George Foreman GRV80CAN, GRV120BCAN manual Fiche Mise À LA Terre, VIS Indesserrable, Cordon

Page 6

IMPORTANTES CONSIGNES DE SÉCURITÉ

Lorsqu’on utilise des appareils électriques, il faut toujours respecter certaines règles de sécurité fondamentales, notamment les suivantes :

Lire toutes les directives.

Ne pas toucher aux surfaces chaudes; utiliser les poignées et les boutons.

Afin d’éviter les risques de choc électrique, ne pas immerger le cordon, la fiche ou l’appareil dans l’eau ou tout autre liquide.

Exercer une étroite surveillance lorsque l’appareil est utilisé par un enfant ou près d’un enfant.

Débrancher l’appareil lorsqu’il ne sert pas ou avant de le nettoyer. Laisser l’appareil refroidir avant d’y placer ou d’en retirer des composantes, et de le nettoyer.

Ne pas utiliser un appareil dont la fiche ou le cordon est abîmé, qui fonctionne mal ou qui a été endommagé de quelque façon que ce soit. Pour un examen, une réparation ou un réglage, rapporter l’appareil à un centre de service autorisé. Ou composer le numéro sans frais inscrit sur la page couverture du présent guide.

L’utilisation d’accessoires non recommandés par le fabricant de l’appareil peut occasionner des blessures.

Ne pas utiliser l’appareil à l’extérieur.

Ne pas laisser pendre le cordon sur le bord d’une table ou d’un comptoir ni le laisser entrer en contact avec une surface chaude.

Ne pas placer l’appareil sur le dessus ou près d’un élément chauffant électrique ou à gaz ni dans un four chaud.

Faire preuve de grande prudence pour déplacer un appareil contenant de l’huile brûlante ou autre liquide chaud.

Pour débrancher l’appareil, retirer la fiche de la prise.

Utiliser l’appareil uniquement aux fins pour lesquelles il a été conçu.

CONSERVER CES INSTRUCTIONS.

L'appareil est conçu pour une utilisation domestique seulement.

FICHE MISE À LA TERRE

Par mesure de sécurité, le produit comporte une fiche mise à la terre qui n’entre que dans une prise à trois trous. Il ne faut pas neutraliser ce dispositif de sécurité. La mauvaise connexion du conducteur de terre présente des risques de secousses électriques. Communiquer avec un électricien certifié lorsqu’on se demande si la prise est bien mise à la terre.

VIS INDESSERRABLE

Avertissement : L’appareil est doté d’une vis indesserrable empêchant l’enlèvement du couvercle extérieur. Pour réduire les risques d’incendie ou de secousses électriques, ne pas tenter de retirer le couvercle extérieur. L’utilisateur ne peut pas remplacer les pièces de l’appareil. En confier la réparation seulement au personnel des centres de service autorisés.

CORDON

a)Le cordon d’alimentation de l’appareil est court (ou amovible) afin de minimiser les risques d’enchevêtrement ou de trébuchement.

b)Il existe des cordons d’alimentation amovibles ou de rallonge plus longs et il faut s’en servir avec prudence.

c)Lorsqu’on utilise un cordon d’alimentation amovible ou de rallonge plus long, il faut s’assurer que :

1)La tension nominale du cordon d’alimentation amovible ou de rallonge soit au moins égale à celle de l’appareil, et que;

2)Lorsque l’appareil est de type mis à la terre, il faut utiliser un cordon de rallonge mis à la terre à trois broches, et;

3)Le cordon plus long soit placé de sorte qu’il ne soit pas étalé sur le comptoir ou la table d’où des enfants pourraient le tirer, ni placé de manière à provoquer un trébuchement.

Note : Lorsque le cordon d’alimentation est endommagé, il faut le faire remplacer par du personnel qualifié ou, en Amérique latine, par le personnel d’un centre de service autorisé.

9

10

Image 6
Contents GRV80CAN GRV120BCAN Grounded Plug TAMPER-RESISTANT Screw Electrical CordPreheating the Grill Getting StartedDrip Tray GrillingWell Done or Suggested Grilling ChartFood to be Cooked Fully CookedProblem Possible Cause Solution StorageFiche Mise À LA Terre VIS IndesserrableCordon Préchauffage DU Gril Pour commencerPlateau D’ÉGOUTTAGE Cuisson SUR LE GrilBien Cuit OU Tableau DE Cuisson SuggéréeAliment À Cuire Complètement CuitProblème Cause Possible Solution RangementNeed HELP? Besoin D’AIDE?2008/8-26-63E/F Imprimé en République populaire de Chine

GRV120BCAN, GRV80CAN specifications

The George Foreman GRV80CAN and GRV120BCAN are two exceptional electric grills that stand out for their innovative design and cooking technologies. Both models are designed to provide an easy and efficient grilling experience, allowing users to enjoy delicious meals with minimal effort.

The GRV80CAN features a powerful 1600-watt heating element, enabling it to heat up quickly and maintain consistent temperatures for even cooking. Its compact design makes it ideal for small kitchens, dorm rooms, or outdoor use. The grill surface offers ample cooking space, accommodating multiple servings at once. The non-stick coating ensures that food doesn’t stick, making the cleaning process straightforward and hassle-free.

One of the key technologies integrated into the GRV80CAN is the patented Fat-Removing Slope, which allows excess fat and grease to drain away from food as it cooks. This feature not only promotes healthier cooking but also enhances the flavor of the grilled items. The grill's adjustable temperature control gives users the flexibility to select the desired heat level for various types of food, ranging from vegetables to meats.

The GRV120BCAN takes things a step further with its larger cooking surface and upgraded features. With a powerful 2000-watt element, it offers faster cooking times and the ability to grill a larger quantity of food simultaneously. The GRV120BCAN also includes a removable, dishwasher-safe drip tray that simplifies cleanup and makes it easy to collect any drippings from the grilling process.

Both models are equipped with a safety shut-off feature, ensuring peace of mind during use. The George Foreman grills also boast a sleek design, making them a stylish addition to any kitchen countertop. The sleek, easy-to-store profile means they can be conveniently tucked away when not in use.

In conclusion, the George Foreman GRV80CAN and GRV120BCAN deliver high-performance grilling with advanced features that cater to health-conscious consumers. With their fat-reducing design, quick heat-up technology, and user-friendly controls, these grills are perfect for anyone looking to enjoy flavorful and healthier meals with ease. Whether grilling indoors or outdoors, these models make cooking a delightful experience for everyone.