GE Monogram 49-55086 owner manual Garantie, Depuis la, Date d’achat

Page 59

 

 

 

Garantie

 

 

 

 

 

 

 

Lave-vaisselle

 

 

 

 

 

VOTRE GARANTIE DE LAVE-VAISSELLE MONOGRAM

 

 

Agrafez votre facture ou votre chèque annulé ici. Vous avez besoin

 

 

d’une preuve d’achat original pour obtenir du service sous garantie.

 

 

 

QU’EST-CE

Un An

QUI EST

Toute pièce du lave-vaisselle qui tombe en panne à cause d’un vice de matériau ou de main-d’œuvre.

Pendant cette année de garantie limitée, GE fournira, gratuitement, toute la main-d’œuvre et le service à

COUVERT

la maison pour remplacer une pièce défectueuse.

Depuis la

Cinq Ans

La clayette du lave-vaisselle, si elle se rouille, ou le module de contrôle électronique, s’il tombe en panne

date d’achat

à la suite d’un vice de matériau ou de main-d’œuvre. Pendant ces cinq ans de garantie limitée, vous

original

serez responsable de tous les frais de main-d’œuvre et de service à la maison.

À Vie

 

 

 

 

La cuve en acier inoxydable ou le joint de porte, s’il n’arrête pas l’eau à cause d’un vice de matériau

 

 

ou de main-d’œuvre. Pendant cette garantie limitée à vie, GE fournira également, gratuitement, toute

 

 

la main-d’œuvre et le service à la maison pour remplacer la pièce défectueuse.

 

 

Cette garantie est valable pour l’acheteur original ainsi que pour tout propriétaire suivant de produits

 

 

achetés au Canada pour un foyer ordinaire au Canada. Si le produit est situé dans un endroit où le Service

 

 

autorisé GE n’est pas offert, vous pourriez être tenu d’acquitter des frais de transport ou d’apporter le

 

 

produit à un dépôt de Service autorisé GE pour obtenir les réparations. Il faut fournir la preuve de l’achat

 

 

original pour obtenir du service en vertu de cette garantie.

 

 

Tout le service en vertu de cette garantie sera fourni par nos centres de service de fabrique ou par nos

 

 

techniciens autorisés de soins à la clientèle pendant les heures de travail normales.

 

 

Si votre appareil électroménager a besoin de service, pendant la période de garantie ou après cette

 

 

période, appelez le 1.800.561.3344. Veuillez fournir le numéro de série et le numéro de modèle lorsque

 

 

vous appelez pour obtenir le service.

CE QUI N’EST PAS COUVERT

•Les déplacements de service à votre maison pour vous apprendre à utiliser ce produit.

•Une mauvaise installation, livraison ou un mauvais entretien.

•Le remplacement de fusibles ou le rebranchement de disjoncteurs chez vous.

•Une panne du produit si vous l’avez mal utilisé, maltraité ou utilisé à d’autres fins que celles auxquelles il est destiné, ou si vous l’avez utilisé à des fins commerciales.

•Tout dommage au produit occasionné par un accident, un incendie, une inondation ou un acte indépendant de votre volonté.

•Tout dommage indirect ou consécutif occasionné par une panne possible de cet appareil électroménager.

•Tout nettoyage ou entretien de l’appareil d’écart anti-retour dans la conduite d’écoulement d’eau.

•Tout dommage occasionné après livraison, y compris tout dommage occasionné par des articles tombant à terre.

•Le service s’il est impossible d’avoir accès au produit pour ce faire.

EXCLUSION DE GARANTIES IMPLICITES – Votre seul et unique recours est la réparation du produit selon les dispositions de cette Garantie limitée. Toutes les garanties implicites, incluant les garanties de commercialité et d’adéquation à un usage spécifique, sont limitées à une année ou à la période la plus courte autorisée par la législation.

Certaines provinces ne permettent pas l’exclusion ou la restriction de dommages indirects ou consécutifs, et par conséquent la restriction ci-dessus peut ne pas s’y appliquer. Cette garantie vous donne des droits juridiques spécifiques, mais vous pouvez avoir d’autres droits qui varient d’une province à l’autre. Pour connaître vos droits juridiques dans votre province, consultez votre bureau local ou provincial de protection des consommateurs.

Garant : MC Commercial, Burlington, ON, L7R 5B6.

59

Page 58 Page 60
Image 59
Page 58 Page 60
Contents Monogram.com Built-In DishwashersIntroduction ContentsConsumer Information Your UsingIf you Need service Before„ Use this appliance only for its intended purpose Important Safety InformationOperation as the dishwasher requires the full Time-delay fuse Capacity of the circuit„ Your dishwasher circuit should not be used for Any other appliance while the dishwasher isControl Panel/Operation Control SettingsSelect Cycle Smart Control Settings Control Panel/OperationUsing the Dishwasher section EnergyDoor or press any button Start DishwasherWater Lighting Using the DishwasherFeatures TemperatureWhat you will need Energy SmartLeak Protection Wash cup Filling the Detergent DispenserNumber Detergent Cups to Fill Dishwasher Upper Rack Loading the DishwasherModel ZDT800 Place Settings Upper RackAngled Positions Available or Folded Down Lower RackModel ZDT800 Model ZDT870 Place Settings Lower RackDishwasher Place Settings Model ZDT870 Place Settings Model ZDT870To replace the 3rd rack To remove the 3rd rackPlace Settings Model ZDT800 Place Settings Model ZDT800Cloth. Then dry thoroughly Care and CleaningTo clean the control panel, use a lightly dampened Does Your Dishwasher Have an Air Gap? Air gap is easy to cleanProtect Against Freezing Questions? Use this problem solver Before You Call for ServiceQuestions? Glassware in the shortest cycle that will get it cleanDoor during wash Against inner door during wash cycle White Max Dry FanOne Year Warranty for Customers in the USAProduct not accessible to provide required service From the Date Original PurchaseWarrantor MC Commercial, Burlington, ON, L7R 5B6 Warranty for Customers in CanadaFrom the Date Five YearsDishwasher Dishwasher Dishwasher Dishwasher Dishwasher Manuel du propriétaire Table des matières Information pour le consommateurVotre lave Si vous devez appeler le serviceAvant ’utiliserDe votre électroménager à un technicien qualifié „ Ne modifiez pas le fonctionnement des commandesRemarque Le fait d’arrêter le lave-vaisselle Deux vis du loquet à l’intérieur de la cuve comme illustré Élimination Appropriée DU LAVE-VAISSELLEAjouter le détergent Panneau de contrôle/fonctionnementRéglages de contrôle Charger le lave-vaisselleSélectionner le cycle Sélectionner les options Voyants et sonorités des indicateurs de cycle Démarrer le lave-vaisselleTempérature de l’eau Produits de lavage de vaisselle recommandésUtilisation du lave-vaisselle Fonctions d’éclairagePour régler le dosage Utilisation d’un produit de rinçage Energy SmartProtection contre les fuites Dosage du produit de rinçageRemplissage du distributeur de détergent Lave-vaisselle Supérieur Chargement du lave-vaissellePanier Modèle ZDT800 Couverts Panier supérieurLave-vaisselle Modèle ZDT800 Modèle ZDT870Attache de barre Panier inférieurCouverts Panier inférieur Couverts Modèle ZDT870 3e PanierCertains ModèlesReplacez les plateaux à couverts et à ustensiles Pour enlever le 3e panierPour replacer le 3e panier Couverts Panier à couverts certains modèlesCouverts Modèle ZDT800 Panneau Stainless Steel Magic n WX10X15 au service desEntretien et nettoyage NettoyageGel ProtectionContre le Avant d’appeler un réparateur… Efficace Totalement fermée Ouvert CommandeVoile sur la VerrerieDetected Fuite DÉTECTÉE. Appel de service Acheter ce produit au service des pièces de GE n deCommander, reportez-vous à la dernière page. Sinon ’interrupteur est à on Marche Les commandes sontVaisselle Bruit Bruits de fonctionnementNormaux DétergentDate d’achat GarantieDepuis la Lave-vaisselle Lave-vaisselle Lave-vaisselle Lave-vaisselle Au Canada Aux États-Unis800.626.2224 Au Canada 800.561.3344 800.626.2002Manual del propietario Lavaplato Información para los clientesIntroducción Lavaplato Monogram lo deleitará por añosAnote los Antes deUtilizar su Lavaplatos„ No manipule indebidamente los controles Guarde Estas Instrucciones ¡ADVERTENCIA60 Hz, y estar conectado a un circuito individual ¡ADVERTENCIA! Riesgo DE QUE UN Niño Quede AtrapadoAgregue el Agente de Enjuague Panel de Control y FuncionamientoCargue el Lavavajillas Agregue DetergentePesado Seleccione el CicloLight Suave EnjuagueSeleccione Opciones Luces y Sonidos del Ciclo Indicador SmartInicio del Lavavajillas Temperatura del agua Uso del lavavajillasFunciones IluminaciónProtección contra Pérdidas Use un agenteDe enjuague Llenado del Dispensador de Detergente Notas Superior Carga del lavavajillasEstante Configuraciones de 12 lugares Estante Superior Configuraciones de 8 lugares Estante SuperiorConfiguraciones de 10 lugares Estante Superior Figura a Estante InferiorConfiguraciones de 10 lugares Estante inférieur Vajillas de plata y cuenta con 2 bandejas TercerModelos El tercer estante es la ubicación recomendada paraPara reemplazar el tercer estante Para retirar el tercer estanteCanasta de Cubiertos en algunos modelos De la Cuidado y limpiezaLimpieza Del PanelFiltro Fino Limpieza de los FiltrosProtección Contra Conge- lamientos Filtro Ultra FinoPlatinum Pacs Antes de Solicitar el Servicio Técnico…Para iniciar el lavavajillas Adicional Será canceladaNo fue seleccionada Rendimiento del secado De proper Start Inicio Adecuado No se siguió la secuenciaDurante el lavado Ciclo de lavado Ventilador en Secado MáxNotas Notas Notas Desde la fecha Garantía para los clientes en los EE.UUDe compra 800.626.2224 Servicios al cliente800.626.2000 800.444.1845800.626.2224 Canada 800.561.3344 Consumer ServicesUSA Canada

49-55086 specifications

The GE Monogram 49-55086 is an exceptional refrigerator that combines advanced technology with a luxurious design, making it a standout choice for kitchens that prioritize both functionality and aesthetics. This monogrammed appliance showcases GE’s commitment to quality and innovation, offering features that cater to the needs of modern households.

One of the key characteristics of the GE Monogram 49-55086 is its spacious interior. With a generous capacity, it provides ample storage for all types of food and beverages. The refrigerator is designed with adjustable shelves, allowing users to customize the interior layout to accommodate different sizes of items, from tall bottles to larger platters. Additionally, the inclusion of temperature-controlled drawers ensures that delicate items like fruits and vegetables are preserved at optimal temperatures, maintaining freshness for longer periods.

Technologically, the GE Monogram 49-55086 excels with its advanced cooling system. It utilizes a multi-air flow system that circulates cool air throughout the refrigerator, ensuring consistent temperatures and preventing hot spots. This feature is crucial for maintaining the quality of perishable items and ultimately extends their shelf life. Furthermore, the refrigerator includes an integrated ice and water dispenser, providing easy access to fresh ice and cold water without opening the doors, which enhances energy efficiency.

The design of the GE Monogram 49-55086 is equally impressive. It boasts a sleek stainless steel finish, which not only exudes elegance but is also easy to clean and maintain. The appliance is equipped with integrated lighting that beautifully illuminates the interior, making it easy to find items even in low light conditions.

In terms of energy efficiency, the GE Monogram 49-55086 meets and exceeds Energy Star standards, which can lead to lower utility bills and a reduced carbon footprint. Its quiet operation ensures that it runs smoothly without causing noise disturbances in the kitchen, making it an ideal choice for open-concept living spaces.

In conclusion, the GE Monogram 49-55086 combines cutting-edge technology, functional design, and energy efficiency, making it a top-tier refrigerator for discerning consumers. Whether you are a culinary enthusiast or simply looking for reliable storage solutions, this appliance stands out as a worthy investment for any modern kitchen.
Top Page Image Contents