GE ZV830 owner manual  IxvleohRYxhoydDDfwlyduHoGlv\Xqwru

Page 36

 

 

 

 

6ROXFLRQDGRUGHSUREOHPDV

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Campana de chimenea

 

 

 

 

 

 

 

¿Preguntas?

PROBLEMA

CAUSAS POSIBLES

 

¡Utilice este

EL VENTILADOR NO 

‡ $VHJ~UHVHGHTXHHO filtro de grasa de metal y el filtro de carbón

 

CIRCULA EL AIRE O

 

(si se cuenta con uno) estén presentes. Limpie el filtro de grasa

 

solucionador

 

 

MUEVE EL AIRE MÁS

 

de metal (ver la sección Filtro de grasa de metal) y, si la campana

 

de problemas!

LENTAMENTE QUE 

 VHUHFLUFXOD QRVHYHQWLODKDFLDHOH[WHULRU FDPELHHOILOWURGHFDUEyQ

 

 

 

LO NORMAL

 

(ver la sección Filtro de carbón 6LODOLPSLH]D\HOUHFDPELRGHILOWURV

 

 

 



 QRFRUULJHQHOSUREOHPDOODPHDOVHUYLFLRWpFQLFR

 

 

 



‡ 6HUHTXLHUHVXILFLHQWHUHSRVLFLyQ UHHPSOD]R GHDLUHSDUDTXHORV

 

 

 

 

 

artefactos con salida de aire funcionen de acuerdo con sus

 

 

 

 

 

calificaciones energéticas. Controle los códigos locales de

 

 

 



 FRQVWUXFFLyQTXHSRGUiQUHTXHULURDFRQVHMDUHQIiWLFDPHQWHHO

 

 

 

 

 

uso de reposición de aire. Para acceder a soluciones de aire

 

 

 



 GLVSRQLEOHVYLVLWHGEAppliances.com.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

EL VENTILADOR SE 

‡ (OPRWRUSUREDEOHPHQWHVHHVWiVREUHFDOHQWDQGR\VHDSDJDVROR

 

 

 

ENCIENDE Y APAGA

 

Esto puede dañar el motor. Asegúrese de que el filtro esté limpio y

 

 

 

TODO SIN PARAR

 

verifique que no haya taponamientos en el conducto. Si continúa

 

 

 

 

 

el ciclo de apagado y encendido, llame al servicio técnico.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LAS LUCES NO

‡ /DVOXFHVVHUHHPSOD]DURQFRQERPELOODVGHOtPLWHVPD\RUHVD

 

 

 

FUNCIONAN Y LOS

 ORVYROWLRV\YDWLRV8WLOLFHODERPELOODGHOWLSR\WDPDxR

 

 

 

ANILLOS UBICADOS

 

correctos. Ver la sección Bombillas de luz.

 

 

 

ALREDEDOR DE LOS

 

 

 

 

 

 

BOTONES DE

 

 

 

 

 

 

FUNCIONAMIENTO

 

 

 

 

 

 

PARPADEAN

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LA LUZ NO SE MANTIENE

‡ 8WLOLFHERPELOODVKDOyJHQDVGHYROWLRVYDWLRV05FRQXQD

 

 

 

EN LA CONFIGURACIÓN

 EDVH*8\DVHJ~UHVHGHTXHHVWpQELHQFRORFDGDV(VLPSRUWDQWH

 

 

 

ALTA



XWLOL]DUERPELOODVTXHQRVXSHUHQHOYDWDMHUHFRPHQGDGR/DV

 

 

 





ERPELOODVFRQXQYDWDMHVXSHULRUKDUiQTXHORVDQLOORVH[WHUQRV

 

 

 



 SDUSDGHDQ\ODVOXFHVQRIXQFLRQDUiQHQORVQLYHOHVPiVDOWRV

 

 

 

 

 

Ver la sección Bombillas de luz.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LOS CONTROLES DE LA

• Desconecte la energía de la campana apagando el disyuntor o

 

 

 

CAMPANA NO FUNCIONAN



TXLWDQGRHOIXVLEOHGHODFDMDGHIXVLEOHV(VSHUHVHJXQGRVSDUD

 

 

 

CORRECTAMENTE



TXHORVFRQWUROHVGHODFDPSDQDVHUHFRQILJXUHQ\OXHJRFDPELHHO

 

 

 



 IXVLEOHRYXHOYDDDFWLYDUHOGLV\XQWRU

 

 

 

 

 

 

 

 

 

SI SE PRESIONAN

‡ 3DUDTXHSXHGDSURJUDPDUIiFLOPHQWHORVFRQWUROHVHQOD

 

 

 

CONSECUTIVAMENTE LOS

 FRQILJXUDFLyQGHVHDGDODFDPSDQDHVWiGLVHxDGDSDUDTXH

 

 

 

BOTONES DE LUZ O DEL

 

ORVERWRQHVGHOX]\GHOYHQWLODGRUVHGHVSODFHQHQWUH

 

 

 

VENTILADOR, CAMBIARÁ

 

configuraciones. Esto es normal.

 

 

 

LA CONFIGUACIÓN DE LA

 

 

 

 

 

 

MÁS BAJA A APAGADO

 

 

 

 

 

 

A LA CONFIGURACIÓN

 

 

 

 

 

 

MÁS ALTA, O DE LA MÁS

 

 

 

 

 

 

ALTA A APAGADO, A LA

 

 

 

 

 

 

CONFIGURACIÓN MÁS BAJA

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CUANDO SE PRESIONA 

‡ 3DUDVXFRPRGLGDGHVQRUPDOTXHODVOXFHV\HOYHQWLODGRU

 

 

 

EL BOTÓN MEMORY/OFF

 

´UHFXHUGHQµVX~OWLPDFRQILJXUDFLyQFXDQGRSUHVLRQDHOERWyQ

 

 

 

(MEMORIA/APAGADO)

 

0HPRU\2II6LVyORGHVHDHQFHQGHUODVOXFHVSUHVLRQHHOERWyQ

 

 

 

PARA ENCENDER LA

 

“FAN +” (ventilador +) (o el “FAN –”) (ventilador –) para apagar el ventilador.

 

 

 

LUZ, EN SU LUGAR SE

 

&XDQGRYXHOYDDHQFHQGHUODFDPSDQDVyORIXQFLRQDUiQODVOXFHV

 

 

 

ENCIENDE EL

 

NOTA: Se pueden encender y apagar las luces y el ventilador por

 

36

 

VENTILADOR

 

VHSDUDGRXWLOL]DQGRORVERWRQHV´µR´²µ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Image 36
Contents Owner’s Manual 49-80513-3Contents Before using your chimney hoodConsumer Information IntroductionSave time & money If you need service LQWKHEDFNRIWKLVPDQXDOFRQWUROGHYLFH 7KLVXQLWPXVWEHJURXQGHG EXUQHGIRUDYDLODEOHPDNHXSDLUVROXWLRQV Controls MEMORY/OFF Button. Press to recallLight Increase ON/OFF Button. Press to turn FAN Increase ON/OFF Button. Press to turnFor your safety Filter panelMetal grease filter To removeCharcoal filter Light bulbsStainless steel hood surfaces Questions? Use this problem solver Flip the switch onElectronics are too hot Push the filter latch toward the opening and pull downwardLight bulbs section This is normalVHSDUDWHO\XVLQJWKH´µRU´²µEXWWRQV Chimney Hood Chimney Hood Chimney Hood Ownership Registration Page 9LVLWRXUHEVLWHDWmonogram.com NLWFKHQIRUSHUVRQVZLWKOLPLWHGPRELOLW\WRUHTXHVWLQIRUPDWLRQRUVHUYLFH Your Monogram Hood Warranty Warrantor General Electric Company. Louisville, KYInformation de consommateur Avant d’utiliser votre hotte aspiranteEndommagée Table des matièresPour utiliser le service, consultez la page du Service au verso de la couverture de ce manuelÉconomisez du temps et de l’argent Si vous avez besoin d’une interventionInstructions DE Sécurité Importantes Commandes Bouton MEMORY/OFF. Appuyez pour afficher21&7,21917,/$785$8720$7,48³ Bouton Light Increase ON/OFF. AppuyezPour votre sécurité Panneau filtrant Filtre métallique à graissePour le retirer Pour le remplacerFiltre à charbon AmpoulesSurfaces de la hotte en acier inoxydable Centre national de pièces 800.561.3344 Pour le retirerQuestions ? Utilisez ce système de résolution de problème Questions ? Ownership Registration Page De recevoir toute l’information ou l’assistance dont vous Garantie DE Votre Hotte Un dommage provoqué après la livraisonSi usted recibió un campana dañado Antes de usar su campana de chimeneaEscriba los números de modelo y de serie Contenidos Servicios para el consumidorAhorre tiempo y dinero Si necesita servicio técnico0DQDJHU&XVWRPHU5HODWLRQV LEA Y Siga Estas Instrucciones Controles Botón MEMORY/OFF memoria/apagadoYHQWLODGRU\ODVOXFHV Cuidado y limpieza Panel del filtroFiltro de grasa de metal Para su seguridadFiltro de carbón Bombillas de luzCentro nacional de piezas 800.626.2002 Para cambiar las bombillas de la luzDe problemas ¿Preguntas?¡Utilice este Solucionador IXVLEOHRYXHOYDDDFWLYDUHOGLV\XQWRU Notas Notas VISA, MasterCard y Discover SXHGHQYDULDUGHHVWDGRDHVWDGRSURYLQFLDDSURYLQFLD 49-80513-3Garante en Canadá Mabe Canada Inc
Related manuals
Manual 60 pages 287 b

ZV830 specifications

The GE ZV830 is a groundbreaking and sophisticated addition to the lineup of kitchen appliances, designed to elevate both functionality and aesthetics. Packed with a range of advanced features, the ZV830 stands out as a state-of-the-art microwave that not only meets but exceeds modern culinary demands.

One of the standout characteristics of the GE ZV830 is its sleek and modern design, which seamlessly integrates into any kitchen decor. The appliance features a stainless-steel finish that is not only visually appealing but also easy to clean, making it a practical choice for busy homeowners. The unit is designed for installation over a range or cooktop, freeing up counter space while providing powerful cooking capabilities.

The ZV830 is equipped with a robust 1.7 cubic feet capacity, providing ample space for cooking large dishes or multiple items simultaneously. This microwave offers an impressive 1,000 watts of cooking power, ensuring quick and efficient heating, defrosting, and cooking of food.

One of the key technologies implemented in the GE ZV830 is its sensor cooking feature. This advanced technology allows the microwave to automatically adjust cooking times and power levels based on the moisture released from the food. As a result, users can achieve perfectly cooked meals without the guesswork traditionally associated with microwave cooking.

Additionally, the GE ZV830 boasts a range of convenient cooking presets and auto-reheat options, streamlining meal preparation. Features such as popcorn settings and pizza reheating options make it a versatile tool for any kitchen. The unit also includes a dedicated steam function, which is perfect for health-conscious individuals looking to prepare steamed vegetables easily.

Highly regarded for its user-friendly interface, the GE ZV830 includes a large LED display that provides clear visibility of cooking settings and times. The straightforward keypad allows for easy input, making it accessible for all users, including those less familiar with kitchen technology.

Furthermore, the GE ZV830 is designed with safety in mind. It includes child lock features to prevent unintended use, offering peace of mind for families. In conclusion, the GE ZV830 is an exemplary microwave that combines design, performance, and innovative technology to enhance the cooking experience. Its advanced features and user-centric design make it a valuable addition to any modern kitchen.