Thermador MCT30E, MCT27E installation manual Seguridad, Instrucciones de seguridad importantes

Page 29

Seguridad

m

Instrucciones de seguridad importantes

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

m

ADVERTENCIA:

Su nuevo electrodoméstico ha sido diseñado para ser seguro y confiable si recibe el cuidado adecuado. Lea atentamente todas las instrucciones antes de usarlo. Estas precauciones reducirán el riesgo de quemaduras, descarga eléctrica, incendio y lesiones a personas: Al utilizar electrodomésticos de cocina, se deben tomar precauciones de seguridad básicas, incluidas las que se encuentran en las páginas siguientes.

m

ADVERTENCIA:

No repare ni cambie ninguna parte del electrodoméstico, a menos que se recomiende específicamente en los manuales. La instalación, servicio técnico o mantenimiento incorrectos pueden causar lesiones o daños materiales. Consulte este manual para su orientación. Cualquier otro tipo de reparación debe ser realizada por un técnico calificado.

Seguridad con el manejo del

Las superficies ocultas pueden tener bordes filosos. Proceda con cuidado al

electrodoméstico

intentar tomar el electrodoméstico por la parte trasera o desde abajo.

Códigos y normas de seguridad

Este electrodoméstico cumple con una o más de las siguientes normas:

 

UL 858, Norma de seguridad para estufas eléctricas de uso doméstico

 

(Standard for the Safety of Household Electric Ranges)

 

UL 923, Norma de seguridad para electrodomésticos de cocción por

 

microondas (Standard for the Safety of Microwave Cooking Appliances)

 

UL 507, Norma de seguridad para ventiladores eléctricos (Standard for the

 

Safety of Electric Fans)

 

ANSI Z21.1, Norma nacional estadounidense para electrodomésticos a gas

 

para cocinar de uso doméstico (American National Standard for Household

 

Cooking Gas Appliances)

 

CAN/CSA-C22.2 N.° 113-M1984, Ventiladores (Fans and Ventilators)

 

CAN/CSA-C22.2 N.° 61-M89, Estufas de uso doméstico (Household Cooking

 

Ranges)

 

Es responsabilidad del propietario y del instalador determinar si se aplican otros

 

requisitos y/o normas en instalaciones específicas.

Seguridad con la electricidad

Antes de enchufar un cable eléctrico, asegúrese de que todos los controles estén

 

en la posición OFF (Apagado).

 

No enchufe el horno de microondas en la pared hasta no haber finalizado la

 

instalación. Esto es para prevenir que el horno de microondas se encienda

 

accidentalmente durante la instalación.

Español 1

Image 29
Contents Installation Manual Table of Contents Important Safety Instructions SafetyImportant Safety Instructions Before you Begin InstallationTrim Kits Combination with Wall OvensParts Included Power Requirements Appliances Cabinet Cutout DimensionsOutlet can be located anywhere within the shaded area Prepare the Appliance Installation ProcedureEnglish Prepare Cabinet Cutout Connect to Electricity Install the Appliance Data Plate ServiceBefore Calling Service Data Plate Dépannage Table des matièresSécurité Consignes de sécurité importantes SécuritéConsignes de sécurité importantes Consignes de sécurité importantes Kits de garniture Avant de commencerCombinaison avec fours encastrés Outils et pièces nécessairesPièces incluses Exigences électriques De larmoire Préparez lappareil Méthode dinstallationFrançais De larmoire Brancher à lélectricité Installez lappareil Dépannage Avant dappeler le service de dépannage Plaque signalétiquePlaque signalétique Page Seguridad ContenidosInstalación Servicio técnicoInstrucciones de seguridad importantes SeguridadInstrucciones de seguridad importantes Instrucciones para la conexión a tierra Antes de empezar InstalaciónConjuntos de molduras Combinación con hornos de paredPiezas incluidas Electrodomésticos de Dimensiones del hueco del gabineteÁrea de la toma de corriente Electrodoméstico Procedimiento de instalaciónPrepare el Español Prepare el hueco del gabinete Conecte la electricidad Instale el Antes de llamar al servicio técnico Servicio técnicoPlaca de datos Placa de datosNotas Remarques Page