Jenn-Air W10298937A Options de raccordement électrique, Câblage de la maison Point de

Page 22

Voir le tableau “Options de raccordement électrique” pour terminer l’installation correspondant à votre type de raccordement électrique.

Options de raccordement électrique

Câblage de la maison :

Point de

Voir la section

 

distribution :

suivante :

4 conducteurs

Boîte de

Câble à

 

disjoncteur ou

4 conducteurs

 

coupe-circuit

depuis le point

 

avec fusible

de distribution

½"

 

 

(1,3 cm)

 

 

3 conducteurs

Boîte de

Câble à

 

disjoncteur ou

3 conducteurs

 

coupe-circuit

depuis le point

 

avec fusible

de distribution

½"

 

 

(1,3 cm)

 

 

Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution du domicile jusqu'au câble à 4 conducteurs de la table de cuisson

IMPORTANT : Utiliser le câble à 4 conducteurs provenant du point de distribution du domicile aux États-Unis lorsque les codes ne permettent pas la mise à la terre par l'intermédiaire du conducteur neutre, en cas de nouvelle installation avec alimentation par un circuit secondaire (1996 NEC), dans les résidences mobiles et les véhicules récréatifs, dans les nouvelles constructions et au Canada.

E

A

B F

CG

 

H

D

 

A. Conducteurs de terre verts

E. Boîtier de connexion de la

(ou nus)

chambre de distribution

B. Conducteurs blancs

F. Conducteurs rouges

C. Conducteurs noirs

G. Connecteur de fil

D. Câble depuis l’alimentation

(homologation UL)

électrique du domicile

H. Serre-câble (homologation

 

UL ou CSA)

1.Déconnecter la source de courant électrique.

2.Retirer le couvercle du boîtier de connexion qui équipe la chambre de distribution de la table de cuisson.

3.Retirer l’opercule arrachable correspondant au diamètre du câble d’alimentation domestique sur le fond du boîtier de connexion de la table de cuisson. Utiliser un serre-câble homologué UL ou CSA pour raccorder le câble d’alimentation domestique à la boîte de connexion de la table de cuisson.

4.Connecter le conducteur de terre vert (ou nu) du câble de la table de cuisson au conducteur de terre vert (ou nu) (dans le boîtier de connexion) avec les connecteurs de fils (homologation UL).

5.Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs avec les connecteurs de fils (homologation UL).

6.Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges avec les connecteurs de fils (homologation UL).

7.Connecter ensemble les 2 conducteurs blancs avec les connecteurs de fils (homologation UL).

8.Serrer les vis du serre-câble.

9.Installer le couvercle du boîtier de connexion de la table de cuisson sur le boîtier de connexion de la chambre de distribution.

Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution du domicile jusqu'au câble à 4 conducteurs de la table de cuisson - É.-U. seulement

IMPORTANT : Utiliser le câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution lorsque les codes locaux en vigueur permettent le raccordement entre le conducteur de liaison à la terre du châssis et le conducteur neutre (blanc) dans le boîtier de connexion.

A

B

C

DF

 

G

E

 

A. Déconnecter la source de

E. Câble depuis l’alimentation

courant électrique.

électrique du domicile

B. Conducteurs blanc et vert (ou

F. Connecteur de fil

nu) (depuis la table de cuisson)

(homologation UL)

C. Conducteurs noirs

G. Serre-câble (homologation UL

D. Conducteurs rouges

ou CSA)

1.Déconnecter la source de courant électrique.

2.Retirer le couvercle du boîtier de connexion qui équipe la chambre de distribution de la table de cuisson.

3.Retirer l’opercule arrachable correspondant au diamètre du câble d’alimentation domestique sur le fond du boîtier de connexion de la table de cuisson. Utiliser un serre-câble homologué UL ou CSA pour raccorder le câble d’alimentation domestique à la boîte de connexion de la table de cuisson.

4.Connecter le conducteur vert (ou nu) de terre et le conducteur blanc du boîtier de connexion de la chambre de distribution au conducteur blanc du câble d’alimentation domestique à l’aide des connecteurs de fils (homologation UL).

5.Connecter ensemble les 2 conducteurs noirs avec les connecteurs de fils (homologation UL).

6.Connecter ensemble les 2 conducteurs rouges avec les connecteurs de fils (homologation UL).

7.Serrer les vis du serre-câble.

8.Installer le couvercle du boîtier de connexion de la table de cuisson sur le boîtier de connexion de la chambre de distribution.

22

Page 21 Page 23
Image 22
Page 21 Page 23
Contents Cooktop Safety Table of Contents/Table des matièresTools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Cabinet Dimensions 45 114.3 cm CooktopVenting Requirements Cutout DimensionsFor Best Performance Makeup Air Cold Weather InstallationsVenting Methods Option 1 Roof Venting Option 2 Wall VentingConcrete Slab Installations Exhaust Through Window Well Vent Piece Cm RoundExample vent system Determine Range Blower SettingElectrical Requirements To Convert to High RangePrepare Cooktop Before You Make the Electrical ConnectionTo rotate blower Rotate Blower OptionalTo rotate blower motor Make Electrical Connection Install CooktopIf your home has You will be Go to Section Connecting to Electrical Connection OptionsComplete Installation If you need Assistance or ServicePage Sécurité DE LA Table DE Cuisson Exigences DinstallationExigences d’emplacement Outillage et piècesDimensions du produit Table de cuisson de 30 76,2 cm Table de cuisson de 45 114,3 cmDimensions du placard Dimensions de l’ouverture à découperPour obtenir la meilleure performance Installations pour régions à climat froidExigences concernant lévacuation Air d’appointMéthodes dévacuation ¹⁄₄ x 3 x 25,4 cmExemple de circuit dévacuation Conversion au mode à forte aspirationCalcul de la longueur effective du circuit dévacuation Détermination du réglage du ventilateurSpécifications électriques Avant d’établir la connexion électriqueRotation du ventilateur Facultative Instructions D’INSTALLATIONPréparation de la table de cuisson Pour faire pivoter le ventilateurRaccordement électrique Installation de la table de cuissonPour faire pivoter le moteur du ventilateur Câblage de la maison Point de Options de raccordement électriqueDistribution Suivante Achever linstallation Si vous avez besoin dassistance ou de service2010 All rights reserved

W10298937A specifications

The Jenn-Air W10298937A is a premium appliance component designed to enhance the functionality and performance of your kitchen. This appliance is part of Jenn-Air's commitment to creating high-quality products that integrate style and innovation. The W10298937A is recognized specifically as a replacement part for the refrigerator’s water filter, ensuring that you have access to clean and pure drinking water.

One of the key features of the W10298937A water filter is its advanced filtration technology. It utilizes a multi-stage filtration process that reduces common contaminants such as chlorine, lead, and other impurities. This not only improves the taste and odor of your water but also supports better health by providing cleaner drinking options for your family. The filter is capable of eliminating up to 99% of harmful elements, making it an essential component for any household concerned with water quality.

Installation of the W10298937A is straightforward, minimizing the hassle typically associated with appliance maintenance. The easy-to-follow instructions make it accessible for homeowners to replace their water filter without professional help. This user-friendly design significantly contributes to the convenience factor, allowing users to enjoy fresh water without delay.

Additionally, Jenn-Air has crafted this water filter with durability in mind. The materials used in the W10298937A are robust and designed to withstand the test of time, ensuring that you don’t have to frequently replace it. Users can expect efficient performance for an extended period, which ultimately provides value for their investment.

Compatibility is another strong suit of the Jenn-Air W10298937A. It is designed to fit various models of Jenn-Air refrigerators, making it a versatile option for many households. This compatibility ensures that the filter integrates seamlessly into your existing appliance setup, maintaining both functionality and aesthetic appeal.

In summary, the Jenn-Air W10298937A water filter represents a perfect blend of technology, ease of use, and quality assurance. With its advanced filtration capabilities and durability, it stands out as a vital component of any Jenn-Air refrigerator, delivering exceptional water quality for a healthier lifestyle. Its simple installation and compatibility with various models further enhance its practicality, making it an excellent choice for homeowners seeking reliable solutions for their kitchen needs.
Top Page Image Contents