GE GXCF05D Instructions DE Mise À LA Terre, Bonne Mise AU Rebut DU Distributeur D’EAU

Page 9

INSTRUCTIONS DE MISE À LA TERRE

AVERTISSEMENT–Une mauvaise utilisation de la fiche triphasée peut occasionner une

secousse électrique.

Cet appareil électroménager doit être mis à la terre. En cas de court circuit électrique, la mise à la terre réduit le risque de secousse électrique.

Cet appareil électroménager est muni d’un cordon d’alimentation muni d’un fil de mise à la terre avec une fiche triphasée. La fiche doit être branchée dans une prise murale qui est bien installée et mise à la terre.

Consultez un électricien qualifié si vous ne comprenez pas bien les instructions de mise à la terre ou si vous ne savez pas si votre appareil est bien mis à la terre.

Si la prise murale est une prise normale biphasée, vous êtes responsable et vous êtes obligé de la remplacer par une prise triphasée bien mise à la terre.

Ne coupez ou n’enlevez jamais la troisième broche (mise à la terre) du cordon d’alimentation.

N’utilisez pas une fiche d’adaptation avec cet appareil.

N’utilisez pas de rallonge électrique avec cet appareil. Si le cordon d’alimentation est trop court, demandez à un électricien qualifié d’installer une prise murale près de votre appareil.

Pour un meilleur fonctionnement, branchez cet appareil électroménager à sa propre prise électrique pour éviter toute lumière qui clignote, fusible qui saute ou disjoncteur qui bascule.

DANGER! RISQUE D’ENFERMER DES ENFANTS

BONNE MISE AU REBUT DU DISTRIBUTEUR D’EAU

L’enfermement et l’asphyxie des enfants ne sont pas des histoires du passé. Les distributeurs avec les armoires de rangement jetés ou abandonnés sont toujours dangereux... même s’ils ne doivent rester là que «quelques jours». Si vous vous débarrassez

de votre vieux distributeur, suivez les instructions suivantes pour prévenir tout accident.

Avant de jeter votre vieux distributeur d’eau :

Enlevez les portes et jetez-les séparément.

Laissez les étagères montées, pour éviter que des enfants puissent facilement monter dans l’armoire du distributeur.

Si armoire a une serrure, cassez-la.

Disposition du réfrigérant

Votre ancien distributeur d’eau peut contenir un réfrigérant réglementaire dans son système de refroidissement. Ces réfrigérants sont jugés nocifs pour l’ozone stratosphérique. Si vous débarrassez de votre ancien distributeur, assurez-vous que le réfrigérant soit enlevé et récupéré par un technicien certifié par l’EPA. Si vous libérez intentionnellement ce réfrigérant, vous pouvez être soumis aux contraventions et à l’emprisonnement sous provisions des lois sur l’environnement.

LISEZ ET SUIVEZ SOIGNEUSEMENT CES MESURES DE SÉCURITÉ.

CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

9

Image 9
Contents 215C1002P011 Rev 49-50080-306-02 JR Hot & Cold Water DispenserProper Installation and Location Safety PrecautionsProper Disposal of the Water Dispenser Grounding InstructionsRefrigerant Disposal Before You Throw Away Your Old DispenserFeatures and Parts List Using the water dispenserChild Safeguard Dispenser heats water to a temperatureCleaning the Outside and Storage Cabinet on some models Care and cleaning of the dispenserCleaning the Drip Tray and Grille Draining the DispenserSanitizing and Cleaning the Water Tanks Cleaning the SeparatorRinse out the bleach solution To SanitizeSpecifications Troubleshooting TipsProblem Possible Causes What To Do Preparing for VacationPrécautions DE Sécurité Bonne Installation ET BON EntretienBonne Mise AU Rebut DU Distributeur D’EAU Instructions DE Mise À LA TerreDisposition du réfrigérant Avant de jeter votre vieux distributeur d’eauCaractéristiques et liste de pièces Utilisation du distributeur d’eauChargement du distributeur Sauvegarde pour la protection des enfantsTiroir de condensation et grille Entretien et nettoyage du distributeurVidange du distributeur Modèles sur piedDésinfection et nettoyage des réservoirs d’eau Nettoyage du séparateurPour désinfecter Pour enlever les dépôts minérauxPréparation au départ en vacances Conseils de dépannageCaractéristiques techniques Problème Cause possible Que faireSoutien au consommateur Site Internet GE Appliances Pièces et accessoriesStudio de Design pour la Vraie Vie Contactez nousGarantie Limitée DE Deux ANS Instalación Apropiada Y Localización Precauciones DE SeguridadInstrucciones Para Conexión a Tierra Antes de deshacerse de su viejo dispensadorDeshacerse del refrigerante Como utilizar el dispensador de agua Lista de partes y característicasCómo cargar el dispensador Cuidado y limpieza del dispensador Seguro contra niñosCómo limpiar la bandeja de goteo y parrilla Cómo limpiar el separador Cómo drenar el dispensadorModelos de piso Modelos de encimeraPreparándose para las vacaciones Cómo desinfectar y limpiar los tanques de aguaEspecificaciones Para desinfectarProblema Posibles causas Qué hacer Solucionar problemasServicio al consumidor Página Web de GE Appliances Piezas y accesoriosPóngase en contacto con nosotros Consumer Support GE Appliances Website Parts and AccessoriesReal Life Design Studio Contact Us