Jenn-Air JXT5836, JXT5830 warranty Fonctionnement, Nettoyage

Page 10

GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN

Veuillez lire toutes les directives avant d’installer et de faire fonctionner cet appareil

MODELES: JXT5830 JXT5836

AVIS DE SÉCURITÉ IMPORTANT

AVERTISSEMENT

Installation

Les procédures d’installation décrites dans ce guide s’adressent à des installateurs qualifiés, à des techni- ciens de service ou à des personnes possédant des compétences similaires. NE tentez PAS d’installer cet appareil vous-même. L’installation de l’unité peut causer des blessures en raison d’un manque de connais- sances techniques et électriques.

Tout le câblage électrique doit être correctement installé, isolé et mis à la masse. Les vieux systèmes de conduits doivent être débarrassés de toute accumulation excessive de graisse. Si cela est impossible, les conduits doivent être remplacés afin d’éviter les incendies de graisse. Assurez-vous que les raccords des systèmes de conduits sont solidaires et adéquatement rubanés.

Fonctionnement

Veuillez lire toutes les directives fournies dans le présent manuel avant d’utiliser cet appareil. Conservez-les pour pouvoir les consulter plus tard. Laissez toujours les grilles de sécurité et les filtres en place. Sans ces éléments, des cheveux, doigts ou vêtements amples pourraient être happés par les soufflantes en marche. Ne jetez JAMAIS des cendres de cigarette, des substances inflammables ou des corps étrangers dans les soufflantes.

Ne laissez JAMAIS des aliments cuire sans surveillance. L’huile contenue dans la casserole peut surchauf- fer et prendre feu lors de la friture d’aliments.

Le risque d’autocombustion est plus élevé lorsque l’huile a été utilisée plusieurs fois.

Nettoyage

Une accumulation des résidus de graisses dans la soufflante et les filtres peut augmenter l’inflammabilité. L’unité doit toujours être gardée propre et exempte de graisse et d’accumulation de résidus de manière à minimiser les risques d’incendie.

Les filtres doivent être fréquemment nettoyés et exempts de résidus de cuisson accumulés (reportez-vous aux directives de nettoyage fournies dans ce présent manuel). Les filtres usés doivent être immédiatement remplacés. Ne faites pas fonctionner les soufflantes sans les filtres. Ne démontez jamais des pièces à des fins de nettoyage si vous ne disposez pas de directives adéquates.

Le déassemblage ne devrait être confié qu’à du personnel qualifié. Téléphonez à notre centre des services

àla clientèle pour obtenir des directives de dépose. Composez le numéro 1-800-JENNAIR(1800-536-6247)

Le fabricant décline toute responsabilité en cas de défaillance du produit attribuable au non respect des directives d’installation, d’entretien ou d’utilisation appropriée du produit. Le fabricant ne pourra être tenu responsable de blessures ayant pour cause la négligence. Un entretien inadéquat annule automatiquement la garantie.

*Veuillez vous procurer les révisions les plus récentes des caractéristiques techniques avant de procéder à des travaux sur mesure ou de découpe.

Image 10
Contents User Cleaning InstallationOperations Controls & Features Touch Controls & FeaturesControls Filter Change Indicator Carbon Filters Surface Maintenance MAINTENANCE4Cleaning Metal FiltersCarbon Filter Dimensions Mm X 162 mm INSTALLATION5Ductless Conversion Lights MAINTENANCE6Replacing Light Bulbs WARRANTY7 Name and address of your dealer or servicer’UTILISATEUR Fonctionnement NettoyageCommandes ET Fonctions Commandes Tactiles ET FonctionsFonction de réinitialisation Commandes Indicateur DE Remplacement DES Filtres AU CharbonCommence à clignoter Togramme ddisparaisseENTRETIEN4 Entretien DES SurfacesFiltres au charbon Requis Dimensions du filtre au charbonTransformation EN Système DE Recyclage Mm X 162 mm Po x 6.4 poÉclairage Remplacement des ampoulesENTRETIEN6 JennairGARANTIE7 Jennair 1-800-536-6247 aux États-Unis ou au CanadaUsuario Funcionamiento InstalaciónLimpieza Controles & Caracteristicas Controles DE Tacto Y CaracteristicasIndicador de Cambio de Filtro Controles Indicador DE Cambio DE Filtro Filtros DE CarbonAviso de Cambio de Filtros Carbón, si está montado Función de ReactivaciónMANTENIMIENTO4 LimpiezaConversion SIN Tuberia DE Extraccion Dimensiones del Filtro de CarbónINSTALACION5 Filtros de Carbón RequeridosReemplazo de las Bombillas MANTENIMIENTO6Luces Retírela girando la bombilla hacia la izquierdaGARANTIA7 Garantia

JXT5836, JXT5830 specifications

Jenn-Air, a renowned name in luxury kitchen appliances, has made a significant impact with its latest range of downdraft range hoods, particularly the JXT5830 and JXT5836 models. These hoods are not only designed to be functional but also to enhance the aesthetic appeal of modern kitchens.

The JXT5830 and JXT5836 models feature a sleek and contemporary design that seamlessly integrates into any kitchen décor. Their low-profile design allows them to blend effortlessly with various cabinetry styles, while advanced materials ensure durability and ease of maintenance.

One of the standout features of these models is the powerful ventilation system. With multiple fan speeds, including a robust high setting, these range hoods effectively capture smoke, steam, and odors generated during cooking. The downdraft design channels air downward and out through the cooktop, making it an excellent choice for kitchen islands or open-concept layouts where traditional hoods may not be practical.

Both models are equipped with advanced filtration technologies, featuring dishwasher-safe stainless steel filters. This not only helps in maintaining cleanliness but also ensures optimal airflow performance over time. Additionally, the filters are designed to capture grease and other airborne particles, contributing to a cleaner cooking environment.

The JXT5830 and JXT5836 models also incorporate intuitive controls, including electronic touch controls that allow for precise fan speed adjustments and lighting. The integrated LED lighting provides bright and efficient illumination over the cooking surface, improving visibility and enhancing the cooking experience.

Another notable characteristic is the noise level. These JXT models are engineered for quiet operation, allowing users to enjoy a pleasant cooking experience without the distraction of a loud ventilation system. This is particularly important in open-concept spaces where sound can easily carry.

In terms of installation, both units are versatile and can be installed in various configurations to suit different kitchen layouts. Whether you prefer a direct vent or recirculating option, Jenn-Air provides flexibility to meet your specific needs.

In conclusion, the Jenn-Air JXT5830 and JXT5836 downdraft range hoods exemplify the brand's commitment to luxury and innovation. With powerful ventilation, advanced filtration, sleek design, and user-friendly controls, these models are ideal for discerning home chefs looking to elevate their cooking environment.