Maytag W10268391A manual Conservez CES Instructions

Page 12

IMPORTANTES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ

AVERTISSEMENT : Pour réduire le risque d’incendie, de choc électrique, de blessures ou de dommages lors de l’utilisation de la table de cuisson, il convient d’observer certaines précautions élémentaires dont les suivantes :

■AVERTISSEMENT : NE JAMAIS utiliser cet appareil comme dispositif de chauffage de la pièce. Le non-respect de cette instruction peut entraîner une intoxication au monoxyde de carbone et une surchauffe de la table de cuisson.

■MISE EN GARDE – Ne pas remiser dans des armoires au-dessus de la table de cuisson, des objets que des enfants pourraient vouloir atteindre. Les enfants pourraient se blesser gravement en grimpant sur la table de cuisson.

■Installation appropriée – La table de cuisson lorsqu’elle est correctement installée doit être reliée à la terre conformément aux codes locaux ou, en l’absence de codes locaux, selon le Code national électrique, ANSI/NFPA70 ou le Code canadien des installations électriques, Partie 1. S’assurer que la table de cuisson est correctement installée et reliée à la terre par un technicien qualifié.

■La table de cuisson est munie d’une fiche de liaison à la terre à trois broches pour votre protection contre les risques de choc électrique et doit être branchée directement dans une prise de courant bien reliée à la terre. Ne pas couper ni enlever la broche de liaison à la terre de cette fiche.

■Débrancher l’alimentation électrique avant d’exécuter des réparations à la table de cuisson.

■Des blessures peuvent survenir du mauvais usage de la table de cuisson tel que se tenir debout sur la surface, se pencher ou s’asseoir sur le dessus de la surface.

■Entretien – Garder l’espace autour de la table de cuisson dégagé et exempt de matériaux combustibles, d’essence et d’autres vapeurs et liquides inflammables.

■Remisage sur la table de cuisson – Des produits inflammables ne doivent pas être remisés sur ou près des éléments de surface.

■La taille de la flamme des brûleurs de surface devrait être ajustée de sorte qu’elle ne dépasse pas le bord d’un ustensile de cuisson.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

12

Page 11 Page 13
Image 12
Page 11 Page 13
Contents GAS on Metal Cooktop Cooktop Safety Table of ContentsImportant Safety Instructions Cooktop USE 30 76.2 cm ModelPower Failure Cooktop ControlsTo Set Cooktop Burners High Performance BurnerTo Clean Surface BurnersSurface Grates General Cleaning Cookware CharacteristicsCooktop Care Home CanningTroubleshooting Assistance or Service Accessories ListU.S.A CanadaMaytag Major Appliance Warranty Limited WarrantyItems Excluded from Warranty This limited warranty does not coverSécurité DE LA Table DE Cuisson Votre sécurité et celle des autres est très importanteConservez CES Instructions Utilisation DE LA Table DE Cuisson Modèle de 30 76,2 cm Modèle de 36 91,4 cmCommandes de la table de cuisson RéglageBrûleurs de la table de cuisson Brûleur haute performance Brûleurs de mijotageBrûleurs de surface Grilles de surfaceNettoyage Ustensiles de cuisson Ustensile CaractéristiquesEntretien DE LA Table DE Cuisson Nettoyage généralMéthode de nettoyage Dépannage Rien ne fonctionneLes brûleurs de surface ne fonctionnent pas Le brûleur de surface émet des bruits d’éclatementAssistance OU Service Liste daccessoiresAu Canada Garantie Limitée Articles Exclus DE LA GarantieLa présente garantie limitée ne couvre pas W10268391APage Page

W10268391A specifications

The Maytag W10268391A is a high-efficiency washer that epitomizes durability and performance for today's modern households. This front-loading washing machine is designed to enhance the laundry experience while saving time and energy, showcasing a range of innovative features and technologies that distinguish it from conventional models.

One of the standout characteristics of the Maytag W10268391A is its impressive capacity. With a generous drum size, it can accommodate larger loads, making it ideal for families or individuals with extensive laundry needs. This means fewer cycles and less energy consumption, ultimately saving time for users.

Energy efficiency is a crucial element of the Maytag W10268391A. It is built to meet stringent Energy Star standards, ensuring that it operates with lower energy usage while maintaining powerful cleaning performance. Efficient use of water and energy not only helps the environment but also translates to reduced utility bills for homeowners.

The washer features an advanced PowerWash system that includes powerful cleaning technologies. This system utilizes a combination of robust agitation and an optimal wash action that delivers exceptional cleaning results even on heavily soiled items. It effectively removes tough stains, thanks to its specialized cycles that tackle varying fabric types and soil levels.

One of the key technologies integrated into the Maytag W10268391A is the Extra Power button. This innovative feature enhances stain removal on every cycle by boosting cleaning action and extending washing time. It is particularly useful for dealing with stubborn stains, making it a valuable addition for those who frequently wash workout clothes or clothes for active lifestyles.

Moreover, the appliance is equipped with a soil level sensor, which adjusts the wash cycle based on the dirtiness of the load. This ensures efficient use of water and ensures that each load gets the appropriate amount of cleaning power it requires.

Users will also appreciate the smooth, quiet operation of the Maytag W10268391A, thanks to its high-quality construction and advanced noise-reducing technologies. This gives individuals the peace of mind to run laundry at any time without disturbing the household.

Overall, the Maytag W10268391A stands out as a reliable and efficient washing machine, integrating high-tech features, significant capacity, and thoughtful design to cater to the diverse needs of users, making laundry days easier and more efficient.
Top Page Image Contents