West Bend L5559C instruction manual Precauciones Eléctricas

Page 19
PRECAUCIONES ELÉCTRICAS

Para evitar descargas eléctricas, lesiones personales o daños materiales, lea y acate todas las instrucciones y advertencias.

PRECAUCIONES ELÉCTRICAS

Para protegerse contra descargas eléctricas, no sumeja el cable, enchufes ni otras piezas eléctricas en agua u otros líquidos.

No opere ningún aparato cuyo cable de alimentación o enchufe estén dañados.

No use este aparato a la intemperie.

Con el tostador en la posición OFF (apagada), enchufe el cable en el tomacorriente.

Siempre cerciórese de que el tostador esté APAGADO (todas las luces indicadoras apagadas) y luego desenchúfelo del tomacorriente cuando no esté en uso y antes de limpiarlo. Deje que se enfrie antes de poner o quitar alguna parte, y antes de limpiar.

Se suministra un cordón eléctrico corto para reducir los riesgos que resultan de enredarse o tropezarse con un cordón eléctrico más largo.

Hay disponibles cordones de alimentación eléctrica desmontables más largos o extensiones eléctricas y pueden ser utilizados si se ejerce cuidado al usarlos. Mientras el uso de una extensión eléctrica no es recomendado, si usted debe usar una, la capacidad eléctrica nominal marcada en el cordón desmontable de alimentación eléctrica o la extensión eléctrica deberá ser al menos la misma que la capacidad eléctrica nominal del artefacto electrodoméstico. Si el artefacto electrodoméstico es del tipo conectado a tierra, la extensión eléctrica deberá ser un cordón eléctrico de 3 hilos con conexión a tierra. El cordón eléctrico debería ser extendido de tal manera que no pase sobre encimeras o mesas donde pueda ser tirado por niños o tropezarse con el mismo.

Este artefacto tiene un enchufe polarizado (una clavija es más ancha que la otra). Para reducir el riesgo de descarga eléctrica, este enchufe está diseñado para encajar de una sola manera en un tomacorriente polarizado. Invierta el enchufe si éste no encaja completamente en el tomacorriente o en el cable de extensión. Si todavía no encaja, póngase en contacto con un electricista calificado. No trate de modificar el enchufe de manera alguna.

No use un tomacorriente o cable de extensión si el enchufe calza flojamente, o si el tomacorriente o el cable de extensión se calientan.

No introduzca alimentos de gran tamaño, paquetes envueltos en papel metálico, utensilios metálicos ni ningún objeto metálico en las ranuras del tostador.

No retire el alimento cuando el tostador esté enchufado.

No lo limpie con esponjas metálicas. Pueden desprenderse trozos de la esponja y tocar las piezas eléctricas causando un peligro de descarga eléctrica.

Para no sobrecargar el circuito, no haga funcionar simultáneamente otro aparato de alto vatiaje en el mismo circuito.

Mantenga el cable alejado de las piezas calientes del aparato y superficies calientes durante el uso.

3

Image 19
Contents Instruction Manual 2-SLICE TOASTERFIRE PRECAUTIONS IMPORTANT SAFEGUARDSELECTRICITY PRECAUTIONS SAVE THESE INSTRUCTIONS PRECAUTIONS FOR USE AROUND CHILDRENHEAT PRECAUTIONS USING YOUR TOASTERBrowning Control Knob Selection Indicators Basic UseTOASTING TIPS CLEANING YOUR TOASTERREPLACEMENT PARTS PRODUCT WARRANTY Appliance 1 Year Limited WarrantyValid only in USA and Canada Page Manuel d’instructions GRILLE-PAIN 2 TRANCHESPRÉCAUTIONS LIÉES AUX INCENDIES MISES EN GARDE IMPORTANTESPRÉCAUTIONS LIÉES À L’ÉLECTRICITÉ UTILISATION DU GRILLE-PAIN CONSERVEZ CES INSTRUCTIONSPRÉCAUTIONS LORS D’UNE UTILISATION AUTOUR D’ENFANTS PRÉCAUTIONS LIÉES À LA CHALEURPlateau ramasse- miettes Levier du grille-pain Boîtier Panneau de commande BaseVoyants de sélection Bouton de réglage de colorationCONSEILS D’UTILISATION NETTOYAGE DU GRILLE-PAINPIECES DE RECHANGE GARANTIE DU PRODUIT Garantie limitée d’1 an de l’appareilValide uniquement aux USA et au Canada Page Manual de instrucciones TOSTADOR PARA 2 REBANADASPRECAUCIONES CONTRA INCENDIOS PRECAUCIONES IMPORTANTESPRECAUCIONES ELÉCTRICAS USO DEL TOSTADOR CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONESPRECAUCIONES DE USO CERCA DE NIÑOS PRECAUCIONES DE CALENTAMIENTOPalanca de tostado Caja Panel de control Parte inferior Bandeja para migas Indicadores de selección Instrucciones básicasPerilla de control de dorado CONSEJOS PARA TOSTAR LIMPIEZA DEL TOSTADORFecha en que compró o recibió la unidad como regalo GARANTÍA DEL PRODUCTOGarantía limitada de 1 año del artefacto electrodoméstico REPUESTOS