Samsung RF263BEAEWW, RF263BEAEBC, RF263BEAESR Advertencias MUY Advertencia Importantes Para EL USO

Page 36

-Si su refrigerador no está nivelado, es posible que el sistema de enfriamiento interno no funcione correctamente.

Mantenga el espacio de ventilación en el gabinete o estructura de montaje del refrigerador libre de obstáculos.

El refrigerador debe permanecer en posición vertical durante dos horas después de la instalación.

Recomendamos que este refrigerador lo instale un técnico califi cado o una compañía de servicios.

-No seguir esta recomendación puede causar descargas eléctricas, incendio, explosión, problemas con el producto o lesiones.

Este refrigerador debe estar conectado a tierra correctamente.

No conecte el refrigerador a tierra en una

tubería de gas, tubería de agua de plástico o línea telefónica.

-El refrigerador debe estar conectado a tierra para evitar cualquier fuga de energía o descarga eléctrica provocada por fugas de corriente del refrigerador.

-Esto podría causar descargas eléctricas, incendios, explosión o problemas con el producto.

-Nunca enchufe el cable de alimentación en un enchufe que no esté correctamente conectado a tierra y asegúrese de que esta conexión se realice según los códigos locales y nacionales.

• Conecte bien el enchufe al enchufe de pared. No utilice enchufes o cables de alimentación dañados ni enchufes de pared fl ojos.

-Esto podría causar una descarga eléctrica o un incendio.

Se recomienda que un técnico califi cado o una compañía de servicios realicen la instalación de este electrodoméstico o cualquier tipo de servicios.

No seguir esta recomendación puede causar descargas eléctricas, incendio, explosión, problemas con el producto o lesiones.

No toque el enchufe con las manos mojadas. - Esto podría causar una descarga eléctrica.

No coloque elementos en la parte superior del refrigerador.

Cada vez que abra o cierre la puerta, éstos pueden caerse y provocar lesiones personales o daños materiales.

No utilice ni coloque ninguna sustancia sensible a la temperatura tales como pulverizadores infl amables, objetos infl amables, hielo seco, medicinas o químicos cerca o dentro del refrigerador.

No almacene sustancias u objetos volátiles o infl amables (benceno, solvente, gas propano, alcohol, éter, gas licuado y cualquier otro

producto de este tipo, etc.) en el refrigerador.

-Este refrigerador se debe utilizar solo para

04_ información sobre seguridad

almacenar alimentos.

-Esto podría causar un incendio o una explosión.

• En caso de sentir olor a fármacos o a humo, desenchufe el refrigerador de inmediato y comuníquese con el Centro de Servicio de Samsung Electronics

ADVERTENCIAS MUY

ADVERTENCIA IMPORTANTES PARA EL USO

No conecte el enchufe con las manos mojadas.

No coloque elementos en la parte superior del refrigerador.

-Cada vez que abra o cierre la puerta, éstos pueden caerse y provocar lesiones personales o daños materiales.

No coloque un recipiente con agua sobre el refrigerador.

-Si se derrama, existe el riesgo de que se produzca un incendio o una descarga eléctrica.

Se deberá vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el refrigerador.

-Aleje los dedos de los puntos de agarre; los espacios entre las puertas y el gabinete son necesariamente pequeños. Abra las puertas con cuidado si hay niños cerca.

No permita que los niños se cuelguen de la puerta. Pueden producirse lesiones graves.

No permita que los niños ingresen al refrigerador. Los niños podrían quedar atrapados.

No coloque las manos debajo del refrigerador. - Es posible que algunas puntas fi losas le

provoquen lesiones.

No permita que los niños se paren sobre la cubierta de un cajón.

-El cajón se puede romper y los niños pueden caerse.

• No sobrecargue el refrigerador con comida.

-Cuando abra la puerta, algún elemento puede caerse y provocar lesiones personales o daños materiales.

No toque las paredes internas del congelador, ni los productos almacenados en éste con las manos mojadas.

-Puede provocar congelación.

Nunca coloque los dedos u otros objetos en el hueco del dispensador de agua, en el recipiente de hielo o en la cubeta de la fábrica de hielo.

-Es posible que provoque lesiones personales o daños materiales.

No pulverice con gas infl amable cerca del refrigerador.

DA68-02601A.indb 04

2012.7.6 11:0:16 AM

Image 36
Contents Refrigerator Safety information Safety InformationSevere Warning Signs Warning for Installation Important safety symbols and precautionsRefrigerator must be safely grounded Critical Usage Do not let children hang on the door. a seriousInjury may occur Ice maker properly, water pressure of 20 ~ 125 psi State of California Proposition Warning 65 Warnings Is required. If you have a long vacation Do not block air holes Contents Setting up your French Door Refrigerator When moving your refrigeratorSetting up Selecting the best location for the refrigeratorAccessories Required Tools Removing Refrigerator DoorsDisassemble the refrigerator doors Setting UP Reattaching Refrigerator DoorsAdjusting the Level Making Minor Adjustments Between DoorsHow to adjust the level Assemble the Freezer DrawerInstalling the Water Dispenser Line Connecting to the water supply lineConnecting the water supply line to the refrigerator Completing the SET UP Setting up14Seconds DA68-02601A.indb 2012.7.6 105946 AM Using the Control Panel Operating your French Door RefrigeratorOperating Saver Hold 3 sec for Saver on, the Energy Saver icon lightsChanging the Water Filter To reduce risk of water damage to your RefrigeratorWater filter, a little Button forBasic temperature of Freezer and Refrigerator Compartments Controlling the Freezer temperatureControlling the fridge temperature Reverse Osmosis Water SupplyUsing the Cold Water Dispenser Maintaining the Ice BucketNormal Use Water may overflow or ice may jam the bucketHow to Use Ice Off function Phenomenon of turbidityYou could lock Water entering the cooler circulates throughParts and Features Ice Maker in FreezerFF Ice-Maker Fruit DrawersUsing the Cool Select Pantry Removing the Refrigerator AccessoriesPantry Selection Button Using the doors Tempered Glass shelvesVegetable & Fruit Drawers ICE Bucket in Auto Pull out drawerCleaning Refrigerator Super Extended DrawerCleaning the Ice / Water Dispenser Cleaning the rear side of the refrigeratorWipe the Ice / Water Dispenser with a clean Soft cloth Food Storage Tips Bacon Weeks Months Proof and vapor-proof container for freezingHam Weeks Months Extension, Pullman, WA. Publ. EBTroubleshooting TroubleshootingWarrantyUSA Warranty on Samsung RefrigeratorCase the need for servicing arises Memo Questions or COMMENTS? How-to Videos and Live ShowsGracias por adquirir este producto Samsung Electrodoméstico independienteInformación sobre seguridad InstalaciónSímbolos y advertencias de seguridad importantes Información sobre seguridadEsto representa un riesgo de incendio Advertencias MUY Advertencia Importantes Para EL USO No dañe el circuito refrigerante No mire fi jamente la lámpara de LED UV durante mucho tiempoNo desarme ni repare el refrigerador usted mismo Precaución Precauciones DE USO Precauciones Para LASeco Contenido EliminaciónPoder de congelación Preparación Para LA Selección de la mejor ubicación para el refrigeradorCuando mueva el refrigerador Una ubicación con fácil acceso a un suministro de aguaCómo Retirar LAS Puertas DEL Refrigerador PisoDesensamble de las puertas del refrigerador Desarmado DE LA Puerta DEL Cajón Flex Rearmado DE LAS Puertas DEL RefrigeradorMontaje DEL Cajón DEL Congelador Ajuste DEL NivelCómo Hacer Pequeños Ajustes Entre LAS Puertas Cómo ajustar el nivelInstalación DE LA Tubería DEL Dispensador DE Agua Conexión a la tubería de suministro de aguaLa puerta se moverá hacia arriba En primer lugar, cierre el suministro de agua principalFinalización DE LA Instalación Refrigerador14Puesta a punto Puesta a punto Funcionamiento del refrigerador de puerta francesa USO DEL Panel DE Control16Funcionamiento Cuando se enciende el refrigeradorSec for Filter Reset Presionar Segundos para restablecer el Cambio DEL Filtro DE AguaJusto antes de que la capacidad del Presione el botón Ice TypeControl DE LA Temperatura Control de la temperatura del refrigeradorSuministro de agua por ósmosis Inversa ImportanteUSO DEL Dispensador DE Agua Fría Mantenimiento de la Fabrica de HieloFabricando Hielo Funcionamiento19Uso de la función Ice Off Hielo desactivado VacacionesQue hacer y que no hacer con la Fabrica de Hielo El fenómeno de turbidez del aguaPiezas Y Funciones Estante de vidrioCompartimentos de puertas Cajón de extracción automáticaUSO DE Cool Select Pantry Botón de selección del cajón22Funcionamiento Remoción DE LOS Accesorios DEL Refrigerador Uso de las puertasEstantes de vidrio templado Cajones de vegetales y frutasLimpieza DEL Refrigerador Cajón de extracción automáticaLimpieza del dispensador de hielo/ agua Limpieza de la parte posterior del refrigeradorQue puede provocar un incendio Precaución Podría sufrir una descarga eléctricaRecomendaciones DE Almacenamiento DE Alimentos 26FuncionamientoFuncionamiento27 En el refrigerador o verificar el código de fechaA -16 C Solución de problemas 28Solución de problemasGarantía USA Garantía DEL Refrigerador SamsungCentro DE Asistencia AL Cliente DE Samsung Merci davoir choisi ce produit Samsung Appareil non encastrable’INSTALLATION Consignes de sécurité importantes et symbolesConsignes de sécurité Consignes DE SécuritéPour UNE Installation Attention EN Toute Sécurité ’alimentationToute autre substance similaire, etc. dans le réfrigérateur Ne placez pas vos mains sous l’appareilDA68-02601A.indb 2012.7.6 11110 AM Pour UNE Utilisation EN Attention Toute Sécurité Table des matières Congélation rapideDÉPANNAGE………………………………………………………………………………………………… Installation de votre réfrigérateur double porte Avant D’INSTALLER LE RéfrigérateurChoix du meilleur emplacement pour le réfrigérateur Déplacer le réfrigérateurAccessoires ET Outils Nécessaires Retirer LES Portes DU RéfrigérateurDémontage des portes du réfrigérateur Remettre EN Place LES Portes DU Réfrigérateur Démontage DE LA Porte DE LA Zone FlexibleInstallation Montage DU Tiroir DU CongélateurMise À Niveau Petits Réglages AU Niveau DES PortesInstallation DU Circuit DU Distributeur D’EAU Installation13Branchement du distributeur sur le tuyau d’arrivée d’eau Raccordement du tuyau d’arrivée d’eau au réfrigérateurRéglage DU Réfrigérateur Serrez l’écrou de serrage B sur le raccord à compressionRéfrigérateur Installation15 Panneau DE Commande 16FonctionnementÉconomie Glace/EauRemplacement DU Filtre D’EAU Sortez le filtre d’eau 1 de son logement’horizontale lorsque vous la retirez Insérez le filtre neuf dans le logementContrôle de la température du congélateur Contrôle de la température du réfrigérateurArrivée d’eau par osmose inverse 18FonctionnementUtilisation DU Distributeur D’EAU Froide Vous souhaitezLe maintien de la Seau à glace Faire de la glaceUtilisation de la fonction Ice Off Va de vacancesIce Maker et Donts Phénomène opacification de leauPièces ET Caractéristiques Fonctionnement21Étagère pliante CompartimentRetrait DES Accessoires DU Réfrigérateur Utilisation DU Compartiment À Température RéglableLe bouton de sélection du compartiment 22FonctionnementUtilisation des portes Clayettes en verre trempéBacs à fruits et légumes Fonctionnement23Nettoyage DU Réfrigérateur Tiroir grande capacitéNettoyage du distributeur de glace/ d’eau Nettoyage de l’arrière du réfrigérateurVoiture car cela risque de provoquer un incendie Fonctionnement25Conseils DE Conservation DES Aliments 26FonctionnementFonctionnement Bifteck Jours MoisºF à Dépannage 28DépannageSi un appel de service devient nécessaire DES Questions OU DES Commentaires
Related manuals
Manual 84 pages 22.53 Kb Manual 2 pages 13.87 Kb

RF263BEAESR, RF263BEAEBC, RF263BEAEWW specifications

The Samsung RF263BEAEWW, RF263BEAEBC, and RF263BEAESR are a lineup of high-performing refrigerators designed to meet the demands of modern households. Featuring innovative technology and an array of useful characteristics, these refrigerators stand out for their efficiency, design, and features.

One of the main features of these models is the Twin Cooling Plus technology. This system uses separate cooling systems for the refrigerator and freezer compartments, ensuring that the refrigerator maintains optimal humidity levels while the freezer stays dry. This not only helps preserve food quality and freshness but also minimizes odor transfer between compartments.

The exterior of the RF263 series showcases a sleek and modern design, available in several finishes including fingerprint-resistant stainless steel, which makes cleaning easier and helps maintain its stylish appearance. The LED lighting inside provides bright and energy-efficient illumination, enhancing visibility and allowing users to easily find items stored in the refrigerator.

In terms of storage capacity, these models boast a spacious interior with flexible shelving and adjustable bins. The gallon door storage can accommodate larger items, making it convenient for storing beverages and bigger containers, while the crisper drawers are designed to keep fruits and vegetables fresh for extended periods.

Another significant characteristic is the Ice Maker feature, which provides a constant supply of ice. An external dispenser option also allows for easy access to both ice and water without opening the door, enhancing energy efficiency while simplifying usage.

Energy efficiency is a key highlight of the Samsung RF263BEAE models, with Energy Star certification that reflects their commitment to reducing energy consumption without sacrificing performance. This feature not only helps lower electricity bills but also contributes to a more environmentally friendly household.

Overall, the Samsung RF263BEAEWW, RF263BEAEBC, and RF263BEAESR models exemplify the brand’s commitment to integrating cutting-edge technology, efficient design, and functionality into home appliances. With a focus on food preservation, convenience, and energy efficiency, these refrigerators are ideal for families looking to optimize their kitchen space while enjoying modern conveniences. Whether choosing white or black finishes, users can expect reliable performance and stylish aesthetics.