West Bend L5769, 78822 instruction manual Precauciones Importantes

Page 28
PRECAUCIONES IMPORTANTES

PRECAUCIONES IMPORTANTES

Para evitar lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

Al utilizar artefactos electrodomésticos, siempre deben acatarse las precauciones básicas de seguridad incluyendo las siguientes:

Lea todas las instrucciones, incluso estas precauciones importantes, así como las instrucciones de uso y cuidado en este manual.

No toque las superficies calientes. Use las agarraderas o las perillas.

Como protección contra fuegos, descargas eléctricas y lesiones a las personas, nunca sumerja el cordón eléctrico, los enchufes o cualquier parte eléctrica en agua u otros líquidos.

Se requiere de supervisión adulta cuando cualquier artefacto electrodoméstico sea usado por o cerca de niños.

Siempre desenchufe el artefacto del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Deje que se enfrie antes de poner o quitar alguna parte, y antes de limpiar.

No haga funcionar este artefacto electrodoméstico con el cordón eléctrico o el enchufe dañado, después que el artefacto llegase a funcionar mal, o si el artefacto se ha dejado caer o se ha dañado de alguna manera.Si usted experimenta algún problema con su máquina, desenchúfela inmediatamente del tomacorriente. Para información relativa al servicio de reparaciones vea la página de garantías.

El uso de accesorios no recomendados por Focus Electrics puede causar incendios, descargas eléctricas o lesiones personales.

No use este aparato a la intemperie.

No permita que el cordón eléctrico cuelgue del borde de un mostrador, mesa u otra superficie, o que toque superficies calientes.

No coloque el aparato sobre ni cerca de un quemador a gas o eléctrico, ni tampoco en un horno calentado.

Mantenga mucho cuidado cuando mueva el artefacto mientras contenga comida o liquidos calientas.

Para desconectar, coloque cualquier control en la posición "OFF" (apagado), y luego desenchufe del tomacorriente.

No utilice el aparato para usos distintos del indicado.

Alimentos de gran tamaño, paquetes de hoja metálica o utensilios metálicos no deben ser insertados en una tostadora ya que puede implicar un riesgo de incendio o descarga eléctrica.

Puede producirse un incendio si el aparato se usa mientras está cubierto o si entra en contacto con materiales inflamables incluyendo cortinas, tapices, paredes y materiales afines.

No retire el alimento cuando el tostador esté enchufado.

2

Image 28
Contents 2-SLOTEGG & MUFFIN TOASTER IMPORTANT SAFEGUARDS OPERATING PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONSUSING YOUR EGG & MUFFIN TOASTER ASSEMBLING YOUR EGG & MUFFIN TOASTEREgg & Muffin Toaster Parts Steam VentEgg & Muffin Toaster Control Buttons Toaster Only Function Consistency of Egg Egg Poaching Function for breakfast sandwichTbsp. Water Egg Cooking Function Hard Boiled EggSoft Cooked Medium CookedPoached Egg & Toast Function CLEANING YOUR EGG & MUFFIN TOASTER RECIPES EGG & MUFFIN SANDWICHEGGS BENEDICT HOLLANDAISE SAUCEEGGS FLORENTINE EGGS BENEDICT WITH CHICKENSMOKED SALMON LOX BAGEL PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited WarrantyREPLACEMENT PARTS Valid only in USA and Canada2-FENTESEGG & MUFFIN TOASTER Mode d’emploiPRÉCAUTIONS IMPORTANTES CONSERVEZ CES CONSIGNES PRÉCAUTIONS D’UTILISATIONASSEMBLAGE DE VOTRE EGG & MUFFIN TOASTER UTILISATION DE VOTRE EGG & MUFFIN TOASTERPièces du Egg & Muffin Toaster Évent Couvercle Tasse graduée avec perce- œufBoutons de Réglage du Egg & Muffin Toaster Fonction du grille-painseulement Consistance de l’œuf C. à soupe EauFonction de cuisson des œufs Œuf cuitCoulant MolletFonction œuf poché et fonction grille-pain NETTOYAGE DE VOTRE EGG & MUFFIN TOASTER RECETTES SANDWICH ŒUF ET MUFFINŒUFS BÉNÉDICTINE SAUCE HOLLANDAISEŒUFS À LA FLORENTINE ŒUFS BÉNÉDICTINE AU POULETBAGEL AU SAUMON FUMÉ LOX GARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée d’1 an de l’appareilPIECES DE RECHANGE Valide uniquement aux USA et au CanadaManual de instrucciones TOSTADOR & SANDWICHERA DE 2 RANURASCONSULTAS PRECAUCIONES IMPORTANTES CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTOENSAMBLADURA DE LA TOSTADORA DE MOLLETES Y HUEVOS “EGG & MUFFIN TOASTER”CÓMO USAR LA TOSTADORA DE HUEVOS Y MOLLETES Abertura de Vapor“Egg & Muffin Toaster” Función de Sólo Tostar Consistencia del Huevo Cucharadas de AguaFunción de Cocer Huevos Huevo duroCocido Cocido MedioFunción de Tostar y Escalfar Huevos LIMPIEZA DE LA TOSTADORA DE MOLLETES Y HUEVOS RECETAS HUEVO Y SÁNDWICH DE MOLLETEHUEVOS BENEDICT SALSA HOLANDESAHUEVOS A LA FLORENTINA HUEVOS BENEDICT CON POLLOSALMÓN AHUMADO SALMÓN CURADO BAGEL GARANTÍA DEL PRODUCTO REPUESTOS