Maytag W10268392A installation instructions Installation Instructions

Page 1

INSTALLATION INSTRUCTIONS

30" (76.2 CM) AND 36" (91.4 CM)

GAS BUILT-IN COOKTOP

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

DE LA TABLE DE CUISSON À GAZ ENCASTRÉE DE

30" (76,2 CM) ET 36" (91,4 CM)

Table of Contents/Table des matières

COOKTOP SAFETY

2

INSTALLATION REQUIREMENTS

3

Tools and Parts

3

Location Requirements

3

Electrical Requirements

5

Gas Supply Requirements

5

INSTALLATION INSTRUCTIONS

6

Install Cooktop

6

Make Gas Connection

6

Complete Installation

8

SÉCURITÉ DE LA TABLE DE CUISSON

........................................... 9

EXIGENCES D'INSTALLATION

10

Outillage et pièces

10

Exigences d'emplacement

10

Spécifications électriques

12

Spécifications de l'alimentation en gaz

......................................... 12

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

14

Installation de la table de cuisson

14

Raccordement au gaz

14

Achever l'installation

16

IMPORTANT:

Installer: Leave installation instructions with the homeowner.

Homeowner: Keep installation instructions for future reference.

IMPORTANT :

Installateur : Remettre les instructions d'installation au propriétaire.

Propriétaire : Conserver les instructions d'installation pour référence ultérieure.

W10268392A

Image 1
Contents Installation Instructions Your safety and the safety of others are very important Cooktop SafetyTools and Parts Installation RequirementsLocation Requirements Cabinet Dimensions Product Dimensions30 76.2 cm Model 36 91.4 cm ModelGas Supply Requirements Electrical RequirementsType of Gas Gas Supply LineInstall Cooktop Installation InstructionsMake Gas Connection Complete Connection Wall oven installed below cooktopNo appliance below cooktop If the low flame needs to be adjusted Complete InstallationCheck Flame Height Check Operation of Surface BurnersVotre sécurité et celle des autres est très importante Sécurité DE LA Table DE CuissonExigences demplacement Exigences DinstallationOutillage et pièces Dimensions du placard Dimensions du produitModèle de 30 76,2 cm Modèle de 36 91,4 cmSpécifications de lalimentation en gaz Spécifications électriquesType de gaz Gaz naturelDétendeur de gaz Canalisation de gazCaractéristiques dalimentation du brûleur Test de pressurisation de la canalisation de gazInstallation de la table de cuisson Instructions DinstallationRaccordement au gaz Raccordement typique par raccord flexibleSachet de pièces. Aligner les encoches des chapeaux de Compléter le raccordementContrôle du fonctionnement des brûleurs de surface Achever linstallationVérification de la taille des flammes Si les brûleurs ne sallument pas correctement