Thermador MET27E, MET30E Advertencia, Seguridad con el manejo del, electrodoméstico

Page 29
Seguridad

Seguridad

m

Instrucciones de seguridad importantes

LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES

m

ADVERTENCIA:

Su nuevo electrodoméstico ha sido diseñado para ser seguro y confiable si recibe el cuidado adecuado. Lea atentamente todas las instrucciones antes de usarlo. Estas precauciones reducirán el riesgo de quemaduras, descarga eléctrica, incendio y lesiones a personas: Al utilizar electrodomésticos de cocina, se deben tomar precauciones de seguridad básicas, incluidas las que se encuentran en las páginas siguientes.

m

ADVERTENCIA:

No repare ni cambie ninguna parte del electrodoméstico, a menos que se recomiende específicamente en los manuales. La instalación, servicio técnico o mantenimiento incorrectos pueden causar lesiones o daños materiales. Consulte este manual para su orientación. Cualquier otro tipo de reparación debe ser realizada por un técnico calificado.

Seguridad con el manejo del

Las superficies ocultas pueden tener bordes filosos. Proceda con cuidado al

electrodoméstico

intentar tomar el electrodoméstico por la parte trasera o desde abajo.

Códigos y normas de seguridad

Este electrodoméstico cumple con una o más de las siguientes normas:

 

UL 858, Norma de seguridad para estufas eléctricas de uso doméstico

 

(Standard for the Safety of Household Electric Ranges)

 

UL 923, Norma de seguridad para electrodomésticos de cocción por

 

microondas (Standard for the Safety of Microwave Cooking Appliances)

 

UL 507, Norma de seguridad para ventiladores eléctricos (Standard for the

 

Safety of Electric Fans)

 

ANSI Z21.1, Norma nacional estadounidense para electrodomésticos a gas

 

para cocinar de uso doméstico (American National Standard for Household

 

Cooking Gas Appliances)

 

CAN/CSA-C22.2 N.° 113-M1984, Ventiladores (Fans and Ventilators)

 

CAN/CSA-C22.2 N.° 61-M89, Estufas de uso doméstico (Household Cooking

 

Ranges)

 

Es responsabilidad del propietario y del instalador determinar si se aplican otros

 

requisitos y/o normas en instalaciones específicas.

Seguridad con la electricidad

Antes de enchufar un cable eléctrico, asegúrese de que todos los controles estén

 

en la posición OFF (Apagado).

 

No enchufe el horno de microondas en la pared hasta no haber finalizado la

 

instalación. Esto es para prevenir que el horno de microondas se encienda

 

accidentalmente durante la instalación.

Español 1

Image 29
Contents MANUEL DINSTALLATION INSTALLATION MANUALMANUAL DE INSTALACIÓN Built-InMicrowave Oven Trim KitsWe look forward to hearing from you Table of ContentsQuestions? STANDARDS ELECTRIC SAFETY SafetyAPPLIANCE HANDLING SAFETY SAFETY CODES AND 1interlock operation 2proper door closing Before you Begin InstallationTrim Kits Microwave OvensElectrical specifications: 120V, 18A, 60Hz Power RequirementsParts Included Philips head screws Tapping screws Air duct30” Appliances Outlet Area27” Appliances Prepare the Appliance Installation Procedure3 4 5 dia. 1/16 Prepare Cabinet CutoutConnect to Electricity Fit the appliance according to figures 9 and Install the Appliance9 10 Data Plate ServiceBefore Calling Service Data Plate Nous attendons de vos nouvelles Table des matièresQuestions ? AVERTISSEMENT SécuritéSécurité de manipulation de lappareilSécurité relative au micro-ondes Sécurité apparentée concernant léquipementFrançais Kits de m AVERTISSEMENTFours à garnitureExigences électriques Pièces inclusesVis à empreinte cruciformes Vis autotaraudeuses Conduit dair Ruban adhésif Griffe de fixationAppareils électroménagers de 30 po 768 mm de larmoireAppareils électroménagers de 27 po 685 mm Préparez lappareil Méthode dinstallationFrançais 3 4 5Français Brancher à lélectricité Installez lappareil selon les figures 9 et Installez lappareilAvant dappeler le service de dépannage DépannagePlaque signalétique Plaque signalétiquePage ¡Esparamos oir de usted Contenidos¿Preguntas? ADVERTENCIA SeguridadSeguridad con el manejo del electrodomésticoSeguridad con el horno de microonda Seguridad de los equipos relacionadosInstrucciones para la conexión a tierra PRECAUCIÓN Instalaciónm ADVERTENCIA ConjuntosTornillos con cabeza Phillips Piezas incluidasTornillos autorroscantes Conducto de aire Cinta adhesiva Soporte de fijaciónElectrodomésticos de Dimensiones del hueco del gabineteÁrea de la toma de corriente electrodoméstico Procedimiento de instalaciónPrepare el Español Prepare el hueco del gabinete Conecte la electricidad Prepare el electrodoméstico según las figuras 9 y Instale elAntes de llamar al servicio técnico Servicio técnicoPlaca de datos Placa de datosNotes Notas Remarques Page