Haier HPIMD25B, HPIMD25W, HPIMD25S Déballage DE Votre Machine À Glace, Enregistrement DU Produit

Page 14

Français

DÉBALLAGE DE VOTRE MACHINE À GLACE

1.Inspectez et enlevez tous les matériaux d’emballage, incluant la mousse et le ruban adhésif à l’extérieur et à l’intérieur de l’appareil.

2.Inspectez et enlevez tous restes d’emballage, de ruban adhésif, de feuillet d’information avant de mettre en marche votre appareil Haier.

AVERTISSEMENT

Veuillez lire ce manuel d’instructions attentivement avant l’utilisation.

Conservez-le pour référence future.

ENREGISTREMENT DU PRODUIT

Gardez dans vos dossiers pour obtenir un service de garantie.

Merci d’avoir choisi et d’utiliser

 

un produit Haier. Ce guide facile

Numéro du modèle

d’utilisation vous guidera et vous

 

aidera à obtenir les meilleurs

 

Icemaker serial number

résultats possibles avec votre

 

machine à glaçons.

 

N’oubliez pas de noter les numéros

Date d’achat

de modèle et de série de votre

 

appareil. Ils se trouvent sur une

 

étiquette à l’arrière de la machine à

 

glaçons.

 

Agrafez votre reçu de paiement à ce guide.

Vous en aurez besoin pour obtenir votre garantie.

Veuillez enregistrer votre produit en ligne à www.prodregister.com/haier dans les 10 jours de l’achat.

2

Image 14 Contents
Model #/ Modéle #/ Para Modelo de # HPIMD25W/B/S Important Safeguards Unpacking Your ICE Maker Keep for your records to obtain Warranty ServiceYou will need it to obtain warranty service Product RegistrationAttempting any maintenance or cleaning Safety InstructionsWiring and Grounding Instructions Table of contents Parts, functions and features Pre-operating instructions Operating instructions Cleaning and maintenance English TRoubleshooting guide For Haier Customer Service, please callLimited warranty Months for parts Functional Parts OnlyConservez CES Instructions À Usage Domestique Uniquement Déballage DE Votre Machine À Glace Enregistrement DU ProduitEntretien et nettoyage Instructions DE SécuritéInstructions de filage et de mise à terre Pression Table DES MatieresGarantie limitée Spécifications Pièces, fonctions et caractéristiques Instructions de pré-opération Instructions d’opération Pour commencerNettoyage et entretien Retirez le plateau dégouttement de leau Problème Causes possibles Solution Guide de dépannageGarantie Limitée Qu’est-ce qui est couvert et pour combien de temps?Conserve Estas Instrucciones USO Doméstico Únicamente Lo necesitará para obtener el servicio de garantía Desembalaje DE LA Máquina DE HieloRegistro DEL Producto Instrucciones DE Seguridad Importantes Cuando realice mantenimiento o limpiezaPresión del diseño ContenidosEspecificaciones Piezas, funciones y características Instrucciones para antes del funcionamiento Instrucciones de funcionamiento Cómo comenzarLimpieza y mantenimiento Español Español Guía para la detección y solución de problemas Garantía limitada Qué cubreImportante