Fisher & Paykel CG733 割伤危险 小心 面板边沿很锋利。 如不小心，可能会造成人身伤害或割伤。, 切勿改动燃气灶。, 在使用燃气灶时，切勿在周围喷气雾剂。

Page 38

CN

36安全警告

警告！

割伤危险

小心 — 面板边沿很锋利。

如不小心，可能会造成人身伤害或割伤。

警告！

触电危险

在处理燃气灶的电气部分之前，必须断开供电电源。 必须连接良好接地线。

否则，可能会造成死亡或触电。

重要安全预防措施

安装

在安装或使用燃气灶之前仔细阅读说明书。

请让燃气灶安装人员阅读此信息，因为这可以降低安装成本。

必须根据这些说明、当地燃气安装法规、城市建筑法律、电气布线法规和其他任何相关法规的 要求安装燃气灶。

燃气灶只能由授权人士进行维修。

在进行任何维护或修理之前，始终要断开燃气灶供电电源。

必须特别注意相关的通风要求。必须根据当地法规把燃气灶安装在通风良好的厨房，让燃气正 确燃烧。

切勿改动燃气灶。

在安装燃气灶之后，不得把燃气灶当作取暖器。 不得把易燃物或产品放在燃气灶上。

在使用燃气灶时，切勿在周围喷气雾剂。

切勿用硅胶或胶水把燃气灶固定在灶台上，否则日后很难维修。斐雪派克不承担此类产品的除 胶成本，对产品在除胶过程中可能发生的修理损坏不承担任何责任。

在安装过程中和安装之后，切勿把包装材料（例如塑料袋、聚苯乙烯泡沫、搭扣和包装带） 放在燃气灶附近，尤其不能放在儿童够得到的地方，否则可能会造成严重人身伤害。

Page 37 Page 39
Image 38
Page 37 Page 39
Contents 安装说明 Page Contents Safety and warnings InstallationSafety and warnings Safety and warnings Operation EN 6 Installation instructions Cooktop and cutout dimensionsInstallation instructions ClearancesEN 8 Installation instructions Thermal protection barrier must beVentilation requirements Providing adequate ventilationEN 10 Installation instructions Fastening the cooktop to the benchGas installation requirements Gas Connection Gas connection with a rubber hose Gas connection with rubber hose holderConnecting the appliance to Natural or Town GAS Gas connection with rigid pipes or a flexible hose Do not use any naked flame to check for leaksTesting operation EN 16 Installation instructions Converting the cooktop to a different gas typeReduced Power W Table for the choice of injectorsColour of power supply cable wire Electrical connectionFinal checklist To be Completed by the InstallerAbout your new cooktop Before using your new cooktopIntroduction Flame failure safety feature Using your cooktop 21 ENUsing the burners Gas burnersIf the flame is irregular Using your cooktopIf a burner does not light Using your cooktop 23 EN Symbols on the glass General advice Before any cleaning or maintenance, make sure thatCare and cleaning Cleaning chartReplacing the semi-rapid burner and pan support Ensure the burner and pan support are replaced correctlyReplacing the triple-ring wok burners and pan supports Cleaning the triple-ring wok burners cup Pay special attention to the triple-ring wok burnersTroubleshooting Problem Possible solutionsProduct details Warranty and serviceBefore you call for service or assistance Page Page Page 重要！ 在安装或使用燃气灶之前仔细阅读说明书。 请让燃气灶安装人员阅读此信息，因为这可以降低安装成本。 割伤危险 小心 面板边沿很锋利。 如不小心，可能会造成人身伤害或割伤。触电危险 在处理燃气灶的电气部分之前，必须断开供电电源。 必须连接良好接地线。 否则，可能会造成死亡或触电。 燃气灶只能由授权人士进行维修。 在进行任何维护或修理之前，始终要断开燃气灶供电电源。安全警告 CN 38 安全警告 安装说明 39 CN 燃气灶尺寸和开口尺寸CN 40 安装说明 必须根据适用法律把燃气灶安装在合适的厨房里。 燃气灶仅供家庭使用，切勿安装在商业、半商业或公共环境下使用。 安装说明 41 CN绝热层必须： 必须在燃气灶底面与嵌入式设备或烤箱之间安装绝热层。参看下面的图1。实现良好通风 安装人员必须遵守当地的适用法规。 安装燃气灶的厨房必须有良好的自然通风，以利于燃气 充分燃烧。 CN 42 安装说明通风要求 排出油烟和燃烧产生的废气安装说明 43 CN 把燃气灶固定在灶台上安装说明 如果安装错误，可能会造成保修失效。 燃气灶只能使用天然气、液化石油气或民用煤气（参看燃气灶的燃气调节标签）。注意：可以在允许的情况下用橡胶软管连接燃气，也可以用软钢管或硬钢管连接燃气。 燃气连接用橡胶软管连接燃气接头 确保把软管的两端拧紧。 使用标准软管夹（不随机提供）固定软管。 安装气压调节阀。 把燃气灶连接到天然气或民用煤气接头上确保把软管的两端拧紧。 使用标准软管夹（不随机提供）固定软管。 把燃气灶连接到液化石油气接头上 在用橡胶软管把燃气灶连接到燃气接头时，确保： 软管要尽可能短，不得缠绕或打结。燃气接头（图5b）包括： 燃气灶进气管 浮动螺母 黄铜弯头 用硬钢管或软钢管连接燃气接头在把燃气灶连接到燃气接头上之后，确保 注意：如果进气管安装了橡胶软管接头，把它从进气管接头上卸下来测试工作 更换有损坏迹象的硬钢管或软钢管。 软钢管不受烟道直接加热，不接触热表面。调节灶头最小气速设置 安装说明 49 CN把燃气灶连接到不同的煤气接头上 不喷火焰，增大最小气速设置。喷嘴选择表 降低功率W电气连接 最后检查 下列检查应该由安装人员进行中火灶头 左三环铁锅灶头旋钮 中火灶头旋钮 右三环铁锅灶头旋钮 如要了解详情，请访问封地列出的地区网站。请你在使用新燃气灶之前： 阅读本用户指南，要特别留意安全警告一节。 确保接通燃气灶电源。 熄火安全装置 燃气灶头使用灶头 旋钮（图11）控制流过安全阀的气流。 切勿把旋钮打到最大位检查： 如果灶头不点火如果火焰异常 在保养和清洁一节所示的位置 同时参看故障排除一节。CN 56 使用燃气灶 玻璃上的符号含义 把平底锅放在灶头中央使其保持稳定，不悬在燃气灶外面。 只使用随机提供的铁锅锅圈或燃气灶制造商建议的铁锅锅圈。切勿让酸性物质（柠檬汁、醋等）遗留在灶面上。 一般性建议在清洁或维护之前确保： 关闭所有灶头 燃气灶断开了电源 燃气灶的所有零部件冷却到可以安全触摸的程度 切勿用蒸汽清洁器清洁燃气灶的任何零部件。在清洁热表面时要非常 小心！ 保养和清洁清洁流程图 分火盘1 用硬尼龙刷或拉直的回形针 清洁孔和凹槽。 用温热肥皂水清洗。 冲洗干净，然后擦干。放回中火灶头和平底锅锅圈 水平稳定 正确对准放回三环铁锅灶头和平底锅锅圈 清洁三环铁锅灶头喷嘴 如果使用罐装燃气，检查液化气罐是否空了。 灶头不点火 检查是否插好燃气灶电源插头，是否接通电源。听到燃气发出的嘶嘶声。 点火器可能脏了。用牙刷蘸甲基化酒精清洁点火器。产品资料 保修和服务在致电寻求服务或协助之前⋯⋯ Page SG HK

CG733 specifications

Fisher & Paykel CG733 is a distinguished gas cooktop designed to elevate your culinary experience. This model combines sophisticated design with advanced technology, catering to both professional chefs and home cooking enthusiasts.

One of the standout features of the CG733 is its powerful burners. It comes with a total of five gas burners, including a dual-flame burner that offers exceptional versatility. This dual-flame technology allows users to switch between high and low heat settings effortlessly, making it ideal for everything from rapid boiling to gentle simmering. Each burner has a robust BTU output, providing the necessary power for demanding cooking tasks.

The cooktop is equipped with a cutting-edge ignition system known as Pilotless Ignition. This feature enhances safety by eliminating the need for a standing pilot light, while ensuring that igniting the burners is as simple as turning the knob. Moreover, the CG733 incorporates a flame failure device that automatically shuts off the gas supply if the flame is accidentally extinguished, offering peace of mind in the kitchen.

Another important characteristic of the CG733 is its sleek and modern design. The cooktop features a minimalist look with stainless steel construction, providing durability while easily blending with various kitchen styles. The high-grade finish is not only aesthetically pleasing but also easy to clean, making maintenance straightforward.

Fisher & Paykel has also prioritized user comfort with the CG733 by incorporating ergonomic control knobs. These knobs are positioned for easy access and intuitive use, allowing for precise flame adjustment. Furthermore, the cooktop includes continuous grates made from cast iron, providing a stable cooking surface for pots and pans of all sizes. This design ensures smooth movement of cookware across the surface, reducing spills and enhancing convenience during meal preparation.

In terms of installation, the CG733 is designed for built-in configurations, allowing for seamless integration into your kitchen layout. With its combination of powerful performance, modern safety features, and elegant design, the Fisher & Paykel CG733 gas cooktop is an excellent choice for anyone looking to enhance their cooking capabilities while adding a touch of style to their kitchen space. Whether you're sautéing vegetables, searing meats, or simmering sauces, this cooktop is designed to meet all your cooking needs with precision and ease.
Top Page Image Contents