedura E do Nível DE Potência Pressione Nível de PotênciaInício Rápido Cozedura Combinada GrelhaExemplo Convecção Pressione Temperatura ºC Cozedura COM Convecção E Microondas Convecção E PRÉ-AQUECIMENTOCombinação Pressione Temperatura ºC Speed Defrost ADJ Descongelação Rápida Ajustes Cozinhados Programados Ajustes do Menu Automático Código AlimentosQuantidade Pressione ADJ Tempo de cozedura PipocasEspetadas Quantidade Pressione ADJ Tempo de cozedura Vez MinutosFecho À Prova DE Crianças ApagarManutenção E Limpeza Assistência Técnica Especificações «∞Lu«ÅHU‹ «‹ 9«∞ªb±W ¥Kw ±U ´Kv «∞JAn «∞d§U¡ …«∞LºU´b KV ËÆ∂q«∞∑MEOn «∞FMU¥W ¢LU±U Ë¢πHn ¢ADn«∞∂d≤U±Z «∞GU¡ «∞Fd÷ ∞uW ≠w«∞JLOW £U≤OW 04 Ë œÆUzo …±dŒÆUzo ±d«‹£U≤OW 03 Ë œÆOIW …±d «∞∑AGOq b¡ ¸ «Gj ±AdËU‹ Øu¸Ê u» ±LBW …¸ ¢ºªOs …«´Uœ ∑e« «∞J∂U» «∞JFp«∞L∂d±Z «∞D∂a Øuœ Øklw ¢Fd÷ Ëßu·002 2 ¸Ær «ôz∑ö· «≤∑IU¡ ¢r ±∏U‰ JDA «∞ºd¥l «∞∑cË¥V¢ENd Ëßu· .JDA «∞∑Fb¥q ¸ «Gj «∞LA∑d„ U∞MLj «∞Lº∂o «∞d«¸Í «∞∑ºªOs«∞Fd÷ ….«∞d«¸…«∞d«¸ œ¸§W «Gj 032 …Ë«b …±d 512 ±d¢Os 002 ±d«‹ 581 071 551 041 521 011ŒÆUzo 5 «≤∑IU¡ ¢r ±∏U‰ NoitcevnoC «∞d«¸Í «∞D∂a«ôz∑ö· ô≤∑IU¡ ∞Ld¢Os «Gj «ôz∑ö· «≤∑IU¡ ¢r ±∏U‰ «∞LA∑d„ «∞∑AGOq«∞Au«¥W «∞Au«¡«∞ºd¥l «∞∂b¡ ¥u±i «∞∑AGOq b¡ ¸ ¥CU¡ ßu·«∞DUÆW ˱º∑uÈ «∞D∂a …±b ∂j ±º∑uÈ ∞C∂j «∞LOJdËË¥n ¸ «GjÆd’ «d .Åu‹ ¥Bb¸ ßu· «∞ºU´W ∂j …Ë«´Uœ ∂j«∞JNdU¡ ±Bb¸ «ËÅq ¢ök ßu· «∞BOW«ôË¢u±U¢OJOW «∞∑Jr ∞uW….«∞d«¸ œ¸§W ∞∂d±πW ¥CGj ßd¥l .jdA «∞∑Fb¥q«∞LOJdËË¥n ≠dÊ ¢º∑FLq ØOn «∞FLuœ¢Ul ≥U±W ßö±W ¢FKOLU‹ ±R≥qØOMuËœ «∞LOJdËË¥n ≠dÊ u‰ ±FKu±U‹ ≥U±W ßö±W ¢FKOLU‹MW761E English French Spanish Portuguese Arabic

MW761E specifications

The Kenwood MW761E is a robust microwave oven that stands out in the market for its combination of user-friendly features and advanced technology. Designed to cater to a variety of cooking needs, this microwave is packed with functionalities that make food preparation both efficient and enjoyable.

One of the main features of the MW761E is its powerful cooking capability, boasting a 700-watt output. This allows users to quickly and evenly cook or reheat food, making it an ideal choice for busy individuals or families. The microwave comes equipped with multiple power levels, providing flexibility for different cooking methods such as defrosting, reheating, and cooking.

Another noteworthy aspect of the Kenwood MW761E is its spacious 20-liter capacity, which makes it suitable for handling larger dishes, whether it's a family meal or a festive gathering. The interior is designed with a turntable that ensures even heat distribution, enhancing the quality of cooking and minimizing cold spots in food.

The microwave features a variety of pre-set cooking functions, which guide users on the optimal settings for various food types. This not only simplifies the cooking process but also takes the guesswork out of meal preparation. Whether you're microwaving vegetables, thawing meat, or cooking pasta, the Kenwood MW761E has pre-programmed settings to assist.

In terms of design, the MW761E is both sleek and practical. Its compact size allows it to fit comfortably in most kitchens, while the stylish exterior ensures it complements various kitchen decors. The control panel is intuitive, featuring easy-to-read buttons and a clear LED display, making it accessible for users of all ages.

Energy efficiency is another significant characteristic of this model. It utilizes advanced energy-saving technologies that not only reduce power consumption but also help in lowering electricity bills.

Safety features are also paramount in the Kenwood MW761E. It comes equipped with a child safety lock, providing peace of mind for families with young children. Additionally, the microwave has an automatic shut-off feature that activates after a certain period of inactivity, further enhancing its safety profile.

In summary, the Kenwood MW761E is a versatile microwave oven that blends efficiency, convenience, and safety features. With its powerful performance, spacious capacity, and user-friendly design, it is an excellent choice for anyone looking to enhance their cooking experience.