Maytag MGC5536 Conversion de l’appareil au gaz GPL, Dépose DE L’ÉCROU À Orifice

Page 32

Conversion de l’appareil au gaz GPL

AVERTISSEMENT

La conversion au propane doit être effectuée par un PRESTATAIRE DE SERVICE AGRÉÉ MAYTAG (ou tout autre service qualifié) conformément aux consignes du fabricant et à tous les codes et exigences de toutes autorités compétentes. La non-observation des consignes pourrait entraîner des blessures graves ou des dégâts. Le prestataire de service qualifié qui effectue la conversion en assume l’entière responsabilité.

AVERTISSEMENT

Fermer le gaz et l’électricité avant de procéder à la conversion.

Cet appareil est réglé sur le gaz naturel en usine. Pour le convertir au gaz GPL (propane ou butane), effectuer chacune des modifications suivantes (A, B et C) :

A. REMPLACER TOUS LES RACCORDS À ORIFICE

Étape 1 : Enlever les grilles et les capuchons des brûleurs.

Étape 2 : Enlever le socle du brûleur en retirant les deux vis qui le retiennent en place (voir la figure 7).

Étape 3 : Pousser fermement un tourne-écrou de 9/32 po (ou 7 mm) sur les raccords à orifice (figures 7 et 8) et desserrer le raccord en le tournant dans le sens anti-horaire. Retirer doucement le tourne-écrou du col du brûleur. Le raccord à orifice doit se trouver pris dans le tourne-écrou. Répéter les étapes 2 et 3 pour chaque brûleur.

DÉPOSE DE L’ÉCROU À ORIFICE

Capuchon du brûleur

Anneau intérieur de placement

 

 

Tourne-

Tête du

 

écrou de

brûleur

 

 

7 mm

 

 

 

 

 

 

 

 

Porte-

 

 

 

 

orifice

 

Porte-

orifice

 

 

 

 

 

 

 

 

Écrou à

 

 

 

orifice

 

 

 

 

 

 

Électrode

FIGURE 7

 

 

 

FIGURE 8

Pose de l’écrou à orifice pour gaz GPL

0,91

 

0,64

 

0,91

0,910,97

FIGURE 9

Étape 4 : Trouver le paquet de raccords à orifice GPL inclus avec la documentation. Les raccords ont un nombre estampillé en petits chiffres sur le côté. Ce nombre est un code du diamètre de l’orifice et de l’emplacement du brûleur qui lui convient. Les figures 9 et 10 montrent l’emplacement correct d’un raccord à orifice pour GPL.

Étape 5 : Monter soigneusement le raccord à orifice dans le col de brûleur correspondant en le tournant dans le sens horaire pour serrer. Serrer à un couple de 15 à 20 po-lb (1,7 à 2,3 N.m).

Étape 6 : Enlever le socle, les capuchons et les grilles des brûleurs. Serrer les vis (ne pas les foirer) à 25 - 30 po-lb (2,8 - 3,4 N.m).

Étape 7 : Mettre les orifices déposés de côté pour usage ultérieur.

0,64

 

0,91

 

 

 

 

 

0,97

0,91

FIGURE 10

 

 

 

8

Page 31 Page 33
Image 32
Page 31 Page 33
Contents Cutout Dimensions Are Critical Dimensions8101P522-60 InchesInstalling Cabinetry Over Your Maytag Cooktop Required Adjustments At Time Of InstallationLocation Of Your Maytag Appliance Important Preparation SuggestionsInstallation Of Appliance Mobile HomesRecreational Park Trailers Commonwealth Of MassachusettsIllustrative GAS Supply Piping Connecting Appliance To Gas SupplyIf no Other Appliance is to be Installed below this Cooktop Wall Oven Installed below 30 Cooktop Pressure Testing Illustrative Alternative PipingElectrical Wiring Information Electrical Grounding InstructionsInstallation Of LP Orifice Spud Converting Appliance For Use With LP GasRemoval of Orifice Spud Replace ALL Orifice SpudsInvert CAP in Appliance Pressure Regulator See figure LOW Flame Adjustment See figureConversion of Appliance Pressure Regulator Installation Of Natural Gas Orifice Spuds Reset the Valves for Natural GASTo Convert Appliance For Use With Natural Gas Invert CAP in Appliance Pressure REGULATOR. See figureBurner Performance MaytagHolding Unit Down To Countertop How To Remove Cooktop For ServicingService-Parts Information Dimensiones PulgadasUbicación de su electrodoméstico Maytag Preparación de la superficie para cocinarSugerencias importantes de preparación Ajustes necesarios al momento de la instalaciónCasas móviles Remolques de recreaciónInstalación del electrodoméstico En la Commonwealth de MassachusettsConexión del electrodoméstico al suministro de gas Ilustración DE LA Tubería DE Suministro DE GASNota, en referencia a la Figura 4, anterior Pruebas de presión Ilustración DE LA Tubería AlternativaInformación de alambrado eléctrico Instrucciones eléctricas de conexión TierraReemplace Todas LAS Copas DE Orificio Para Quitar LA Copa DE OrificioInstalación de la copa de orificio LP Conversión DEL Regulador DE PresiónInversión DE LA Tapa DEL Regulador DE Presión Vea la figura Ajuste DE LA Llama Baja Vea la figuraReajuste LAS Válvulas Para GAS Natural Instalación de las copas de orificio de gas NaturalInvierta LA Tapa DEL Regulador DE PRESIÓN. Vea la figura Desempeño de los quemadores Información de las piezas de servicio Para sujetar la unidad al mostradorCómo quitar la superficie para cocinar para darle servicio Manuel DE PoucesEmplacement de votre appareil ménager Maytag Réglages requis lors de la mise en serviceSuggestions importantes pour la préparation Préparation du comptoirMaisons mobiles Roulottes de parcPose de l’appareil Dans le Commonwealth du MassachusettsRaccordement de l’appareil à l’alimentation en gaz Illustration D’UNE Conduite DE GAZFour Mural Monté Sous LA Plaque DE Cuisson DE 30 PO 76,2 CMVérification de la pression Illustration D’UNE Méthode AlternativeCâblage électrique Mise à la terreConversion de l’appareil au gaz GPL Dépose DE L’ÉCROU À OrificePose de l’écrou à orifice pour gaz GPL Remplacer Tous LES Raccords À OrificeConversion DU Détendeur DE L’APPAREILInverser LE Capuchon Dans LE Détendeur Réglage DE LA Flamme À FEU Doux Voir figureRégler LES Boutons DE Commande AU GAZ Naturel Pour convertir l’appareil au gaz naturelPose de raccords à orifice pour gaz naturel Inverser LE Capuchon Dans LE Détendeur voir la figureFonctionnement des brûleurs Plaque DE Cuisson Maytag DE 36 PO 91,4 CMFixation de l’appareil au comptoir Informations sur les pièces de rechange

MGC5536 specifications

The Maytag MGC5536 is a high-quality gas cooktop designed to enhance your kitchen cooking experience. Known for its reliability and performance, this model boasts several features and technologies that cater to both amateur cooks and experienced chefs.

At the heart of the MGC5536 is its powerful burner system, featuring five burners that provide various heat options for all types of cooking. The cooktop includes a high-output burner that delivers up to 17,000 BTUs, making it ideal for boiling water quickly or searing meats. The versatility of the burners allows for precise adjustments, ensuring perfect cooking results every time.

One of the standout features of the Maytag MGC5536 is its durable cast iron grates. These grates not only provide a sturdy and stable surface for your pots and pans but also offer a continuous cooking surface. This design makes it easier to move heavy cookware from burner to burner without the hassle of lifting. Additionally, the grates are dishwasher-safe, simplifying the cleaning process after cooking.

The MGC5536 incorporates Maytag's innovative EvenAir technology, which ensures an even distribution of heat across the burners. This technology helps to eliminate hot spots and ensures that food cooks uniformly. Whether you're simmering a sauce or frying vegetables, you can trust that every dish will receive consistent heat for optimal results.

Another notable characteristic of this gas cooktop is its easy-to-use controls. The knobs are ergonomically designed for better grip and precision, allowing users to make exact adjustments while cooking. The cooktop also features a sleek, stainless steel design that complements modern kitchen aesthetics, while also being easy to clean with a simple wipe.

Safety is paramount, and the Maytag MGC5536 is equipped with flame failure safety technology. This feature automatically shuts off the gas supply if the flame goes out, providing peace of mind while cooking.

In summary, the Maytag MGC5536 gas cooktop stands out for its powerful burner system, durable construction, advanced cooking technologies, and user-friendly design. It is an excellent choice for anyone looking to elevate their cooking experience, offering reliability and performance that lasts. With Maytag's commitment to quality, the MGC5536 is designed to handle the demands of everyday cooking while providing exceptional results.
Top Page Image Contents