Conservez CES Instructions

840138100 FRv01.qxd 8/11/05 2:54 PM Page 10

14.Ne pas essayer de dégager un aliment lorsque le grille-pain est branché.

15.Ce produit est destiné à l’utilisation domestique seulement.

16.L’omission de nettoyer le plateau à miettes peut entraîner un risque d’incendie.

17.Ne pas faire fonctionner le grille-pain sans surveillance.

18.Avant de débrancher le grille-pain, s’assurer que la manette de soulèvement est à la position soulevée.

19.Ne pas faire cuire, réchauffer ou griller des croquettes de riz, des aliments frits ou des articles qui ne sont pas du pain.

20.Protéger le grille-pain contre l’accès par des animaux domestiques.

21.Ne pas nettoyer l’appareil avec des tampons métalliques à récurer. Des pièces peuvent se séparer du tampon et toucher des parties électriques et entraîner un risque de choc électrique.

RENSEIGNEMENTS DE SÉCURITÉ

AUX CONSOMMATEURS

Cet appareil est conçu uniquement pour l’usage domestique.

NE JAMAIS LAISSER LE GRILLE-PAIN EN FONCTIONNEMENT SANS SURVEILLANCE !

Ce grille-pain à boîtier de métal devient chaud en cours d’utilisation. Pour éviter les brûlures, NE PAS TOUCHER LES SURFACES CHAUDES. Laisser le grille-pain refroidir avant de le toucher, déplacer, soulever, nettoyer ou ranger.

La longueur du cordon de cet appareil a été choisie de façon à ce que l’on ne risque pas de trébucher dessus. Si un cordon plus long est nécessaire, utiliser une rallonge appropriée. Le calibrage de la rallonge doit être le même que celui du grille-pain ou supérieur. Lorsqu’on utilise une rallonge, s’assurer qu’elle ne traverse pas la zone de travail, que des enfants ne puissent pas tirer dessus par inadvertance et qu’on ne puisse pas trébucher dessus.

Cet appareil est muni d’une fiche polarisée. Ce type de fiche présente une broche plus large que l’autre. La fiche peut être introduite dans une prise que dans un sens seulement. Il s’agit d’une caractéristique de sécurité visant à réduire le risque de choc électrique. Si la fiche ne peut pas être insérée dans la prise, la tourner dans l’autre sens. Si elle ne peut toujours pas être insérée dans la prise, contacter un électricien qualifié pour qu’il remplace la prise désuète. Ne pas essayer de contourner l’objectif de sécurité de la fiche polarisée en la modifiant de quelque manière que ce soit.

22900, 22903 specifications

The Hamilton Beach 22903 and 22900 are two versatile and efficient blenders designed for everyday use in the kitchen. Both models are engineered to provide exceptional blending performance, making them ideal for smoothies, soups, sauces, and more.

One of the standout features of the Hamilton Beach 22903 and 22900 is their powerful 700-watt motor. This robust motor ensures that even tough ingredients, such as frozen fruits and ice, are blended smoothly and uniformly. With multiple speed settings, users have the flexibility to adjust blending speeds according to their specific needs. This adaptability allows for precision control when preparing a variety of recipes, from creamy smoothies to chunky salsas.

Both models come equipped with durable stainless steel blades that are designed to withstand heavy use while maintaining sharpness. These blades are optimized for effective cutting and blending, ensuring that all ingredients are processed evenly. The blending jar is crafted from glass, offering a sturdy alternative to plastic, and is dishwasher safe for easy cleanup.

Another key feature is the unique Wave Action System found in these Hamilton Beach blenders. This technology creates a swirling blending action, regularly pulling ingredients down toward the blades for a thorough blend. This innovative design eliminates the need for manual intervention, such as scraping down the sides of the jar, allowing users to achieve consistent results every time.

In terms of design, both the 22903 and 22900 models feature a sleek and compact footprint, making them easy to store on countertops without taking up excessive space. The blending jars have graduated measurements marked on the side, providing convenient measuring without the need for additional cups.

Safety features are also considered in these models, as they include a built-in interlock system that prevents the blender from operating unless the jar is securely in place. This adds an important layer of safety, particularly in households with children.

In summary, the Hamilton Beach 22903 and 22900 blenders offer an impressive combination of power, versatility, and innovative technology. With their easy-to-use features, durable materials, and safety mechanisms, these blenders are ideal for anyone looking to simplify their food preparation while achieving professional-level results at home. Whether creating refreshing smoothies or blending creamy soups, these Hamilton Beach models provide the performance and reliability needed for everyday culinary tasks.