George Foreman GRP101CTGCAN manual Alimento Tiempo DE Comentarios Cocción Aves, Pescado

Page 10

ALIMENTO

 

TIEMPO DE

COMENTARIOS

 

 

COCCIÓN

 

 

 

 

 

AVES

 

 

 

Pechuga de pollo, deshuesada

11 – 13 minutos

Cocción a 77 ºC (170 ºF)

y sin piel 226,8 g (8 oz)

 

 

 

Lomitos de pollo (4 a 6 trozos)

4

– 6 minutos

Cocción a 77 ºC (170 ºF)

 

 

 

 

Lomo de pavo 340,19 g (¾ lb)

9

– 11 minutos

Cocción a 77 ºC (170 ºF)

 

 

 

 

Hamburguesas de pavo

4

– 6 minutos

Cocción a 77 ºC (170 ºF)

141,75 g (5 oz)

 

 

 

PESCADO

 

 

 

Filetes de tilapia 170,1 g

5

– 7 minutos

Cocción a 63 °C (145 ºF)

(6 oz) c/u

 

 

 

Filete de trucha 170,1 g (6 oz)

4

– 6 minutos

Cocción a 63 °C (145 ºF)

 

 

 

 

Filete de salmón 226,8 g

5

– 7 minutos

Cocción a 63 °C (145 ºF)

(8 oz) por pieza

 

 

 

Bistec de salmón 226,8 g (8 oz)

7

– 9 minutos

Cocción a 63 °C (145 ºF)

 

 

 

 

Bistec de atún 170,1 g (6 oz)

4

– 6 minutos

Cocción a 63 °C (145 ºF)

Langostinos

3

– 4 minutos

Cocción a 63 °C (145 ºF)

 

 

 

 

Tenga en cuenta: Para asegurarse de que su alimento esté completamente cocinado, el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (United States Department of Agriculture, USDA) recomienda las siguientes pautas. Use un termómetro para carnes para comprobar si el alimento está listo insertando el termómetro para carnes en el centro del alimento que está cocinando y asegúrese de que el termómetro no toque el hueso o las placas.

ALIMENTO PARA COCINAR

TÉRMINO MEDIO

BIEN COCIDO O

 

 

 

TOTALMENTE COCIDO

Pechuga de pollo

 

 

170 ºF

77 ºC

Muslo de pollo

 

 

180 ºF

82 ºC

Carne de res/Cordero/Ternera

160 ºF

71 ºC

170 ºF

77 ºC

Puerco

 

 

160 ºF

71 ºC

Carne de res y ave cocidas

 

 

165 ºF

74 °C

recalentadas

 

 

 

 

COMO ASAR FRUTAS Y VERDURAS A LA PLANCHA

Los siguientes valores se deben usar como guía únicamente. Los tiempos sugeridos corresponden a la capacidad completa de la plancha. El tiempo de cocción depende del grosor del alimento. Introduzca un tenedor en el centro del alimento para comprobar si está listo. (Tenga cuidado de no tocar la placa de la plancha.) Si el alimento necesita una cocción más prolongada, verifique periódicamente para evitar cocinarlo en exceso. Estos alimentos pueden cocinarse sobre las placas de la parrilla o de la plancha.

ALIMENTO

TIEMPO PARA ASAR A LA PLANCHA

Racimos de espárragos

4

– 6 minutos

 

 

 

Pimientos, diversos colores cortados en aros

5

– 7 minutos

de 1,27 cm (½ pulgada)

 

 

Hongos, en rebanadas gruesas

4

– 5 minutos

 

 

 

Rebanadas de cebolla, 1,27 cm (½ pulgada)

5

– 7 minutos

Rebanadas de papa, 1,27 cm (½ pulgada)

15

– 18 minutos

 

 

 

Hongos portobello, 7,62 cm (3 pulgadas) de

4

– 6 minutos

diámetro

 

 

Rebanadas de zucchini, 1,27 cm (½ pulgada)

3

– 4 minutos

 

 

 

Rodajas de piña fresca, 1,27 cm (½ pulgada)

2

– 4 minutos

CONSEJOS PARA ASAR A LA PARRILLA

Para impedir la pérdida de calor y generar una cocción pareja, no abra la tapa de la parrilla frecuentemente durante la cocción.

No llene la parrilla en exceso.

Al cocinar por primera vez un alimento específico, compruebe si está listo varios minutos antes del tiempo sugerido; si es necesario, ajuste el temporizador con el botón de control.

Si cocina más de un trozo de alimento, intente que tengan un tamaño y grosor similares.

Recuerde que, dado que la parrilla cocina de ambos lados, el tiempo de cocción será típicamente más corto que lo esperado. Preste atención para evitar cocinar en exceso.

Para obtener un sabor más intenso, agregue los condimentos secos antes de asar a la parrilla o marine los alimentos antes de cocinarlos.

Importante: Para cocinar en esta parrilla, use solamente utensilios de madera, plástico o silicona. Se recomienda especialmente los utensilios de silicona, ya que no se descoloran ni se derriten a temperaturas altas.

18

19

Image 10
Contents GRP101CTG  GRP101CTGCAN Grounded Plug for Canadian Models only Polarized Plug for US Models onlyTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord How to Use Food Cooking Time Comments Suggested Grilling ChartFood Cooking Time Comments Meat PoultryCare and Cleaning Troubleshooting Problem Possible Cause SolutionTornillo DE Seguridad Enchufe Polarizado Solamente Para LOS Modelos DE EE.UUCable Électrico Como usar Tabla DE Sugerencias Para Asar a LA Parrilla Alimento Tiempo DE Comentarios Cocción CarneAlimento Para Cocinar Término Medio Bien Cocido O Alimento Tiempo DE Comentarios Cocción AvesPescado Como Asar Frutas Y Verduras a LA PlanchaCuidado y limpieza Resolución de problemas o fallasProblema Causa Posible Solución LimpiezaImportantes Consignes DE Sécurité Conserver CES Instructions Utilisation Aliment Temps DE Commentaires Cuisson Viande Aliment Temps DE Cuisson Conseils Pour LE Grillage Entretien et nettoyageRangement Dépannage Need HELP? ¿NECESITA AYUDA? R12008/12-11-25E/S/F

GRP101CTG, GRP101CTGCAN specifications

The George Foreman GRP101CTGCAN and GRP101CTG are part of the popular line of indoor grilling appliances designed to deliver a healthier and more convenient way to prepare meals. Known for their user-friendly features and innovative technology, these models stand out in the world of electric grills.

One of the main characteristics of the GRP101CTGCAN and GRP101CTG is their compact size, making them an ideal choice for small kitchens, apartments, or for those who want a portable grilling solution. With a sleek design, these grills add a modern touch to your countertop while being easy to store when not in use.

The grilling surface boasts a non-stick coating that simplifies cooking and cleanup. The grill plates are specially designed to enhance the grilling experience, allowing for optimal heat distribution. This feature ensures that food cooks evenly, retaining essential juices and flavor without the need for excess oils or fats, aligning with a healthier lifestyle.

Both models integrate George Foreman's signature sloped design, enabling excess fat and grease to drain away from the food during cooking. This characteristic not only produces lighter meals but also contributes to a more flavorful grilling experience. The drip tray collects any runoff, simplifying the cleaning process further.

A standout feature of the GRP101CTGCAN and GRP101CTG is their adjustable temperature control, enabling users to customize the heat according to the specific type of food being grilled. Whether it's burgers, vegetables, or chicken, achieving the desired level of doneness has never been easier.

In addition, the grills come equipped with a built-in indicator light that notifies users when the grill is preheated and ready for cooking. This ensures that users can achieve optimal grilling results every time.

Safety is also a priority with these models, as they feature a cool-touch handle for safe operation. Users can open and close the grill without the risk of burns, making it accessible for all cooking levels.

In summary, the George Foreman GRP101CTGCAN and GRP101CTG offer an impressive combination of convenience, efficiency, and healthy cooking options. With their non-stick surfaces, sloped design for fat drainage, adjustable temperature controls, and safety features, these grills stand as excellent choices for anyone looking to elevate their indoor grilling experience while maintaining a focus on health and ease of use.