Hamilton Beach 24560, 22560 manual Risque d’incendie, Risque d’électrocution

Page 6

840154100 FRv01.qxd 10/17/06 12:03 PM Page 10

wAVERTISSEMENT

Risque d’incendie

Ne pas faire fonctionner sans surveillance.

Ne pas utiliser avec des aliments beurrés, tartinés, glacés, etc.

Ne pas utiliser avec des croquettes de riz, des aliments frits, plats préparés surgelés ou des articles qui ne sont pas du pain.

Ne pas utiliser avec des pâtisseries à griller. Toujours faire cuire les pâtisseries à griller dans un four grille-pain.

Ne pas couvrir le grille-pain ou l’utiliser près de rideaux, murs, armoires, produits en papier ou en plastique, serviettes

en tissu, etc.

Une bonne surveillance est nécessaire lorsque l’appareil est utilisé par ou près d’enfants.

Toujours débrancher le grille-pain lorsqu’on ne l’utilise pas.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un incendie.

Risque d’électrocution

N’immergez pas cet appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée (une lame plus large) qui réduit les risques d’électrocution. La fiche s’introduit dans la prise polarisée dans un sens seulement. Ne nuisez pas à la conception sécuritaire de la fiche en la modifiant de quelque façon que ce soit ou en utilisant un adaptateur. Placez la fiche dans l’autre sens si elle refuse de s’introduire dans la prise.

S’il est encore impossible d’insérer la fiche, demandez à un électricien de remplacer la prise électrique.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES

Lors de l’utilisation d’appareils électroménagers, des précautions fondamentales de sécurité doivent toujours être observées, y compris ce qui suit :

1.Lire toutes les instructions.

2.Ne pas faire fonctionner le grille-pain sans surveillance.

3.Une bonne surveillance est nécessaire lorsqu’un appareil ménager est utilisé par des enfants ou près d’eux.

4.Ne pas essayer de dégager un aliment lorsque le grille-pain est branché.

5.Pour protéger contre le risque de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou le grille-pain dans l’eau ou autre liquide.

6.Débrancher le grille-pain de la prise de courant lorsqu’il n’est pas utilisé et avant le nettoyage. Le laisser refroidir avant d’y ajouter ou d’y enlever des pièces ou de le déplacer.

7.Ne pas faire fonctionner le grille-pain avec un cordon ou une fiche endommagés ou lorsque le grille-pain ne fonctionne pas bien ou a été endommagé d’une manière quelconque. Veuillez composer notre numéro de service à la clientèle sans frais pour des renseignements concernant examen, réparation, ou ajustement.

8.Ne pas insérer des aliments de trop grande taille, des emballages en feuille métallique ou des ustensiles dans les fentes du grille-pain, car ces éléments

peuvent provoquer un risque d’incendie ou de choc électrique.

9.Ne pas nettoyer l’appareil avec des tampons métalliques à récurer. Des pièces peuvent se séparer du tampon et toucher des parties électriques et entraîner un risque de choc électrique.

10.Un incendie peut survenir si le grille-pain est recouvert ou en contact avec un matériau inflammable, y compris rideaux, tentures, murs, armoires en surplomb, produits en papier ou en plastique, serviettes en tissu et autres articles semblables, lorsqu’il fonctionne.

11.Ne pas faire fonctionner le grille-pain dans un endroit clos tel que la caisse d’un appareil ménager, une boîte de rangement, un garage ou autre lieu de rangement.

10

11

Image 6
Contents Toasters Grille-pain Fire Hazard Shock HazardProgramming Buttons Parts and FeaturesExtra-Wide Slots with Bread Guides Slide-Out Crumb Tray To combine programs is easy. To toast a frozen bagelToasting Guide How to ToastTips and Troubleshooting FoodCleaning Customer Service Limited WarrantyRisque d’incendie Risque d’électrocutionConservez CES Instructions Pièces et caractéristiquesComment griller Conseils et dépannage Guide d’utilisationAliment Service à la clientèle NettoyageRiesgo de incendio Peligro de choque eléctricoGuarde Estas Instrucciones Piezas y característicasBotones de programación Guía de tostado Sugerencias y diagnóstico de problemasCómo tostar AlimentoLimpieza Póliza DE GarantíaDistrito Federal Modelos 22560 24560 Tipo

22560, 24560 specifications

The Hamilton Beach 24560 and 22560 are versatile, high-performance kitchen appliances designed for the modern home cook. Known for their durability and functionality, these two models encapsulate the essence of Hamilton Beach's commitment to quality and innovation.

The Hamilton Beach 24560 features a powerful 1400-watt heating element, enabling it to quickly and efficiently cook a variety of dishes. Its spacious 6-quart capacity makes it an excellent choice for families or anyone looking to prepare large meals. The user-friendly digital control panel allows for easy navigation through the array of cooking options. With its preset cooking functions, users can select from slow cooking, sautéing, and simmering, making it a versatile addition to any kitchen.

One of the standout features of the Hamilton Beach 24560 is its unique temperature probe. This technology allows users to monitor the internal temperature of their meat or poultry, ensuring perfectly cooked meals every time. The appliance also comes with a programmable timer, giving cooks the flexibility to plan their meals in advance.

In contrast, the Hamilton Beach 22560, while slightly smaller with a 4-quart capacity, shares many of the same innovative features as its larger counterpart. It also boasts a digital control panel and preset cooking functions, catering to those who may have less kitchen space but still desire efficiency and convenience.

Both models are equipped with a removable non-stick cooking pot, making cleanup a breeze. The pots are designed for even heat distribution, ensuring that food is cooked perfectly without the risk of burning. Additionally, the glass lid allows users to monitor the cooking process without releasing heat, preserving the flavor and moisture of the dishes being prepared.

Safety is a top priority in both models, featuring a locking lid and cool-touch handles to prevent accidental burns. The build quality is robust, ensuring that these appliances withstand the rigors of daily use.

Overall, the Hamilton Beach 24560 and 22560 are ideal for anyone who enjoys cooking and wants the convenience of a multi-functional appliance. Their combination of smart features, easy operation, and safety ensures that they are valuable assets in any kitchen, making them perfect for everything from casual weeknight dinners to elaborate gatherings.