GE GFC300F owner manual Antes DE Empezar, Preparación, QUÉ Necesita

Page 16

Instrucciones para la instalación

Triturador

Si tiene preguntas, llame al 1-800-GECARES o visite nuestra página en la red: www.GEAppliances.com

ANTES DE EMPEZAR

Lea estas instrucciones completa y cuidadosamente.

IMPORTANTE – Guarde estas

instrucciones para uso del inspector local.

IMPORTANTE – Observe todos los códigos y órdenes de ley.

Nota al instalador Asegúrese de dejar estas instrucciones con el consumidor.

Nota al consumidor Conserve estas

instrucciones para referencia futura.

Nivel de destreza – La instalación de este aparato requiere de destrezas mecánicas básicas.

Tiempo de ejecución – 1 hora

La instalación apropiada es la responsabilidad del instalador.

La falla del producto debido a una instalación inadecuada no está cubierta por la garantía.

PREPARACIÓN

1.Desconecte el suministro del cable eléctrico hacia el triturador.

2.Remueva el triturador viejo o la ensambladura de la brida del lavaplatos.

3.Inspeccione la línea de drenaje. Si la línea de drenaje se encuentra muy cubierta con grasa endurecida y acumulaciones, serpentee con una serpiente de plomero.

4.Remueva los materiales de sellado viejos y los pedazos de juntas de la abertura del lavaplatos, tanto arriba como abajo.

NOTA: Las superficies superiores e inferiores del lavaplatos deben estar libres de materiales para prevenir fugas.

QUÉ NECESITA

Destornilladsor de estrella y con hoja plana

Alicates de cierre de canal,

Martillo

de juntas deslizantes

 

Llave

MATERIALES ADICIONALES QUE USTED PODRÍA NECESITAR

Punzón de acero o clavija de madera

Petrolato o jabón líquido

Abrazadera de manguera

Conectador de drenaje para lavadora de platos

Llave de tubos ajustable

Masilla de plomero (para sellado del lavaplatos)

Adaptador de drenaje de caucho escalonado

Tuercas de alambre

Cable conectador

Tubería de drenaje flexible

Kit del cable eléctrico (Parte No. PM3X215GDS)

4

Image 16
Contents 560C460P01 Rev. a Model # Serial #Consumer Support For Models Equipped with a Grounded CordHOW to Connect Electricity To Attach a Power CordTo Wire Your Disposer Directly into the House Current For Models Not Equipped with a CordBefore YOU Begin PreparationWhat YOU will Need Additional Materials YOU MAY NeedInstallation of Sink Flange Components and InstallationComponents Dishwasher Connection if Required Attaching the Discharge ElbowKnock OUT Plug Connect HoseConnecting Disposer to Sink Flange Attach to Sink Flange Lock Mount RingLine UP with Outlet Pipe Check for LeaksDimensions Some Typical InstallationsInstallation Instructions Instructions Troubleshooting TipsOperating instructions Continuous Feed ModelsCare and maintenance Consumer Support Troubleshooting Tips OperatingHelpful Hints InstructionsBefore you call for service… Problem Possible Causes What To DoDisposer Warranty GE Will ReplaceWhat GE Will Not Cover Warrantor General Electric Company. Louisville, KYTriturador de desechos de alimentos Modelo # Serie #Servicio al consumidor Solucionar Instalación OperaciónPara modelos equipados con un cable a tierra Para modelos no equipados con un cable Solucionar problemas Servicio al consumidorPara conectar un cable eléctrico Antes DE Empezar PreparaciónQUÉ Necesita Materiales Adicionales QUE Usted Podría NecesitarComponentes E Instalación ComponentesCómo Conectar EL Codo DE Descarga Tapón DE VaciadoConecte LA Manguera Conecte EL Codo DE DescargaAlinee CON EL Tubo DE Salida Asegure EL ARO DE MontajeRevise LAS Fugas Dimensiones Algunas Instalaciones TípicasInstrucciones de operación Modelos de alimentación continuaModelos de alimentación por lote SeguridadServicio al consumidor Solucionar problemas Consejos útilesCuidado y mantenimiento Operating InstructionsAntes de llamar para solicitar servicio Problema Posibles causas Qué hacerSeguridad Instalación Garantía del Triturador Doméstico de Desechos de Alimentos Seguridad Instalación OperaciónGE reemplazará Lo que GE no cubrirá