George Foreman GRD10GFBC manual Utilisation, Guide DE Cuisson, Pour Commencer

Page 9

Utilisation

Cet appareil est conçu pour un usage domestique seulement.

POUR COMMENCER

Retirer tous les matériaux d’emballage et les étiquettes.

Retirer et conserver la documentation.

Laver toutes les pièces amovibles telles qu’il est indiqué à la section ENTRETIEN ET NETTOYAGE de ce guide.

Passer un linge ou une éponge humide sur le surface de cuisson afin d’éliminer toute poussière. Sécher à l’aide d’un linge doux ou d’un essuie-tout.

Choisir un endroit où placer l’appareil en laissant suffisamment d’espace entre l’arrière et le dessus de l’appareil et le mur pour permettre à la chaleur de circuler sans endommager les armoires ou les murs.

UTILISATION DE VOTRE PLAQUE A FRIRE

1.Avant la première utilisation, essuyez la plaque à frire de la manière décrite au chapitre « ENTRETIEN ».

2.Glissez le bac d’égouttement sous l’avant de l’appareil, en orientant la poignée vers l’extérieur.

3.Préchauffage : Tournez le bouton de réglage de température à la position d’arrêt (Off). Insérez le variateur de température dans son réceptacle situé sur l’appareil. Branchez le cordon électrique dans une prise murale de 120V c.a. Le variateur de température vous permet de régler la température de cuisson de 125 °C (250 °F) à 200 °C (400 °F). Alignez la marque de la température désirée avec le témoin de préchauffage. Lorsque la plaque de cuisson commence à chauffer, le témoin de préchauffage s’allume et demeurera allumé jusqu’à ce que la température désirée soit atteinte.

Remarque : Le témoin de préchauffage s’allumera et s’éteindra pendant la cuisson pour indiquer que la température désirée est maintenue.

4.Laissez l’appareil préchauffer sauf indication contraire du « GUIDE DE CUISSON ». Le temps de préchauffage variera en fonction de la température choisie. Plus celle-ci est élevée, plus le temps de préchauffage sera long.

5.Déposez délicatement les aliments sur la plaque à frire.

6.Laissez cuire les aliments en les retournant à mi-cuisson au besoin.

Important : Ne laissez pas l’appareil fonctionner sans surveillance !

7.À la fin du temps de cuisson, tournez le bouton de réglage de la température à la position d’arrêt (Off). Débranchez le cordon électrique de la prise murale.

8.Retirez les aliments à l’aide de la spatule en matière plastique fournie. N’utilisez que des ustensiles en silicone, matière plastique ou en bois pour ne pas égratigner la surface antiadhésive. Ne vous servez jamais d’ustensiles métalliques (pinces, fourchettes ou couteaux) car ils endommageraient le revêtement de la plaque de cuisson.

9.Laissez l’appareil refroidir complètement. Lorsqu’il est froid, vous pouvez retirer le bac d’égouttement pour le vider.

Important : Assurez-vous que le liquide est refroidi avant de retirer le bac d’égouttement.

GUIDE DE CUISSON

Ces renseignements sont fournis à titre indicatif seulement. Les temps de cuisson peuvent varier selon le type ou l’épaisseur des coupes de viande.

Pour s’assurer que les aliments sont suffisamment cuits il est préférable d’utilisez un thermomètre de cuisson.

Aliments

Température

Temps de cuisson

Remarques

 

 

 

 

 

Bacon

165

°C / 325 °F

8 à 16 min.

NE PAS PRÉCHAUFFER.

 

 

 

 

Retourner souvent.

Œufs

180

°C / 350 °F

2 à 4 min.

Retourner à mi-cuisson

 

 

 

 

 

Darnes de

200

° C / 400 °F

10 à 16 min.

Retourner à mi-cuisson

poisson, 2,5 cm (1

 

 

 

 

po) d’épaisseur

 

 

 

 

Tranches de

180

°C / 350 °F

6 à 12 min.

Retourner à mi-cuisson

jambon

 

 

 

 

Hamburger

180

°C / 350 °F

6 à 18 min.

Retourner à mi-cuisson

 

 

 

 

 

Pain doré

180

°C / 350 °F

15 à 20 min.

Retourner à mi-cuisson

Crêpes

190

°C / 275 °F

3 à 6 min.

Verser la pâte sur la

 

 

 

 

plaque. Lorsque des

 

 

 

 

bulles apparaissent sur

 

 

 

 

le dessus, retourner.

Côtelettes de

180

°C / 350 °F

6 à 10 min.

Faire rôtir des deux

porc, 1,25 cm (½

 

 

 

côtés, puis réduire la

po) d’épaisseur

 

 

 

température à 165 °C

 

 

 

 

(325 °F). Retourner à

 

 

 

 

mi-cuisson.

Sandwiches

180

°C / 350 °F

5 à 8 min.

Beurrer l’extérieur et

 

 

 

 

faire rôtir des deux

 

 

 

 

côtés.

Saucisses

165

°C / 325 °F

15 à 20 min.

NE PAS PRÉCHAUFFER.

 

 

 

 

Retourner souvent.

Biftecks, 2 cm (¾

200

°C / 400 °F

Saignant : 6 à 11 min.

Retourner à mi-cuisson

po) d’épaisseur

 

 

À point : 9 à 16 min.

 

 

 

 

Bien cuit : 15 à 22

 

 

 

 

min.

 

16

17

Image 9
Contents GRD10GFBC Model ModèleImportant Safeguards Grounded Plug Product may vary slightly from what is illustratedCooking Chart How to UseUsing Your Griddle Getting StartedCleaning Care and CleaningFood to be Cooked Medium Well Done or Fully Cooked Cooking Hints and TipsQuick and Easy Pork Tenderloins RecipesClassic Ruben English Muffins with Canadian Bacon, Egg and CheeseConserver CES Instructions Le produit peut différer légèrement de celui illustré Cordon ÉlectriqueVIS Indesserrable Guide DE Cuisson UtilisationPour Commencer Utilisation DE Votre Plaque a FrireConseils Utiles Pour LA Cuisson Entretien et nettoyageEntretien RangementSandwich Reuben RecettesMuffins anglais avec bacon canadien, œufs et fromage Filets de porcBesoin D’AIDE? Need HELP?Copyright 2009 Applica Consumer Products, Inc

GRD10GFBC specifications

The George Foreman GRD10GFBC Grill is a modern cooking appliance that has captured the attention of home chefs seeking convenience, efficiency, and healthier cooking options. This electric grill is designed to provide a perfect combination of high performance and user-friendly features, making it an ideal choice for anyone looking to prepare delicious meals without the fuss.

One of the standout features of the GRD10GFBC is its spacious cooking surface. With a 10-serving capacity, it is perfect for family gatherings or small parties. The grill's large non-stick plates allow for even cooking and easy food release, which means less time spent scrubbing after meals. This non-stick technology is a major advantage, as it minimizes the need for additional oils or fats, making it a healthier option for grilling meats, vegetables, and even sandwiches.

Another key characteristic of the George Foreman GRD10GFBC is its signature sloped design, which enables excess fat to drain away from the food during cooking. This thoughtful engineering not only promotes healthier eating but also improves the overall taste and texture of grilled items. The grill features a built-in grease tray that collects excess fats, ensuring a clean cooking experience.

The GRD10GFBC also includes an adjustable temperature control feature, allowing users to set the ideal cooking temperature for various types of food. This level of precision leads to better results, whether grilling steaks, chicken, or seafood. Moreover, the grill heats up rapidly, thanks to its efficient heating elements, reducing preheating time and allowing for quicker cooking.

For ease of use, the George Foreman Grill comes with a compact design that makes it easy to store when not in use. The cool-touch handles ensure safe handling, while the indicator lights inform you when the grill is on and ready for use. Additionally, the removable grill plates are dishwasher-safe, making cleanup a breeze after a long cooking session.

In summary, the George Foreman GRD10GFBC Grill stands out due to its large cooking surface, sloped design for fat drainage, adjustable temperature control, and ease of cleaning. With a commitment to healthier cooking, this appliance embodies the essence of modern grilling, allowing users to enjoy flavorful meals while fostering a more nutritious lifestyle. Whether you are an experienced grill master or a novice in the kitchen, the GRD10GFBC is a fantastic addition to any home.