Fisher & Paykel OR24SDMBGX manual Important Veuillez Lire ET Suivre

Page 25

Cher client,

Nous vous remercions d’avoir acheté et préféré notre produit.

Les mesures de sécurité et les recommandations ci-dessous sont pour votre propre sécurité et pour celle des autres. Elles permettront également de profiter au maximum des fonctions offertes par votre appareil. Veuillez ranger le présent livret avec soin. Il pourrait être utile dans le futur, soit pour vous ou pour les autres, dans le cas de doutes à propos du fonctionnement de l’appareil.

Cet appareil doit être utilisé uniquement pour la tâche pour laquelle il a été expressément conçu, soit la cuis- son des aliments. Toute autre forme d’utilisation sera considérée incorrecte, et donc, dangereuse.

Le fabricant nie toute responsabilité dans le cas de dommages provoqués par l’utilisation inopportune, incor- recte ou illogique de l’appareil.

IMPORTANT - VEUILLEZ LIRE ET SUIVRE

Avant de commencer, veuillez lire attentivement toutes les instructions.

N’enlevez pas les étiquettes, plaques ou avertissements permanents de l’appareil. Cela pourrait annuler la garantie.

Veuillez respecter tous les codes et les règlements locaux et nationaux.

Veuillez vous assurer que cet appareil est bien mis à la terre.

La prise de courant devrait être toujours accessible.

L’installateur doit confier ces instructions au consommateur qui les conservera pour l’usage de l’inspecteur local et pour s’y reporter ultérieurement.

L’installation doit être conforme aux codes locaux, ou en l’absence de ceux-ci, à la dernière édition du National Fuel Gas Code ANSIZ223.1. L’installation électrique doit être conforme

àla dernière édition du Code national de l’électricité, ANSI/NFPA70 et/ou aux codes locaux. AU CANADA : L’installation doit être conforme au CAN/CGA-B149.1, Code d’installation du gaz naturel ou au CAN/CGA-B149.2, Code d’installation du propane en vigueur et/ou aux codes locaux. L’installation électrique doit être conforme au Code canadien de l’électricité CSA C22.1, partie 1, en vigueur et/ou aux codes locaux.

INSTALLATION DANS UNE MAISON PRÉFABRIQUÉE (MOBILE) : L’installation doit être conforme au Manufactured Home Construction and Safety Standard, Titre 24 CFR, Partie 3280 (anciennement le Federal Standard for Mobile Home Construction and Safety, Titre 24, HUD/Partie 280) ou, lorsque cette norme n’est pas applicable, au Standard for Manufactured Home Installations, ANSI/NCSBCS A225.1, ou aux codes locaux, là où il y a lieu.

INSTALLATION DANS UNE CARAVANE DE PARC : L’installation doit être conforme aux codes de l’État ou aux autres codes ou, en l’absence de tels codes, au Standard for Recreational Park Trailers, ANSI A119.5.

L’installation de tout appareil au gaz doit être effectuée par un technicien qualifié. Par mesu- re de sécurité et pour faciliter le service, un robinet d’arrêt de gaz manuel doit être installé dans le tuyau d’alimentation en gaz, juste avant l’appareil.

Si vous utilisez une source d’alimentation électrique extérieure, cet appareil doit être, au moment de son installation, mis à la terre conformément aux codes locaux en vigueur ou, en l’absence de tels codes, conformément au Code national de l’électricité, ANSI/NFPA 70.

Cette cuisinière est livrée avec une pellicule protectrice recouvrant les pièces en acier et en aluminium.

Cette pellicule doit être enlevée avant l’installation ou l’utilisation de l’appareil.

CETTE CUISINIÈRE EST RÉSERVÉE À L’USAGE

RÉSIDENTIEL UNIQUEMENT.

25

Image 25
Contents User guide ALL Ranges can TIP This Range is for Residential USE only Electrical Grounding Instructions Replacement PartsImportant Precautions and Recommendations Cooking HOB 1featuresControls Description Gas oven can be usedGAS Burners How to use the top burnersLighting GAS Burners Fitted with Flame Failure Safety Device Choice of Burner fig General Features How to use the gas ovenUsing the Oven for the First Time Operating PrinciplesOven Thermostat Oven BurnerOven Light and FAN Motor Traditional Baking Oven Burner Without FAN Motor Ignition of the Oven BurnerDefrosting Frozen Foods only FAN Motor Ignition of the Broil Burner Wrong BroilingElectronic Clock fig Electronic clock /electronic alarmCleaning and maintenance Correct Position of Triple Ring Burners Correct Replacement of the SEMI-RAPID BurnersOven Door Oven Accessories Installation RemovalRemovable Storage Drawer Removing the Oven Doors Type aDO’S and do NOT’S For Your SafetyPage Quoi Faire SI Vous Sentez UNE Odeur DE GAZ AvertissementImportant Veuillez Lire ET Suivre Pièces DE Rechange Instructions DE Mise À LA TerreConsignes ET Recommandations Importantes Surface DE Cuisson CaractéristiquesAvertissement Description DES CommandesBrûleurs À GAZ Comment utiliser les brûleurs de la surface de cuissonPage Utilisation Adéquate DU Brûleur Triple Couronne Choix DU Brûleur figCaractéristiques Générales Comment utiliser le four à gazPrincipes DE Fonctionnement Utilisation DU Four Pour LA Première FoisThermostat DU Four Brûleur DU FourLampe DU Four ET Moteur DE Ventilateur Allumage DU Brûleur DU Four Recommandée pourDécongélation DES Aliments Moteur DE Ventilateur Seulement Allumage DU Brûleur DU Gril Lorsque vous utilisez le brûleur du gril Cuisson AU GrilHorloge Électronique fig Horloge électronique/alarme électroniqueNettoyage et entretien Position Correcte DES Brûleurs Triple Couronne Remise EN Place Adéquate DES Brûleurs SEMI-RAPIDESDES Accessoires DU Four Installation ET RetraitPorte DU Four Tiroir DE Rangement AmovibleMontage DE LA Porte Dépose DE LA Porte DU FourPour Votre Sécurité Faire ET À NE PAS FairePage Page Page US CA
Related manuals
Manual 40 pages 4.45 Kb

OR24SDMBGX specifications

Fisher & Paykel is renowned for its innovative kitchen appliances, and the OR24SDMBGX is no exception. This 24-inch double oven range elegantly combines style, functionality, and advanced technology, making it an excellent choice for discerning home chefs.

One of the standout features of the OR24SDMBGX is its dual fuel functionality. This design integrates a powerful gas cooktop with an electric oven, allowing for precise temperature control and even cooking results. Gas burners offer instant heat and immediate adjustments, ideal for searing, simmering, and boiling, while the electric oven ensures even baking and roasting across various dishes. This combination delivers the best of both worlds in culinary performance.

The OR24SDMBGX includes four cooktop burners with variable power options. The high-output burner reaches an impressive 19,000 BTUs, perfect for quick boiling and high-heat cooking, while a low-simmer burner maintains delicate sauces and soups at just the right temperature. The range's sealed burners are designed for easy clean-up, reducing mess and ensuring a seamless cooking experience.

In terms of oven technology, the OR24SDMBGX features a self-cleaning function that simplifies maintenance, allowing users to spend more time enjoying their culinary creations rather than scrubbing ovens. Additionally, the oven is equipped with a soft-close door, which provides a gentle and secure closure, minimizing noise and enhancing the overall cooking experience.

The design of the OR24SDMBGX is both modern and sleek, making it a stylish addition to any kitchen. The stainless steel finish not only looks professional but is also resistant to fingerprints and smudges, ensuring the range remains pristine over time.

Further enhancing the user experience are features such as multiple cooking modes, including convection for even baking and roasting, and a spacious interior that can accommodate large dishes. The range's intuitive control panel enables easy operation, allowing users to adjust settings with ease.

Overall, the Fisher & Paykel OR24SDMBGX blend of advanced technologies, refined design, and versatile features makes it an exceptional choice for anyone looking to elevate their cooking experience. With its durable construction and innovative functionalities, this range is sure to satisfy the needs of any culinary enthusiast.