Maytag MTB2254EES Instructions Dinstallation, Déballage du réfrigérateur, Exigences demplacement

Page 15

Mise au rebut appropriée de votre vieux réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Risque de suffoquer

Enlever les portes de votre vieux réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès ou des lésions cérébrales.

IMPORTANT : L'emprisonnement et l'étouffement des enfants ne sont pas un problème du passé. Les réfrigérateurs jetés ou abandonnés sont encore dangereux, même s'ils sont laissés abandonnés pendant “quelques jours seulement”. Si vous vous débarrassez de votre vieux réfrigérateur, veuillez suivre les instructions suivantes pour aider à éviter les accidents.

Avant de jeter votre vieux réfrigérateur ou congélateur :

■Enlever les portes.

■Laisser les tablettes en place de sorte que les enfants ne puissent pas y pénétrer facilement.

INSTRUCTIONS D'INSTALLATION

Déballage du réfrigérateur

AVERTISSEMENT

Risque du poids excessif

Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou d'autre blessure.

Importants renseignements à savoir au sujet des tablettes et des couvercles en verre :

Ne pas nettoyer les tablettes ou couvercles en verre avec de l’eau tiède quand ils sont froids. Les tablettes et les couvercles peuvent se briser s'ils sont exposés à des changements soudains de température ou à un impact tel que coup brusque. Le verre trempé est conçu pour éclater en d’innombrables pièces minuscules. Ceci est normal. Les tablettes et les couvercles en verre sont lourds. Les saisir à deux mains lors de leur dépose afin d'éviter de les faire tomber.

Retirer les matériaux d’emballage

Ne pas utiliser d'instruments coupants, d'alcool à friction, de liquides inflammables ou de nettoyants abrasifs pour enlever le ruban adhésif ou la colle. Ces produits peuvent endommager la surface de votre réfrigérateur. Pour plus de renseignements, voir la section “Sécurité du réfrigérateur”.

IMPORTANT : Ne pas enlever le dispositif de refoulement de l’air en mousse blanche de derrière le panneau de commande sur le plafond du réfrigérateur. Si le dispositif est enlevé, de la glace peut se former en provenance du congélateur et causer la formation de glaçons.

Déplacement de votre réfrigérateur :

Votre réfrigérateur est lourd. Lors du déplacement de votre réfrigérateur pour le nettoyage ou un entretien ou réparation, veiller à recouvrir le plancher avec du carton ou un panneau de fibres dures pour éviter qu'il ne subisse tout dommage. Toujours tirer le réfrigérateur tout droit lors de son déplacement. Ne pas incliner le réfrigérateur d’un côté ou de l’autre ni le “faire marcher” en essayant de le déplacer car le plancher pourrait être endommagé.

Nettoyage avant l’utilisation

Après avoir enlevé tous les matériaux d’emballage, nettoyer l’intérieur du réfrigérateur avant de l’utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans la section “Entretien du réfrigérateur”.

Exigences d'emplacement

AVERTISSEMENT

Risque d'explosion

Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur.

Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie.

Pour obtenir une aération appropriée pour votre réfrigérateur, laisser un espace de ½" (1,25 cm) de chaque côté et au sommet. Laisser un espace de 1" (2,54 cm) derrière le réfrigérateur. Si votre réfrigérateur comporte une machine à glaçons, s’assurer qu’un espace additionnel est prévu à l’arrière pour permettre les raccordements des conduits d’eau. En cas d’installation du réfrigérateur près d’un mur fixe, laisser un minimum de 2"

(5,08 cm) du côté de la charnière (certains modèles nécessitent davantage d’espace) pour permettre à la porte de s’ouvrir sans obstruction.

15

Page 14 Page 16
Image 15
Page 14 Page 16
Contents Refrigerator User Instructions Refrigerator SafetyBefore You Throw Away Your Old Refrigerator or Freezer Installation InstructionsClean Before Using Unpack the RefrigeratorLocation Requirements Electrical RequirementsRecommended Grounding Method Connect the Water Supply Water Supply RequirementsRefrigerator Doors Replace Doors and Hinges Refrigerator DoorContour Doors DoorsDoor Removal Replacement Door Swing Reversal optional Adjust the Doors Using the ControlsRefrigerator USE Ice Maker CleaningRefrigerator Care Crisper Humidity ControlTroubleshooting Changing the Light BulbsRefrigerator Operation Accessories Temperature and MoistureIce and Water This limited warranty does not cover Maytag Major Appliance WarrantyLimited Warranty Items Excluded from WarrantySécurité DU Réfrigérateur Instructions Dutilisation DU RéfrigérateurRetirer les matériaux d’emballage Instructions DinstallationExigences demplacement Déballage du réfrigérateurPression de leau Méthode recommandée de mise à la terreSpécifications électriques Spécifications de l’alimentation en eauRaccordement au réfrigérateur Achever l’installationRaccordement de la canalisation deau Raccordement à une canalisation d’eauPortes standard Portes du réfrigérateurDémontage Portes et charnières Inversion de la porte facultatifCaisse Réinstallation Portes et charnièresPorte du compartiment de réfrigération Portes à contourDémontage et réinstallation de la porte Inversion du sens douverture de la porte facultatif Utilisation des commandes Utilisation DU RéfrigérateurAjustement des portes CONDITION/RAISON Ajustement Machine à glaçonsStyle Mise en marche/arrêt de la machine à glaçons Taux de production des glaçonsNettoyage de votre réfrigérateur Remplacement des ampoules d’éclairageEntretien DU Réfrigérateur NettoyageFonctionnement du réfrigérateur DépannageAccessoires Température et humiditéGlaçons et eau La présente garantie limitée ne couvre pas Garantie DE Gros Appareil Ménager MaytagGarantie Limitée Éléments Exclus DE LA GarantieW10312243A SP PN W10312244A

W10312243A, W10312244A, MTB2254EES specifications

The Maytag MTB2254EES refrigerator is a stylish and efficient appliance designed to meet the needs of modern households. With its sleek exterior and efficient interior layout, it provides ample storage space while ensuring that your food remains fresh and well-preserved.

One of the standout features of the MTB2254EES is its 21.4 cubic feet of capacity. This refrigerator includes adjustable shelves, allowing users to customize the layout to accommodate taller items and maximize storage efficiency. The crispers are perfect for keeping fruits and vegetables fresh, as they are designed to maintain optimal humidity levels. Additionally, its temperature-controlled deli drawer provides easy access to meats and cheeses, ensuring they are stored at the right temperature.

Advanced cooling technologies are also integral to this Maytag model. It includes the PowerCold feature, which rapidly cools the refrigerator after it has been opened, maintaining the internal temperature and preserving food quality. The EvenTemp cooling system uses a combination of electronic controls and strategically placed vents to keep food evenly chilled throughout the unit.

Moreover, the MTB2254EES is built with durability in mind, featuring a robust stainless steel finish that resists fingerprints and smudges, making for easy cleaning and maintenance. The interior of the refrigerator is illuminated by LED lighting, which not only enhances visibility but also uses less energy than traditional lighting systems.

In terms of efficiency, this refrigerator is Energy Star certified, which means it meets stringent energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This not only helps reduce electricity bills but also contributes to environmental sustainability.

Accessories like the W10312244A and W10312243A are available to enhance the refrigerator's capabilities. These items include water filters that improve the taste and quality of water and ice produced by the refrigerator, ensuring that you and your family enjoy clean and refreshing beverages.

Overall, the Maytag MTB2254EES, along with its compatible accessories, makes an excellent choice for anyone seeking a reliable, spacious, and energy-efficient refrigerator that combines modern design with practical features for everyday use. Whether you're stocking up for a big family meal or simply keeping your daily essentials organized, this refrigerator stands ready to serve your needs with style and performance.
Top Page Image Contents