GE GDF510-540, GDT530-550 manual £35&$8&,Ï1

Page 44





 

*($SSOLDQFHVFRP

 

 

 

3UREOHPD

&DXVDV3RVLEOHV

4Xp+DFHU

(QWXUELDPLHQWRGH

&RPELQDFLyQGHDJXDVXDYH

‡ (VWRVHOODPDDJXDIXHUWH\HVSHUPDQHQWH3DUDHYLWDUTXHHVWRVXFHGDXVH

ODFULVWDOHUtD

\GHPDVLDGRGHWHUJHQWH

  PHQRVGHWHUJHQWHVLFXHQWDFRQDJXDVXDYH/DYHODFULVWDOHUtDHQHOFLFORPiV





  FRUWRHQTXHSXHGDTXHGDUOLPSLD



'HWHUJHQWHOLEUHGHIRVIDWR

‡ /HDVREUH8QDSHOtFXODEODQFDVREUHODFULVWDOHUtDXWHQVLOLRV\VXSDUWH



FRQEDMRUHQGLPLHQWR

  LQWHUQDHQHVWDVHFFLyQGH6ROXFLyQGH3UREOHPDV



/DWHPSHUDWXUDGHODJXDTXH

‡ (VWRSRGUtDVHUDJXDIXHUWH%DMHODWHPSHUDWXUDGHODJXDFDOLHQWH



LQJUHVDDOODYDYDMLOODVVXSHUDORV

 



ƒ) ƒ&

 

$JXDFRQMDEyQHQ ODWLQD













1RVHXVyHOGHWHUJHQWHFRUUHFWR

‡ 8VHVyORGHWHUJHQWHVSDUDODYDYDMLOODVDXWRPiWLFRVSDUDHYLWDUODJHQHUDFLyQ



 

GHDJXDFRQMDEyQ6HSUREyTXHORV'HWHUJHQWHVSDUD/DYDYDMLOODV$XWRPiWLFRV



 

&DVFDGHŠIXHURQDSUREDGRVSDUDVXXVRHQWRGRVORVODYDYDMLOODVGH*(



‡ 3DUDHOLPLQDUHODJXDFRQMDEyQHQODWLQDDEUDHOODYDYDMLOODV\SHUPLWDTXHHO



 

DJXDFRQMDEyQVHGLVLSH%RPEHHHODJXDKDFLDDIXHUDSUHVLRQDQGR6WDUW ,QLFLDU 



 

\FLHUUHODSXHUWD(VSHUHVHJXQGRV$EUDODSXHUWDPDQWHQJDSUHVLRQDGR6WDUW



 

,QLFLDU SRUVHJXQGRV\FLHUUHODSXHUWD5HSLWDHVWRVSDVRVVLHVQHFHVDULR

(ODJHQWHGHHQMXDJXHVHGHUUDPy ‡ 6LHPSUHOLPSLHORVGHUUDPHVGHODJHQWHGHHQMXDJXHGHIRUPDLQPHGLDWD

6HGHMyGHWHUJHQWH

/RVSODWRVHVWiQEORTXHDQGR

‡ 5HSRVLFLRQHORVSODWRVGHPRGRTXHHODJXDGHOEUD]RURFLDGRULQIHULRU

HQODVWD]DVGHO

ODWD]DGHGHWHUJHQWH

 

SXHGDGHVSHMDUHOGHWHUJHQWHGHODWD]D/HDODVHFFLyQ&DUJDGHORV

GLVSHQVDGRU



 

HVWDQWHVGHOODYDYDMLOODV

 

0DUFDVQHJUDVRJULVHV 8WHQVLOLRVGHDOXPLQLRIXHURQ

‡ 5HWLUHODVPDUFDVFRQXQOLPSLDGRUVXDYH\DEUDVLYR

HQORVSODWRV

IURWDGRVFRQWUDORVSODWRV

 

 

 

/RVSODWRVQRVHVHFDQ

7HPSHUDWXUDEDMDGHODJXD

‡ $VHJ~UHVHGHTXHODWHPSHUDWXUDGHODJXDHQWUDQWHVHDGHSRUORPHQRVƒ)

 



HQWUDQWH

‡ 6HOHFFLRQH+HDWHG'U\ 6HFDGRHQ&DOLHQWH 





‡ 8VHODRSFLyQ:DVK7HPS%RRVW $XPHQWRGHOD7HPSHUDWXUDGH/DYDGR 





‡ 6HOHFFLRQHXQFLFORPiVDOWRWDOFRPR:DVK7HPS6DQL 6DQLWL]H  7HPSHUDWXUD





 

GH/DYDGRSDUD'HVLQIHFWDU R+HDY\ 3HVDGR 



 

 

(OGLVSHQVDGRUGHODJHQWH

‡ &RQWUROHHOGLVSHQVDGRUGHODJHQWHGHHQMXDJXH\OOHQHFRPRVHUHTXLHUH

 



GHHQMXDJXHHVWiYDFtR

 

 

 

(OSDQHOGHFRQWURO

(VSRVLEOHTXHODSXHUWDQRHVWp

‡ $VHJ~UHVHGHTXHODSXHUWDHVWpILUPHPHQWHFHUUDGD

 

UHVSRQGLyDODV

FRPSOHWDPHQWHFHUUDGD



 

 

LQVWUXFFLRQHVSHURHO

 

 

 

 

ODYDYDMLOODVQXQFDVH

(VSRVLEOHTXHODYiOYXODGH

‡ $VHJ~UHVHGHTXHODYiOYXODGHDJXD QRUPDOPHQWHXELFDGDGHEDMRGHOODYDER 

 

OOHQyGHDJXD

DJXDHVWpFHUUDGD

 

HVWpDELHUWD

,QWHULRUGHODWLQD

$OJXQDVFRPLGDVDEDVHGHWRPDWH‡(OXVRGHOFLFOR6WHDP 9DSRU  HQDOJXQRVPRGHORV OXHJRGHDJUHJDUHOSODWRD

 

PDQFKDGR

SXHGHQJHQHUDUPDQFKDVGHFRORU

 

ODFDUJDSXHGHUHGXFLUHOQLYHOGHPDQFKDV



URML]R

 

 

 



0DQFKDVGHWpRFDIp

‡ (OLPLQHODPDQFKDHQIRUPDPDQXDOXVDQGRXQDVROXFLyQGHòWD]DGH

 





 

EODQTXHDGRU\WD]DVGHDJXDFDOLHQWH127$1RXVHEODQTXHDGRUHQODWLQDR





 

HQODSXHUWDLQWHUQDGHDFHURLQR[LGDEOH





 

£35(&$8&,Ï1

 





 

$QWHVGHOLPSLDUODSDUWHLQWHUQDHVSHUHSRUORPHQRVPLQXWRVOXHJRGHXQ





 

FLFORKDVWDTXHORVHOHPHQWRVGHFDOHQWDPLHQWRVHHQIUtHQ6LHVWRQRVH 





 

FXPSOHVHSRGUiQVXIULUTXHPDGXUDV



6HSRGUiJHQHUDUXQDSHOtFXOD

‡ (OXVRGHXQILOWURHVSHFLDOHQODFDxHUtDGHOVXPLQLVWURGHDJXDHVOD~QLFD

 



DPDULOODRPDUUyQSRUORV

 

IRUPDGHFRUUHJLUHOSUREOHPD&RPXQtTXHVHFRQXQDHPSUHVDGH



GHSyVLWRVHQHODJXD

 

DEODQGDPLHQWRGHODJXD



3HOtFXODEODQFDHQODVXSHUILFLH

‡ *(UHFRPLHQGDHOXVRGH&DVFDGHŠ5LQVH$LGŒSDUDHYLWDUODIRUPDFLyQGH

 



LQWHUQD³PLQHUDOHVGHDJXD

 

GHSyVLWRVPLQHUDOHVGHDJXDGXUD



GXUD

‡ +DJDIXQFLRQDUHOODYDYDMLOODVFRQiFLGRFtWULFRSDUDHOLPLQDUORVGHSyVLWRV





 

PLQHUDOHV(OiFLGRFtWULFR Q~PHURGHSLH]D:'; VHSXHGHRUGHQDUD





 

WUDYpVGH*(3DUWV 3LH]DVGH*( 3DUDDFFHGHUDLQIRUPDFLyQVREUHFyPR





 

RUGHQDUOHDODFRQWUDWDSD

(OODYDYDMLOODV

6HTXHPyHOIXVLEOHRHOGLV\XQWRU ‡ 5HHPSODFHHOIXVLEOHRUHLQLFLHHOGLV\XQWRU5HWLUHFXDOTXLHURWUR

 

QRIXQFLRQD

HVWiGHVDFWLYDGR

 

HOHFWURGRPpVWLFRGHOFLUFXLWR



(OHQFHQGLGRHVWiDSDJDGR

‡ (QDOJXQDVLQVWDODFLRQHVHOHQFHQGLGRGHOODYDYDMLOODVHVSURYLVWRDWUDYpVGHXQ

 





 

LQWHUUXSWRUGHSDUHGFRQIUHFXHQFLDXELFDGRMXQWRDOLQWHUUXSWRUGHGHVHFKRV





 

$VHJ~UHVHGHTXHHVWpHQFHQGLGR



(OSDQHOGHFRQWUROHVWi

‡ 'HVEORTXHHHOSDQHOGHFRQWURO&RQVXOWHODVHFFLyQ*HWWLQJVWDUWHG 3XHVWDHQ

 



EORTXHDGR

 

PDUFKD 



Image 44
Contents 0RGHO Bbbbbbbbbbbbbbbbb 6HULDOBBBBBBBBBBBBBBBBBB ULWHWKHPRGHODQGVHULDO QXPEHUVKHUH0DQXHOG·XWLOLVDWLRQ $51,1*  LQFOXGLQJWKHIROORZLQJ $51,1* $75+$756$7$51,1*35235,167$//$7,21$10$,171$1 $51,1*5,6.2&+,/175$3017 35235,6326$/27+,6+$6+5 $87,21/&75,&$/548,50176127 HIRUHRX7KURZ$ZD\RXU2OGLVKZDVKHUHWWLQJVWDUWHG  6HOHFW2SWLRQV &RQWLQXHG 6WDUWLVKZDVKHU\FOH&RPSOHWLRQ *$SSOLDQFHVFRP8VLQJWKHGLVKZDVKHU KHFNWKHDWHU7HPSHUDWXUHQHUJ\6PDUW LOOLQJWKHLVSHQVHUHWHUJHQWLVSHQVHU LOOLQJWKHHWHUJHQWLVSHQVHU$SSOLDQFHVFRP ZDVKFXSRDGLQJWKHGLVKZDVKHUUDFNV 8SSHU5DFNRZHU5DFN DUPVRDGLQJSODFHVHWWLQJV« 6LOYHUZDUH 6LOYHUZDUH%DVNHWEDVNHW FORVHGDUHDQGFOHDQLQJ 3UREOHP 3RVVLEOH&DXVHV HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH«7URXEOHVKRRWLQJ7LSV   7URXEOHVKRRWLQJVHFWLRQ $87,21JODVVZDUH HIRUH\RXFDOOIRUVHUYLFH« 6WHDP1RLVH GLVKZDVKHUUDFNVVHFWLRQLVKZDVKHUDUUDQW\ RU7KH3HULRG2I *LOO5HSODFHDUUDQWRU0&&RPPHUFLDO%XUOLQJWRQ21/5% DUUDQWRU*HQHUDOOHFWULF&RPSDQ\/RXLVYLOOH.1RWHV 1RWHV 216,*166e&85,7e 9621&7,211017 216,*166e&85,7e,03257$176 $957,66017$957,66017 6e&85,7e8&+$8$8 GRPPDJHHWEOHVVXUHJUDYHRXPRUWHOOHe/,0,1$7,21$335235,e8/$99$,66 $7717,21,*1&6e/&75,48621659=&6,5&7,96 $YDQWGHMHWHUYRWUHYLHXODYHYDLVVHOOH3RXUGpPDUUHU  &KDUJHUOHODYHYDLVVHOOH 6pOHFWLRQQHUOHVRSWLRQV VXLWH  pPDUUHUOHODYHYDLVVHOOHQwhuuxsw  LQDGYHUWDQFH8WLOLVDWLRQGXODYHYDLVVHOOH 5HPSOLVVDJHGXGLVWULEXWHXURVDJHGXSURGXLWGHULQoDJH GRQWYRXVDXUHEHVRLQLVWULEXWHXUGHGqWHUJHQW RSWLPDOSURJUDPPH HWFKLQJRIJODVVZDUH3DQLHULQIpULHXU KDUJHPHQWGHVSDQLHUVGXODYHYDLVVHOOH3DQLHUVXSpULHXU KDUJHPHQWGHODYDLVVHOOH«  3DQLHUjFRXYHUWVQWUHWLHQHWQHWWR\DJH 1HWWR\DJHGXWDEOHDXGHFRPPDQGH1HWWR\DJHGHVILOWUHV 3URWHFWLRQFRQWUHOHJHO$YDQWG·DSSHOHUXQUpSDUDWHXU« DXVHVSRVVLEOHV RuuhfwlivRuuhfwliv $YDQWG·DSSHOHUOHVHUYLFHGHUpSDUDWLRQV«$7717,21 Frppdqghv GHODFXYHQHWWR\DJH 9DSHXUDUDQWLH*VXUOHVODYHYDLVVHOOH 3RXUXQHSpULRGHGH *UHPSODFHUDTXLQ·HVWSDVFRXYHUW DUDQW0&&RPPHUFLDO%XUOLQJWRQ21/5%ZZZHOHFWURPHQDJHUVJHFD 6RXWLHQDXFRQVRPPDWHXU 6WXGLRGH&RQFHSWLRQ5pDOLVWH3LqFHVHW$FFHVVRLUHV RQWDFWHQRXV 6RSRUWHDO&OLHQWH žGH0RGHORBBBBBBBBBBBBB žGH6HULHBBBBBBBBBBBBBBB£$9571&,$ 6*85,$/&$/17$25 $*8$ £$9571&,$ ,167$/$&,Ï10$171,0,172 $&8$26PXHUWH FDOLILFDGR$QWHVGHHVFDUWDUVX$QWLJXR/DYDYDMLOODV 35&$8&,Ï1548,6,726/e&75,&26$567$6,16758&&,216 £3XHVWDHQ0DUFKD  6HOHFFLRQH2SFLRQHV &RQWLQ~D QLFLRGHO/DYDYDMLOODVLQDOLDFLyQGHO&LFOR /LPSLHD 8VRGHOODYDYDMLOODV RQWUROHOD7HPSHUDWXUDGHO$JXDODYDYDMLOODVDVXFRQYHQLHQFLD OHQDGRGHOLVSHQVDGRULVSHQVDGRUGHHWHUJHQWH UHQGLPLHQWRGHILFLHQWHGHOODYDGRJXDUGD OHQDGRGHOLVSHQVDGRUGHHWHUJHQWHDUJDGHORVHVWDQWHVGHOODYDYDMLOODV £$9571&,$/RVVWDQWH,QIHULRU VWDQWH6XSHULRUILJXUDVTXHDSDUHFHQPiVDUULED RQILJXUDFLRQHVGHOOXJDUGHFDUJD«DQDVWDGH&XELHUWRV LPSLHDGHO3DQHOGH&RQWURO XLGDGR\OLPSLHDLPSLHDGHORVLOWURV $QWHVGH6ROLFLWDUHO6HUYLFLR7pFQLFR« 3UREOHPD DXVDV3RVLEOHV£35&$8&,Ï1 $QWHVGH6ROLFLWDUHO6HUYLFLR7pFQLFR« ODWLQDGHODWLQD 9DSRUDUDQWtDGHO/DYDYDMLOODVGH* 3RUHO3HUtRGRGH *UHHPSODDUi4Xp1R&XEULUi* DUDQWH*HQHUDOOHFWULF&RPSDQ\/RXLVYLOOH.6HUYLFLRDOFRQVXPLGRU 3LHDV\DFFHVRULRV*$SSOLDQFHVFRPRQVXPHU6XSSRUW RUGHUSDUWVRUHYHQVFKHGXOHVHUYLFHRQOLQHHWHQGHGZDUUDQW\SURYLGHU &DQDGD*$SSOLDQFHVFD

GDT530-550, GDF510-540 specifications

The GE GDF510-540 and GDT530-550 series of dishwashers represent a blend of efficiency and innovative technology, designed to meet the demands of modern households. These dishwashers showcase a range of features that cater to varying needs while ensuring exceptional performance and reliability.

One of the standout features of the GE GDF510-540 and GDT530-550 is their spacious interior design. Both models offer adjustable racks, allowing users to customize the loading space according to their specific needs. With ample room for dishes, pots, and utensils, these dishwashers can easily accommodate everything from everyday dinnerware to larger baking pans.

In terms of cleaning technologies, these dishwashers are equipped with GE's advanced wash systems. The Piranha hard food disposer is a notable component, featuring a stainless steel blade that helps pulverize food particles, ensuring that they do not clog the machine and are washed away easily. This feature not only enhances cleaning performance but also minimizes the need for pre-rinsing, saving time and water.

The dishwashers also include the Clean Sensor technology, which monitors the progress of the wash cycle. By assessing the turbidity of the water, this system can adjust the wash time and water usage accordingly, achieving optimal cleaning results while conserving resources. This smart feature contributes to both efficiency and effectiveness in every load.

Energy efficiency is another key aspect of the GE GDF510-540 and GDT530-550 models. They are ENERGY STAR certified, meaning they meet or exceed strict energy efficiency guidelines set by the U.S. Environmental Protection Agency. This certification indicates that the units not only minimize energy consumption but also reduce water usage, making them environmentally responsible choices for the eco-conscious consumer.

Additionally, the GE dishwashers boast a variety of wash cycles and options, including a heavy wash cycle for those tougher jobs, and a quick wash option for lightly soiled dishes. The easy-to-use control panel offers intuitive settings, making it simple to customize each wash according to the load type.

With their sleek design and stylish finish, the GE GDF510-540 and GDT530-550 dishwashers seamlessly blend into any kitchen aesthetic. The models also feature a quiet operation, allowing for use at any time without disturbing the household.

In summary, the GE GDF510-540 and GDT530-550 dishwashers are designed with a focus on efficiency, powerful cleaning capabilities, adjustable loading options, and energy conservation, making them excellent choices for families and individuals seeking reliability and performance in their kitchen appliances.