West Bend TEMPR, L5748 instruction manual Consistance de l’œuf, C. à soupe Eau

Page 20

Fonction pour faire des œufs pochés (pour un sandwich au petit-déjeuner) :

ATTENTION : Faites très attention quand vous utilisez la partie pour les œufs pochés car de la vapeur brûlante sort de l’évent (ou orifice à vapeur).

1.Placez l’appareil sur une surface propre, sèche et plane avant de retirer le plateau à étuver, le (les) plateau(x) à pocher les œufs, le chauffe-plats et le couvercle. Remplissez d’eau la tasse graduée jusqu’à la marque soft (pour un œuf plus coulant) ou medium (pour une cuisson moyenne) au-dessus de la marque « POACHED EGG » puis versez dans le plateau à chauffer, ou ajoutez 2 à 2½ cuillères à soupe d’eau dans le plateau à chauffer. Voir le tableau ci- dessous.

2.Placez le plateau à étuver sur le plateau à chauffer.

3.Recouvrez le (les) plateau(x) à pocher les œufs d’une huile de cuisine anti- adhésive en aérosol.

4.Cassez un œuf et mettez-le dans le plateau à pocher puis placez le plateau à pocher sur le plateau à étuver.

5.Cassez le jaune de l’œuf avec une fourchette. Vous pouvez aussi faire des œufs brouillés.

6.Facultatif : Placez de la viande déjà cuite sur le chauffe-plats et mettez le sur le (les) plateau(x) à pocher qui se trouve(nt) sur le plateau à étuver. Remarque : Ne tentez pas d’utiliser cet appareil pour faire cuire de la viande : utilisez seulement de la viande déjà cuite.

7.Placez le couvercle sur le chauffe-plats.

8.Branchez l’appareil dans une prise secteur de 120 volts CA uniquement.

9.Appuyez sur la touche « EGG » du panneau. Le bouton « EGG » s’allume en bleu.

10.Lorsque le cycle à pocher est terminé, la lumière bleue s’éteint.

11.Retirez le (les) plateau(x) à pocher, le chauffe-plats et le couvercle du plateau à chauffer. ATTENTION : Retirez prudemment les plateaux pour ne pas vous brûler à l’eau chaude.

12.Retirez le couvercle des plateaux. Laissez se dissiper la vapeur.

13.Retirez la viande précuite ou les œufs pochés du plateau où ils se trouvent. Préparez un sandwich ou dégustez sans rien ajouter d’autre.

14.Débranchez l’appareil de la prise électrique après chaque utilisation.

Consistance de l’œuf

C. à soupe Eau

 

 

Coulant au centre

2

 

 

Mollet (le centre est partiellement solide)

 

 

Dur (le centre est complètement solide)

3

 

 

7

Image 20
Contents 4-SLOTEGG & MUFFIN TOASTER IMPORTANT SAFEGUARDS OPERATING PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSUSING YOUR EGG & MUFFIN TOASTER ASSEMBLING YOUR EGG & MUFFIN TOASTEREgg & Muffin Toaster Parts Steam VentEgg & Muffin Toaster Control Buttons Toaster Only Function Tbsp. Water Egg Poaching Function for breakfast sandwichConsistency of Egg Egg Cooking Function Hard Boiled EggSoft Cooked Medium CookedPoached Egg & Toast Function CLEANING YOUR EGG & MUFFIN TOASTER RECIPES EGG & MUFFIN SANDWICHEGGS BENEDICT HOLLANDAISE SAUCESMOKED SALMON LOX BAGEL EGGS BENEDICT WITH CHICKENEGGS FLORENTINE PRODUCT WARRANTY Appliance 3 Year Limited WarrantyREPLACEMENT PARTS Valid only in USA and Canada4-FENTESEGG & MUFFIN TOASTER Mode d’emploiPRÉCAUTIONS IMPORTANTES CONSERVEZ CES CONSIGNES PRÉCAUTIONS D’UTILISATION ASSEMBLAGE DE VOTRE EGG & MUFFIN TOASTER UTILISATION DE VOTRE EGG & MUFFIN TOASTER Pièces du Egg & Muffin Toaster CouvercleBoutons de Réglage du Egg & Muffin Toaster Fonction du grille-painseulement Consistance de l’œuf C. à soupe EauFonction de cuisson des œufs Œuf cuitCoulant MolletFonction œuf poché et fonction grille-pain NETTOYAGE DE VOTRE EGG & MUFFIN TOASTER RECETTES SANDWICH ŒUF ET MUFFINŒUFS BÉNÉDICTINE SAUCE HOLLANDAISEBAGEL AU SAUMON FUMÉ LOX ŒUFS BÉNÉDICTINE AU POULETŒUFS À LA FLORENTINE GARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée d’3 an de l’appareilPIECES DE RECHANGE Valide uniquement aux USA et au CanadaCONSULTAS TOSTADOR & SANDWICHERA DE 4 RANURASManual de instrucciones PRECAUCIONES IMPORTANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTOENSAMBLADURA DE LA TOSTADORA DE MOLLETES Y HUEVOS “EGG & MUFFIN TOASTER”CÓMO USAR LA TOSTADORA DE HUEVOS Y MOLLETES Tapa“Egg & Muffin Toaster” Función de Sólo Tostar Consistencia del Huevo Cucharadas de AguaFunción de Cocer Huevos Huevo duroCocido Cocido MedioFunción de Tostar y Escalfar Huevos LIMPIEZA DE LA TOSTADORA DE MOLLETES Y HUEVOS RECETAS HUEVO Y SÁNDWICH DE MOLLETEHUEVOS BENEDICT SALSA HOLANDESASALMÓN AHUMADO SALMÓN CURADO BAGEL HUEVOS BENEDICT CON POLLOHUEVOS A LA FLORENTINA GARANTÍA DEL PRODUCTO REPUESTOS