George Foreman GRD10GFBC manual Entretien et nettoyage, Conseils Utiles Pour LA Cuisson, Rangement

Page 10

Note : Pour assurer la cuisson complète des aliments, le United States Department of Agriculture (ministère américain de l'Agriculture) recommande que la viande et la volaille soient cuites aux températures internes suivantes. Pour s’assurer que la viande est bien cuite, utiliser un thermomètre à cuisson et l’insérer au centre du morceau de viande, en s’assurant qu’il ne touche pas à l’os ou le plaques de cuisson.

ALIMENT À CUIRE

À POINT

 

BIEN CUIT OU

 

 

 

COMPLÈTEMENT CUIT

 

 

 

 

 

Poitrine de poulet

 

 

170 ºF

77 ºC

Cuisse de poulet

 

 

180 ºF

82 ºC

 

 

 

 

 

Bœuf / agneau / veau

160 ºF

71 ºC

170 ºF

77 ºC

 

 

 

 

 

Porc

 

 

160 ºF

71 ºC

Viandes et volailles cuites,

 

 

165 ºF

74 °C

réchauffées

 

 

 

 

CONSEILS UTILES POUR LA CUISSON

Choisissez des coupes de viande tendres.

Faites mariner les viandes plus fermes afin de les attendrir avant la cuisson.

Pour éviter de dessécher les viandes et les poissons, évitez de les percer avec un ustensile.

Vous obtiendrez de meilleurs résultats avec des coupes de viande désossées et des poissons sans arêtes.

Taillez les pièces de viande de manière à empêcher les extrémités de se relever.

Pour faire griller des filets de poisson ou des poitrines de poulet désossées, repliez les extrémités minces vers le dessous pour éviter qu’elles ne dessèchent.

Si vous faites cuire plusieurs pièces en même temps, assurez-vous qu’elles soient de même épaisseur. Ainsi toutes les pièces cuiront de la même manière.

Pour faire cuire de petites portions, assurez-vous que la viande se trouve bien au centre de la plaque de cuisson. Pour faire cuire plusieurs portions, répartissez celles-ci sur la plaque en les espaçant de 2,5 cm (1 po) afin d’obtenir une cuisson uniforme.

Certains aliments comme les œufs et les crêpes cuisent mieux lorsque la surface est légèrement enduite de graisse végétale avant le préchauffage. Au besoin, enlevez l’excès de graisse avec du papier essuie-tout.

Pour ajuster la température de cuisson, effectuez des réglages progressifs et uniquement si nécessaire. Une température trop élevée peut dessécher les aliments.

Si les aliments ne sont pas assez cuits lorsque vous les retirez de la plaque, il suffit de les remettre à cuire pour quelques instants.

Entretien et nettoyage

L’utilisateur ne peut effectuer lui-même l’entretien d’aucune pièce de ce produit. Confier l’entretien à un technicien qualifié.

ENTRETIEN

Avertissement : Afin d’éviter un choc électrique, débranchez l’appareil lorsqu’il n’est pas en service et avant de le nettoyer. Ne pas plonger le variateur de température, le cordon ou la fiche électrique dans un liquide.

Attention : Pour éviter de graves brûlures, laisser refroidir l’appareil complètement avant de le nettoyer.

1.Avant de procéder au nettoyage, tournez le bouton de réglage de température à la position d’arrêt (Off) et débranchez le cordon électrique de la prise murale. Déconnectez le variateur de température et essuyez-le avec un chiffon légèrement humide, puis séchez-le soigneusement.

2.Placez le bac d’égouttement sous l’avant de l’appareil, poignée tournée vers l’extérieur. À l’aide de la spatule en matière plastique, grattez tous résidus de graisse et les particules d’aliments.

3.Videz le bac d’égouttement.

4.Lavez la plaque à frire, le bac d’égouttement et la spatule dans de l’eau chaude savonneuse. Rincez et séchez soigneusement.

Attention : Le variateur de température et son réceptacle doivent toujours être parfaitement secs avant usage. Le bac d’égouttement et la spatule en plastique peuvent être passés au lave-vaisselle dans le panier supérieur. Ne passez pas la plaque à frire au lave-vaisselle.

5.Résidus tenaces : Si nécessaire, passez un tampon à récurer non métallique sur la plaque à frire. N’utilisez de laine d’acier ni de tampons et autres produits abrasifs sur aucune surface de l’appareil.

RANGEMENT

Débranchez l’appareil, laissez-le refroidir et nettoyez-le avant de l’entreposer. Rangez- le dans un endroit propre et sec. Ne rangez jamais l’appareil s’il est encore chaud ou branché. Afin d’éviter une rupture éventuelle du cordon électrique, ne serrez jamais celui- ci autour de l’appareil.

18

19

Image 10
Contents Model Modèle GRD10GFBCImportant Safeguards Product may vary slightly from what is illustrated Grounded PlugUsing Your Griddle How to UseCooking Chart Getting StartedFood to be Cooked Medium Well Done or Fully Cooked Care and CleaningCleaning Cooking Hints and TipsClassic Ruben RecipesQuick and Easy Pork Tenderloins English Muffins with Canadian Bacon, Egg and CheeseConserver CES Instructions Cordon Électrique Le produit peut différer légèrement de celui illustréVIS Indesserrable Pour Commencer UtilisationGuide DE Cuisson Utilisation DE Votre Plaque a FrireEntretien Entretien et nettoyageConseils Utiles Pour LA Cuisson RangementMuffins anglais avec bacon canadien, œufs et fromage RecettesSandwich Reuben Filets de porcNeed HELP? Besoin D’AIDE?Copyright 2009 Applica Consumer Products, Inc

GRD10GFBC specifications

The George Foreman GRD10GFBC Grill is a modern cooking appliance that has captured the attention of home chefs seeking convenience, efficiency, and healthier cooking options. This electric grill is designed to provide a perfect combination of high performance and user-friendly features, making it an ideal choice for anyone looking to prepare delicious meals without the fuss.

One of the standout features of the GRD10GFBC is its spacious cooking surface. With a 10-serving capacity, it is perfect for family gatherings or small parties. The grill's large non-stick plates allow for even cooking and easy food release, which means less time spent scrubbing after meals. This non-stick technology is a major advantage, as it minimizes the need for additional oils or fats, making it a healthier option for grilling meats, vegetables, and even sandwiches.

Another key characteristic of the George Foreman GRD10GFBC is its signature sloped design, which enables excess fat to drain away from the food during cooking. This thoughtful engineering not only promotes healthier eating but also improves the overall taste and texture of grilled items. The grill features a built-in grease tray that collects excess fats, ensuring a clean cooking experience.

The GRD10GFBC also includes an adjustable temperature control feature, allowing users to set the ideal cooking temperature for various types of food. This level of precision leads to better results, whether grilling steaks, chicken, or seafood. Moreover, the grill heats up rapidly, thanks to its efficient heating elements, reducing preheating time and allowing for quicker cooking.

For ease of use, the George Foreman Grill comes with a compact design that makes it easy to store when not in use. The cool-touch handles ensure safe handling, while the indicator lights inform you when the grill is on and ready for use. Additionally, the removable grill plates are dishwasher-safe, making cleanup a breeze after a long cooking session.

In summary, the George Foreman GRD10GFBC Grill stands out due to its large cooking surface, sloped design for fat drainage, adjustable temperature control, and ease of cleaning. With a commitment to healthier cooking, this appliance embodies the essence of modern grilling, allowing users to enjoy flavorful meals while fostering a more nutritious lifestyle. Whether you are an experienced grill master or a novice in the kitchen, the GRD10GFBC is a fantastic addition to any home.