Jenn-Air W10274319E, W10272061 Utilisation DE LA Hotte, Achever l’installation

Page 23

5.Connecter ensemble les conducteurs noirs (C) à l'aide de connecteurs de fils (homologation UL).

6.Connecter ensemble les conducteurs blancs (E) à l'aide de connecteurs de fils (homologation UL).

AVERTISSEMENT

Risque de choc électrique

Relier le ventilateur à la terre.

Brancher le fil relié à la terre au fil vert et jaune relié à la terre dans la boîte de la borne.

Le non-respect de ces instructions peut causer un décès ou un choc électrique.

7.À l'aide des connecteurs de fils (homologation UL), connecter le conducteur de liaison à la terre (vert ou nu) du câble d’alimentation du domicile à au conducteur vert-jaune de liaison à la terre (E) dans le boîtier de connexion.

8.Serrer la vis du serre-câble.

9.Installer le couvercle du boîtier de connexion.

10.Inspecter chaque lampe; vérifier que chaque lampe est bien insérée dans sa douille.

11.Reconnecter la source de courant électrique.

3.Fixer les sections inférieures du cache-conduit en plaçant une bride en plastique à chaque coin (4 sont nécessaires).

A

B

C

A. Section supérieure du cache-conduit

B. Section inférieure du cache-conduit

C. Bride en plastique

Achever l’installation

1.Pour les installations sans décharge à l’extérieur (recyclage) uniquement, installer les filtres à charbon sur la grille du logement du ventilateur. Voir la section “Entretien de la cuisinière”.

2.Installer les filtres métalliques. Voir la section “Entretien de la cuisinière”.

3.Contrôler le fonctionnement du ventilateur de la hotte et de la lampe. Voir la section “Utilisation de la hotte”.

Si la hotte ne fonctionne pas, déterminer si un disjoncteur s’est ouvert ou si un fusible du domicile est grillé.

REMARQUE : Pour pouvoir tirer le plus grand parti de la nouvelle hotte de cuisinière, lire la section “Utilisation de la hotte”.

Installation des cache-conduits

1.Fixer les supports de cache-conduits verticaux à l'aide des 4 vis de 4 x 8 mm.

A

UTILISATION DE LA HOTTE

La hotte de cuisinière est conçue pour extraire fumée, vapeurs de cuisson et odeurs de la zone de la table de cuisson. Pour obtenir les meilleurs résultats, mettre la hotte en marche avant d’entreprendre une cuisson, et laisser la hotte fonctionner pendant plusieurs minutes après l’achèvement d’une cuisson pour pouvoir évacuer de la cuisine toute trace d’odeur de cuisson ou fumée.

Les commandes de la hotte de la cuisinière sont situées à l’avant du auvent.

B

A

A.Vis

B.Support de cache-conduit verticaux

2.Faire coulisser les cache-conduits en place jusqu'à ce que les ressorts émettent un déclic.

A

B

A. Section supérieure du cache-conduit

B. Ressort

A

B

C

D

E

A. Installations sans décharge à l'extérieur (recyclage) à ouvertures persiennes uniquement

B.Caches-conduit

C.Logements des lampes

G

F

D.Auvent

E.Filtres à graisse

F.Encoches de saisie des filtres à graisse

G.Tableau de commande

23

Image 23
Contents LI3W7B/W10274319E Island Canopy Range HoodTable DES Matières Your safety and the safety of others are very important Range Hood SafetyImportant Safety Instructions Location Requirements Installation RequirementsTools and Parts Venting Requirements Calculating Vent System Length Installation InstructionsElectrical Requirements Prepare LocationComplete Preparation Install Range HoodRange Hood Mounting Screws Installation Connect Vent System Non-Vented recirculating InstallationMake Electrical Connection Range Hood USE Install Duct CoversComplete Installation Light TimerRange Hood Controls DisplayRange Hood Care CleaningWiring Diagram Canada Assistance or ServiceAccessories U.S.AThis limited warranty does not cover JENN-AIRMAJOR Appliance WarrantyVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Hotte DE CuisinièreImportantes Instructions DE Sécurité Outils et pièces Exigences demplacementAir dappoint Dimensions d’installationInstallations dans une région à climat froid Exigences concernant lévacuationExemple de système de décharge Installation sans décharge à lextérieur recyclageSpécifications électriques Calcul de la longueur effective du circuit dévacuationInstallation des vis de montage de la hotte Instructions DinstallationPréparation de lemplacement Installation de la hotteRaccordement du circuit dévacuation Installation sans décharge à l’extérieur recyclageRaccordement électrique Utilisation DE LA Hotte Achever l’installationInstallation des cache-conduits Minuterie Commandes de la hotteAffichage ÉclairageNettoyage Schéma DE Câblage Au Canada Assistance OU ServiceAccessoires W10274319E La présente garantie limitée ne couvre pas

W10274319E, W10272061 specifications

Jenn-Air, a brand recognized for its luxury kitchen appliances, continues to innovate with products designed for both functionality and aesthetic appeal. Among its offerings, the Jenn-Air W10274319E and W10272061 stand out. These two models are characterized by their commitment to quality, style, and advanced technology, ensuring an optimal cooking experience for all users.

The Jenn-Air W10274319E model showcases a sleek design that enhances any kitchen decor. One of its standout features is its powerful performance combined with energy efficiency. The appliance utilizes advanced temperature management technology, ensuring that your food cooks evenly and retains maximum flavor and moisture. This is further complemented by its intuitive controls, allowing users to easily adjust settings and monitor cooking progress.

On the other hand, the Jenn-Air W10272061 model also brings an impressive suite of features to the table. It incorporates smart technology that provides users with greater control and flexibility. Through Wi-Fi connectivity, users can access their appliance remotely, allowing for preheating, adjusting cook times, and receiving alerts right from their smartphones. This level of control not only enhances convenience but also helps in managing meal planning more effectively.

Both models are equipped with high-quality materials that not only look great but are also built to last. Stainless steel exteriors resist fingerprints and smudging, ensuring that your appliance maintains a clean appearance over time. Inside, both units offer spacious interiors with customizable configurations to accommodate various cooking styles and preferences.

Safety is another priority for Jenn-Air. Each model includes features such as automatic shut-off and child lock functions, ensuring peace of mind in a busy kitchen environment. These appliances also meet the highest industry standards for safety, providing users with an added layer of assurance.

In summary, the Jenn-Air W10274319E and W10272061 models reflect the brand's dedication to craftsmanship and innovation. With their blend of style, cutting-edge technologies, and practical features, these appliances are designed to elevate your culinary experiences while seamlessly integrating into your kitchen.