George Foreman GR50VCAN, GR50VBLQ, GR50VPQ, GR50VPUQ, GR50VRQ, GR50VBQ, GR50VOQ manual Como usar

Page 8

Como usar

Este producto es para uso doméstico únicamente.

PRIMEROS PASOS

•Elimine todo el material de embalaje y las etiquetas.

•Retire y conserve el material de lectura.

•Vaya a www.prodprotect.com/applica para registrar su garantía.

•Lave las piezas removibles o los accesorios según las instrucciones de CUIDADO y LIMPIEZA de este manual.

•Desempolve las placas de la parrilla con un paño humedecido y séquelas bien con un paño suave o con toallas de papel.

•Seleccione el lugar donde se utilizará este aparato dejando el espacio suficiente entre la parte de atrás del aparato y la pared para permitir que el calor fluya sin dañar armarios y paredes.

BANDEJA DE GOTEO

Coloque la bandeja de goteo debajo de la parte delantera inclinada de la placa inferior de la parrilla.

PRECALENTAR LA PLANCHA

1.Cierra la tapa de la plancha.

2.Desenrolle el cable y enchúfelo a un tomacorriente eléctrica estándar. La luz indicadora de precalentamiento se enciende para indicar que los elementos de calefacción han sido activados.

3.Ajuste el control de temperatura en la parte superior de la parrilla al nivel deseado, a fin de precalentar el aparato. (Consulte la guía de niveles de regulación

RECOMENDADOS.)

4.Precaliente la parrilla (aproximadamente 5 minutos) antes de usarla. La luz se apagará cuando la parrilla haya alcanzado la temperatura deseada.

Nota: La luz indicadora de precalentamiento se encenderá y apagará durante el ciclo de cocción a fin de mantener la temperatura deseada.

ALIMENTOS A LA PARRILLA

1.Con un agarrador, abra cuidadosamente la plancha precalentada.

2.Antes del primer uso, aceite ligeramente las placas de la plancha, si lo desea.

Nota: Nunca use rociadores de cocinar sobre las superficies antiadherentes de las placas. Los químicos de los rociadores, se acumulan en las superficies y reducen la eficiencia de las placas.

3.Coloque cuidadosamente los alimentos que desea cocinar en la placa inferior de la plancha precalentada. En esta parrilla por lo general caben hasta 3 porciones.

Nota: No sobrecargue la placa de cocción.

4.Cierre la tapa y permita que los alimentos se cocinen por el tiempo programado. Si desea, puede usar un cronómetro de cocina.

Nota: Use los tiempos de cocción sugeridos que se encuentran en la TABLA PARA ASAR A LA PLANCHA, en la páginas 16, 17 y 18.

Importante: No deje el electrodoméstico sin supervisión durante su uso.

5.Se puede ejercer una presión ligera en el tirador para presionar y calentar el alimento a su agrado.

Importante: Nunca utilice demasiada presión sobre la tapa de la parrilla.

6.Después del tiempo seleccionado, el alimento debería estar cocinado. Si prefiere una cocción más prolongada, simplemente siga los pasos de esta sección a partir del paso 4.

7.Con un agarrador, abra cuidadosamente la tapa de la plancha.

8.Retire el alimento cocinado con la espátula de plástico suministrada.

Nota: Siempre use utensilios de nailon, plástico o madera antitérmicos para evitar rayar la superficie antiadherente de las placas de la plancha. Nunca use espetones, pinzas, tenedores ni cuchillos de metal.

9.Cuando termine de cocinar, gire el control a la posición MIN y desconecte el aparato.

Importante: La parrilla permanece encendida hasta que uno la desconecta.

10.Deje que la bandeja de goteo se enfríe antes de retirarla de debajo de la plancha. Lave y seque la bandeja de goteo después de cada uso.

NIVELES DE REGULACIÓN RECOMENDADOS

MIN: Para recalentar alimentos ya cocidos.

MIN – Medio: Sándwiches y enrollados de tortilla de harina

Medio: Pescado

Medio – MAX: Frutas, vegetales, carnes de puerco y aves

MAX: Carnes de vaca

14

15

Page 7 Page 9
Image 8
Page 7 Page 9
Contents Models Modelos Modèles GR50V Customer Care LineTAMPER-RESISTANT Screw Electrical Cord Polarized Plug for US Models onlyGrounded Plug for Canadian Models only How to Use Getting StartedDrip Tray Preheating the GrillSuggested Grill Settings Suggested Grilling ChartFood Cooking Time Setting Comments Meat Food Cooking Time Setting CommentsCare and Cleaning Troubleshooting Problem Possible Cause SolutionEnchufe Polarizado Solamente Para LOS Modelos DE EE.UU Enchufe DE Tierra Solamente Para LOS Modelos DE CanadáTornillo DE Seguridad Cable ÉlectricoComo usar Tabla DE Sugerencias Para Asar a LA Parrilla Alimento Tiempo DE Nivel ComentariosCarne Alimento Tiempo DE Nivel Comentarios CocciónCuidado y limpieza Resolución de problemas o fallas Problema Causa Posible SoluciónFiche Polarisée Pour Modèles DES É.-U Seulement Fiche Mise À LA Terre Pour Modèles DES Canada SeulementVIS Indesserrable CordonUtilisation Pour CommencerPlateau D’ÉGOUTTAGE Préchauffage DU GrilAliment CommentairesViande VolailleAliment À Cuire Point Bien Cuit OU Complètement Cuit Grillage DE Fruits ET DE LégumesAliment Temps DE Cuisson Réglage Conseils Pour LE GrillageProblème Cause Possible Solution Entretien et nettoyageNettoyage RangementNeed HELP? What will we do to help you?¿NECESITA AYUDA? Besoin D’AIDE?Made in People’s Republic of China

GR50V, GR50VOQ, GR50VBQ, GR50VRQ, GR50VPUQ specifications

The George Foreman GR50 series, including models GR50VCAN, GR50VBLQ, GR50VPQ, GR50VPUQ, and GR50VRQ, represents a remarkable advancement in indoor grilling technology. Designed for food enthusiasts who value health and convenience, these grills are engineered to deliver perfectly cooked meals while minimizing fat content.

One of the standout features of the GR50 series is its signature George Foreman sloped design. This innovative design allows excess grease and fat to drain away from the food, ensuring a healthier cooking process. The grill plates are coated with a non-stick surface, which not only makes cleanup a breeze but also promotes even heat distribution, resulting in perfectly grilled meat, vegetables, and sandwiches.

The GR50 models come equipped with a powerful heating element that rapidly reaches cooking temperatures, reducing preheating time and allowing users to cook meals more efficiently. Each unit offers a variety of grill settings, making it easy to customize the cooking experience based on the type of food being prepared. Users can choose from low to high heat settings, ensuring versatility whether cooking delicate fish or hearty steaks.

Another notable feature is the ample cooking surface that allows for grilling multiple items at once, making it ideal for families or entertaining guests. The compact design of the GE models makes them suitable for kitchens of all sizes, and their lightweight construction means they are easy to move and store.

Safety and convenience are prioritized in the design of the GR50 series. Models feature cool-touch handles for safe operation, as well as built-in indicator lights that notify users when the grill is preheated and ready to use. Additionally, some versions include a removable drip tray that collects any excess fat or grease, enhancing the grilling experience while making cleanup hassle-free.

In conclusion, the George Foreman GR50 series combines health, convenience, and culinary versatility. With their innovative design, efficient heating, and user-friendly features, the GR50VCAN, GR50VBLQ, GR50VPQ, GR50VPUQ, and GR50VRQ models are ideal choices for anyone looking to enjoy delicious grilled meals at home without the guilt of excess fat. Whether for quick weekday dinners or weekend gatherings, these grills are sure to elevate any cooking experience.
Top Page Image Contents