West Bend 78822, L5769 instruction manual Función de Tostar y Escalfar Huevos

Page 35

Función de Tostar y Escalfar Huevos:

1.Coloque el artefacto electrodoméstico sobre una superficie limpia, seca y a nivel y retire la tapa, la bandeja de calentamiento, la bandeja de escalfar y la bandeja vaporera.

2.Coloque el mollete inglés, bagel pan, o croissant en las ranuras de tostado.

3.Seleccione el nivel deseado de tostado ajustando el/los dial de control de tostado.

4.Llene la taza de medición con el agua a la línea "soft” (blando) o "medium" (medio) encima de la marca "POACHED EGG” (huevo escalfado) y viértala en la bandeja de calentamiento, o añada 2 a 2 ½ cucharadas de agua a la bandeja de calentamiento (Ver la tabla en la página 7).

5.Coloque la bandeja vaporera encima de la bandeja de calentamiento.

6.Aplique spray de cocina antiadherente a la bandeja de escalfar.

7.Rompa un huevo en la bandeja de escalfar y coloque la bandeja de escalfar encima de la bandeja vaporera.

8.Rompa la yema pinchándola con un tenedor. El huevo también puede ser revuelto.

9.Coloque la bandeja de calentamiento encima de la bandeja de escalfar y añádale fiambres, si así lo desea.

10.Coloque la tapa encima de la bandeja de calentamiento.

11.Enchufe el artefacto solamente a un tomacorriente de corriente alterna de 120 voltios.

12.Presione el botón "EGG/TOAST” (huevo/tostada) en el control de almohadilla táctil. El botón "EGG/TOAST" destellará en color azul.

13.Presione hacia de palanca de soporte móviles hasta que encajen en su lugar. . Los botones “EGG”, “TOAST” y “EGG/TOAST” se iluminarán. Nota: Ni la cocción de huevos ni el proceso de tostado comenzarán hasta que al menos palancas de los soportes móviles esté trancada en la posición de abajo.

La función del tostador de molletes y huevos “Egg & Muffin Toaster®” permite el tostado y la cocción de huevos sincronizados. El pan se tostará al grado ajustado en el dial de control de tostado, pero no "saltará" hasta que el ciclo del huevo se haya completado. El soporte móvil permanecerá abajo para mantener al pan caliente hasta que el/los huevo(s) se hayan completado de cocer.

14.Cuando tanto el ciclo del huevo como el del tostado se hayan completado, el artefacto electrodoméstico se apagará automáticamente y la tostada “saltará” automáticamente. Las luces de los botones “EGG”, “TOAST” y “EGG/ TOAST” ya no estarán iluminadas, lo cual indica que el artefacto electrodoméstico se ha apagado. Nota: El cronometraje del cocinador de huevos está controlado por la cantidad del agua colocada en la bandeja de calentamiento. Mientras más agua se agregue, más tiempo durará el artefacto cocinando.

15.Para retirar la tostada de las ranuras de tostado, levante la palanca del soporte móvil y retire la tostada.

16.Retire la bandeja vaporera, la bandeja de escalfar, la bandeja de calentamiento y la tapa de la bandeja de calentamiento. Permita que el vapor restante se disipe. PRECAUCIÓN: Retire las bandejas con cuidado para evitar ser escaldado con el vapor.

17.Retire los fiambres y los huevos escalfados de sus bandejas respectivas. Prepare un sándwich o disfrútelos por separado.

18.Desenchufe el artefacto electrodoméstico del tomacorriente después de cada uso.

9

Image 35
Contents 2-SLOTEGG & MUFFIN TOASTER IMPORTANT SAFEGUARDS SAVE THESE INSTRUCTIONS OPERATING PRECAUTIONSSteam Vent USING YOUR EGG & MUFFIN TOASTERASSEMBLING YOUR EGG & MUFFIN TOASTER Egg & Muffin Toaster PartsEgg & Muffin Toaster Control Buttons Toaster Only Function Tbsp. Water Egg Poaching Function for breakfast sandwichConsistency of Egg Medium Cooked Egg Cooking FunctionHard Boiled Egg Soft CookedPoached Egg & Toast Function CLEANING YOUR EGG & MUFFIN TOASTER HOLLANDAISE SAUCE RECIPESEGG & MUFFIN SANDWICH EGGS BENEDICTSMOKED SALMON LOX BAGEL EGGS BENEDICT WITH CHICKENEGGS FLORENTINE Valid only in USA and Canada PRODUCT WARRANTYAppliance 1 Year Limited Warranty REPLACEMENT PARTSMode d’emploi 2-FENTESEGG & MUFFIN TOASTERPRÉCAUTIONS IMPORTANTES PRÉCAUTIONS D’UTILISATION CONSERVEZ CES CONSIGNESTasse graduée avec perce- œuf ASSEMBLAGE DE VOTRE EGG & MUFFIN TOASTERUTILISATION DE VOTRE EGG & MUFFIN TOASTER Pièces du Egg & Muffin Toaster Évent CouvercleBoutons de Réglage du Egg & Muffin Toaster Fonction du grille-painseulement C. à soupe Eau Consistance de l’œufMollet Fonction de cuisson des œufsŒuf cuit CoulantFonction œuf poché et fonction grille-pain NETTOYAGE DE VOTRE EGG & MUFFIN TOASTER SAUCE HOLLANDAISE RECETTESSANDWICH ŒUF ET MUFFIN ŒUFS BÉNÉDICTINEBAGEL AU SAUMON FUMÉ LOX ŒUFS BÉNÉDICTINE AU POULETŒUFS À LA FLORENTINE Valide uniquement aux USA et au Canada GARANTIE DU PRODUITGarantie limitée d’1 an de l’appareil PIECES DE RECHANGECONSULTAS TOSTADOR & SANDWICHERA DE 2 RANURASManual de instrucciones PRECAUCIONES IMPORTANTES PRECAUCIONES DE FUNCIONAMIENTO CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESAbertura de Vapor ENSAMBLADURA DE LA TOSTADORA DE MOLLETES Y HUEVOS“EGG & MUFFIN TOASTER” CÓMO USAR LA TOSTADORA DE HUEVOS Y MOLLETES“Egg & Muffin Toaster” Función de Sólo Tostar Cucharadas de Agua Consistencia del HuevoCocido Medio Función de Cocer HuevosHuevo duro CocidoFunción de Tostar y Escalfar Huevos LIMPIEZA DE LA TOSTADORA DE MOLLETES Y HUEVOS SALSA HOLANDESA RECETASHUEVO Y SÁNDWICH DE MOLLETE HUEVOS BENEDICTSALMÓN AHUMADO SALMÓN CURADO BAGEL HUEVOS BENEDICT CON POLLOHUEVOS A LA FLORENTINA REPUESTOS GARANTÍA DEL PRODUCTO