Braun KF 177 Français, Verseuse isolante thermos w Bouchon de la verseuse, Remplissage de l’eau

Page 10

Français

Nos produits sont conçus pour satisfaire au mieux les plus hautes exigences de qualité, fonctionnalité et design. Nous espérons que votre nouvelle cafe- tière thermos Braun vous apportera la plus entière satisfaction.

Précautions

Lire attentivement le manuel d’utilisation avant d’employer l’appareil.

Cet appareil n’est pas destiné à des enfants ou à des personnes aux capacités mentales et physiques réduites à moins qu’elles ne soient sous la surveillance d’un adulte responsable de leur sécurité. Mais de manière générale nous recommandons de maintenir cet appareil hors de portée des enfants. Avant tout branchement, vérifiez que la tension correspond à celle inscrite au-dessous de votre appareil.

Les appareils électriques Braun répondent aux normes de sécurité en vigueur. Leur réparation ou le changement du cordon d’alimentation doivent être effectués uniquement par les Centres Service Agréés Braun (C.S.A. – voir liste sur le 3615 Braun). Des réparations effectuées par du personnel non qualifié peuvent causer accidents ou blessures à l’utilisateur.

Important

Cette cafetière électrique est concue pour un usage domestique uniquement. Utiliser toujours de l’eau froide pour préparer le café car de l’eau chaude, ou d’autres liquides, pourraient endommager la cafe tière. Avant la première mise en service ou après une non utilisation prolongée, remplir le réservoir 3 d’eau froide jusqu’à son niveau maximum (sans café, ni filtre dans le porte-filtre). Mettre en marche et laissez couler l’eau. A la fin d’une percolation, débranchez l’appareil et attendez que la cafetière refroidisse pendant environ 5 minutes. Sinon, de la vapeur d’eau pourrait se développer dans la ver seuse lors de l’utilisation, ce qui pourrait provoquer des fissures dans le verre.

Capacité maximale 8 tasses de 125 ml 12 tasses de 83 ml

Description

1Niche de rangement du cordon

2 Indicateur de niveau d’eau

3 Réservoir à eau

C Niveau maximum de remplissage du réservoir. 4 Compensateur de niveau

D Cartouche filtre à eau

d Cadran de remplacement du filtre 5 SéIecteur d’arôme AromaSelect 6 Couvercle du réservoir à eau

7 Support de porte-filtre

8 Porte-filtre

9 Plaque chauffante

0 Commutateur marche/arrêt (avec témoin lumineux rouge)

q Verseuse isolante thermos w Bouchon de la verseuse

Verseuse isolante thermos

L’intérieur de la verseuse thermos est composé d’un matériau à base de verre à double épaisseur. Les irrégularités dans le verre qui apparaissent parfois comme des défauts ou les fentes n’ont aucune incidence sur l’usage de la verseuse. Cependant, ce matériau est très fragile. Vérifiez en toujours le bon état après tout heurt ou chute. Si la verseuse venait à être endommagée, veuillez la remplacer auprès d’un Centre-Service agréé Braun (liste sur demande ou 3615 Braun). Des verseuses de remplacement sont disponibles chez votre revendeur ou dans les Centres-Service agréés Braun. Il est important d’éviter tout écart soudain et extrême de température.

Ne jamais remplir de glacons. N’immergez jamais la verseuse dans d’leau, et ne la passez pas au lave- vaisselle. Ne la posez pas sur une plaque chauf- fante ou toute autre source de chaleur, car cela endommage rait la base en plastique. La base de la verseuse de même que la plaque chauffante deviendront chaudes pendant la percolation.

Ne pas mettre la verseuse thermos dans un four à micro-ondes.

Afin de tirer le meilleur parti des propriétés de rétention de la chaleur de la verseuse thermos, il est essentiel de la préchauffer. Ceci peut-être réalisé en la rincant à l’eau chaude.

Pour ouvrir la verseuse, tournez le bouchon dans le sens des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la flèche sur le bouchon soit en face de la flèche sur la verseuse (f); retirez alors le bouchon. Pour fermer le bouchon, assurez-vous qu’il est bien engagé en position (f), et tournez-le dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la flèche soit en face du symbole «point» (g). Au cours de la per- colation, le café passe au travers d’une ouverture spéciale dans le bouchon. Si vous voulez verser du café apres que la percolation soit achevée, tournez le bouchon encore un peu dans le sens inverse des aiguilles d’une montre jusqu’à ce que la flèche soit en face du symbole «tasse» (h). Après avoir versé le café, vissez toujours le bouchon jusqu’au symbole «point» pour refermer la verseuse. Gardez toujours la verseuse en position verticale.

Remplissage de l’eau

Important: Durant le remplissage de l’eau ou la preparation du café, le compensateur d’espace 4 ou la cartouche filtrante D doit être installé dans le réservoir d’eau. Dans le cas contraire, l’indicateur de niveau d’eau ; ne fonctionnerait pas correctement et la verseuse risquerait de déborder.

Pour remplir d’eau, soulevez le couvercie du réser- voir d’eau 6 et versez-y de l’eau froide (au maximum jusqu’au repère des flèches). Le niveau d’eau est indiqué sur le niveau d’eau extérieur 2.

Remplissage du café

Faire pivoter le porte-filtre 8 (a) pour y placer le filtre. Mettre le café (pas trop finement moulu) dans le filtre et refermer le porte-filtre (a). Le claquement produit

10

Image 10
Contents AromaSelect Internet Braun InfolinesBraun GmbH Frankfurter Straße Kronberg / Germany No.4 Deutsch Kaffeezubereitung Aroma vorwählenSchalter AusgleichskörperEntkalken GarantieEnglish Making coffee SwitchesCleaning Space compensatorDecalcifying GuaranteeFor UK only Verseuse isolante thermos FrançaisVerseuse isolante thermos w Bouchon de la verseuse Remplissage de l’eauFaire du café Pré-séIection de la force du eafé commande AromaSelectInterrupteurs Compensateur d’espacePassage normal environ 50 60 secondes par tasse DétartrageClause spéciale pour la France Español Elaboración del café Preselección del sabor dispositivo AromaSelectMandos Compensador del nivel de aguaAccesorios Limpie la parte externa de la jarra con un trapo húmedoDescalcificación GarantíaPortuguês Elaboração do café Pré-selecção do sabor dispositivo AromaSelectComandos Compensador do nível de águaGarantia DescalcificaçãoAcessórios Os nossos produtos dispõem de uma garantia deDescrizione ItalianoNurmero di tazze Caraffa termicaInterruttorí Riempimento con caffèSelezione dell’aroma il selettore AromaSelect Preparazione del caffèSalvo cambiamenti DecalcificazioneGaranzia Nederlands Koffie zetten Het kiezen van de smaak de AromaSelect keuzeknopStanden Ruimte opvulstukOntkalken Dansk Indsats til vandtank KnapperKaffebrygning VandfilterindsatsGaranti Norsk Volum-kompensator BrytereTilbereding av kaffe Vannfilter patronGaranti Svenska Vattenfilter Att brygga kaffeVattenfilterersättare RengöringSuomi Ring 020-21 33 21 för information om närmaste Braun verkstadEnimmäismäärät Varoitus Lue kaikki ohjeet Iäpi ennen käyttöäTärkeää Kahvinkeittimen osatSuodatinkasetin korvike KytkimetKahvin valmistaminen Veden suodatinkasettiKalkinpoisto Takuu∂ÏÏËÓÈο ÂÌ›˙ÔÓÙ·˜ Ì ηʤ ∂ÁÁ‡ËÛË

KF 177 specifications

The Braun KF 177 is an innovative coffee maker that seamlessly blends modern technology with sleek design, ensuring coffee enthusiasts can enjoy their favorite brew with convenience and style. This machine is designed to deliver exceptional performance, with features tailored to enhance the coffee brewing experience.

One of the standout characteristics of the Braun KF 177 is its ability to brew a maximum of 10 cups of coffee in a single cycle. This makes it an ideal choice for families or those who frequently entertain guests. With its efficient brewing system, you can expect to have a consistently rich and flavorful cup of coffee, whether you are preparing a single serving or a full pot.

The KF 177 utilizes Braun's AromaCarafe technology, which is designed to maintain the optimal temperature and preserve the flavor of the coffee for longer periods. The heat retention properties of the carafe help ensure that every cup served is as hot and delicious as the first. This feature not only enhances the overall taste but also adds convenience for those busy mornings.

Another impressive aspect of the Braun KF 177 is its unique drip-stop feature. This allows users to pour a cup of coffee before the brewing process is complete, preventing spills and ensuring you don’t have to wait for the whole pot to finish. This functionality speaks to Braun's commitment to user-friendly designs that cater to customers' needs.

In terms of ease of use, the KF 177 comes equipped with a simple control panel, which includes an easy-to-read display and straightforward buttons. This allows users to set the brewing cycle with minimal hassle. Additionally, the machine features a built-in water level indicator, enabling precise measurements and ensuring that you can brew the right amount of coffee every time.

Furthermore, the KF 177 features a removable filter basket, making it easy to clean and maintain. A well-maintained coffee maker ensures you can enjoy fresh-tasting coffee without the accumulation of old flavors or residues.

Overall, the Braun KF 177 stands out for its combination of advanced brewing technology, ease of use, and thoughtful design elements. With features that prioritize flavor, convenience, and user-friendliness, this coffee maker is an excellent choice for both casual coffee drinkers and those who take their brews seriously. The Braun KF 177 is a testament to the brand's dedication to quality and innovation within the realm of coffee brewing.