Thermador MET30E, MET27E Table of Contents, Questions?, We look forward to hearing from you

Page 2
Table of Contents

Table of Contents

Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1

Important Safety Instructions

1

Installation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3

Before you Begin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

Trim Kits . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Combination with Wall Ovens . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Tools and Parts Needed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 Parts Included . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Power Requirements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Cabinet Cutout Dimensions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 Outlet Area . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

Installation Procedure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

Prepare the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Prepare Cabinet Cutout . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Connect to Electricity . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9 Install the Appliance . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10

Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11

Before Calling Service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Data Plate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

This Thermador Appliance is made by BSH Home Appliances Corporation 5551 McFadden Ave.

Huntington Beach, CA 92649

Questions?

1-800-735-4328

www.thermador.com

We look forward to hearing from you!

Image 2
Contents MANUAL DE INSTALACIÓN INSTALLATION MANUALMANUEL DINSTALLATION Built-InMicrowave Oven Trim KitsWe look forward to hearing from you Table of ContentsQuestions? STANDARDS ELECTRIC SAFETY SafetyAPPLIANCE HANDLING SAFETY SAFETY CODES AND 1interlock operation 2proper door closing Trim Kits InstallationBefore you Begin Microwave OvensParts Included Power RequirementsElectrical specifications: 120V, 18A, 60Hz Philips head screws Tapping screws Air duct30” Appliances Outlet Area27” Appliances Installation Procedure Prepare the Appliance3 4 5 Prepare Cabinet Cutout dia. 1/16Connect to Electricity Fit the appliance according to figures 9 and Install the Appliance9 10 Data Plate ServiceBefore Calling Service Data Plate Nous attendons de vos nouvelles Table des matièresQuestions ? Sécurité de manipulation de SécuritéAVERTISSEMENT lappareilSécurité apparentée concernant léquipement Sécurité relative au micro-ondesAVERTISSEMENT Fours à m AVERTISSEMENTKits de garnitureVis à empreinte cruciformes Vis autotaraudeuses Pièces inclusesExigences électriques Conduit dair Ruban adhésif Griffe de fixationAppareils électroménagers de 30 po 768 mm de larmoireAppareils électroménagers de 27 po 685 mm Méthode dinstallation Préparez lappareil3 4 5 FrançaisFrançais Brancher à lélectricité Installez lappareil Installez lappareil selon les figures 9 etPlaque signalétique DépannageAvant dappeler le service de dépannage Plaque signalétiquePage ¡Esparamos oir de usted Contenidos¿Preguntas? Seguridad con el manejo del SeguridadADVERTENCIA electrodomésticoSeguridad de los equipos relacionados Seguridad con el horno de microondaInstrucciones para la conexión a tierra m ADVERTENCIA InstalaciónPRECAUCIÓN ConjuntosTornillos autorroscantes Conducto de aire Piezas incluidasTornillos con cabeza Phillips Cinta adhesiva Soporte de fijaciónElectrodomésticos de Dimensiones del hueco del gabineteÁrea de la toma de corriente electrodoméstico Procedimiento de instalaciónPrepare el 3 4 5 Prepare el hueco del gabinete Conecte la electricidad Instale el Prepare el electrodoméstico según las figuras 9 yPlaca de datos Servicio técnicoAntes de llamar al servicio técnico Placa de datosNotes Notas Remarques Page