Sanyo MPR-1411R instruction manual English, For EU Users, German

Page 29

DISPOSAL OF UNIT

(English)

FOR EU USERS

The symbol mark and recycling systems described below apply to EU countries and do not apply to countries in other areas of the world.

Your SANYO product is designed and manufactured with high quality materials and components which can be recycled and/or reused.

The symbol mark means that electrical and electronic equipment, batteries and accumulators, at their end-of-life, should be disposed of separately from your household waste.

Note:

If a chemical symbol is printed beneath the symbol mark, this chemical symbol means that the battery or accumulator contains a heavy metal at a certain concentration. This will be indicated as follows: Hg: mercury, Cd: cadmium, Pb: lead

In the European Union there are separate collection systems for used electrical and electronic equipment, batteries and accumulators.

Please, dispose of them correctly at your local community waste collection/recycling centre.

Please, help us to conserve the environment we live in!

(German)

Für EU-Staaten

Das Symbol und das erwähnte Wiederverwertungssystem gelten nur für die Länder der EU und nicht für andere Länder oder Gebiete in der Welt.

Die Produkte von SANYO werden aus hochwertigen Materialien und Komponenten gefertigt, die sich wieder verwenden lassen.

Das Symbol bedeutet, dass elektrische oder elektronische Geräte, Batterien und Akkus am Ende ihrer Lebensdauer nicht im Haushaltmüll entsorgt werden dürfen.

Hinweis:

Ein chemisches Zeichen unter dem Symbol bedeutet, dass die Batterie bzw. der Akku Schwermetalle in gewissen Konzentrationen enthält. Die Metalle werden wie folgt bezeichnet: Hg: Quecksilber, Cd: Kadmium, Pb: Blei

In der Europäischen Union gibt es separate Sammelstellen für elektrische und elektronische Geräte, Batterien und Akkus.

Entsorgen Sie solche Geräte bitte richtig in der kommunalen Sammelstelle bzw. im Recyclingzentrum.

Helfen Sie mit, die Umwelt in der wir leben, zu schützen.

- 66 -

28

Page 28 Page 30
Image 29
Page 28 Page 30
Contents MPR-1411 MPR-1411R Contents Introduction Precautions for Safe Operation Unqualified personnel may cause electric shock or fire Abnormal operation may cause electric shock or fire Precautions for Safe Operation Environmental Conditions Refrigerator Components Refrigerator Components Control panel Inside of front cover Installation Site Ground earth InstallationFixing the unit START-UP of Unit Load line Stock of ContainersExhaust air vent SET Chamber Temperature SettingAlarm Temperature Setting Setting of Delay of Door Alarm Setting of Alarm Resume Time KEY Lock Function Defrost Cycles Remote Alarm TerminalCycle defrost Forced defrostAlarms and safety functions Alarms & Safety FunctionsCleaning of evaporating tray Routine MaintenanceCleaning of cabinet Replacement of fluorescent lamp Cleaning of condenser filter Replacement of glow starterMalfunction Check/Remedy TROUBLE SHOOTINGOn start-up UseDisposal of Unit German EnglishFor EU Users Spanish FrenchPour LES Utilisateurs DE UE PER Utenti UE PortuguesePara Utilizadores DA UE Voor Gebruikers in DE EU DutchSwedish FÖR Användare Inom EUOptional Components Automatic temperature recorderAttachment of recorder MTR-0621LH MPR-S7Attachment of recorder MTR-G04 Optional Components Attachment of battery kit MPR-48B Optional Components Setting for battery before starting PERFORMANCE SPECIFICATIONSSafety check sheet

MPR-1411R, MPR-1411 specifications

The Sanyo MPR-1411 and MPR-1411R are notable models in the realm of office automation and multifunctional printing solutions. Designed to meet the demands of modern workplaces, these machines boast a spectrum of features that enhance productivity and operational efficiency.

One of the core features of the Sanyo MPR-1411 series is its multifunctionality. These devices excel in printing, copying, and scanning, making them indispensable tools for any office setting. With the capability to handle a variety of media types and sizes, the MPR-1411 and MPR-1411R can efficiently manage diverse printing tasks, from business documents to marketing materials.

Both models are equipped with advanced digital printing technology. The high-resolution output ensures that documents are crisp and clear, providing a professional appearance that is crucial for business communications. The machines are designed to produce black-and-white prints at impressive speeds, facilitating quick turnaround times essential in fast-paced work environments.

Another key aspect of the MPR-1411 models is their user-friendly interface. The integrated control panel features intuitive navigation, enabling users to access various functions with minimal training. This user-centric design helps to streamline workflows and reduces the potential for errors during operation.

In terms of connectivity, the Sanyo MPR-1411 and MPR-1411R support multiple options for integration into a networked office. They are compatible with both USB and network interfaces, allowing for easy connection to computers and other devices. This feature is vital for teams that require shared access to printing and scanning functionalities.

Energy efficiency is also a central component of these models. Sanyo has implemented several eco-friendly technologies that help reduce power consumption during idle times, decreasing the overall environmental impact. This focus on sustainability does not compromise performance and aids in keeping operating costs low.

Finally, security is a priority in today’s digital transactions. The MPR-1411 series includes features that protect sensitive data during printing and scanning. With options for user authentication and data encryption, businesses can maintain the confidentiality of their essential documents.

In summary, the Sanyo MPR-1411 and MPR-1411R are powerful multifaceted machines that combine functionality, speed, and efficiency. With their advanced printing technology, ease of use, connectivity options, energy-saving capabilities, and security features, they represent an excellent choice for any organization looking to enhance its document management and workflow strategies.
Top Page Image Contents