Thermador HGEW36FS manual Instructions DE Sécurité Importantes, Lire ET Conserver CES Instructions

Page 14

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

Lire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil.

LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS

AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE FEU DE GRAISSE:

a)Ne jamais laisser un appareil de cuisson sans surveillance à des réglages élevés. Les déversements causent de la fumée et la graisse peut s’enflammer. Chauffer l’huile lentement à réglage bas ou moyen.

b)Toujours mettre la hotte EN CIRCUIT pendant la cuisson à chaleur élevée ou pour flamber des aliments tels crêpes Suzette, cerises jubilées, etc.

c)Nettoyer l’appareil fréquemment. La graisse ne doit pas s’accumuler sur le ventilateur et les filtres.

d)Utiliser une casserole de format approprié. Utiliser toujours une casserole pour le format d’élément de surface.

Attention : la graisse laissée sur les filtres peut fondre et se déplacer dans l’évent.

Lorsque les enfants sont assez âgés pour utiliser l’appareil, il incombe aux parents ou tuteur légal de s’assurer que les enfants connaissent les pratiques sécuritaires.

AVERTISSEMENT – POUR RÉDUIRE LE RISQUE DE BLESSURES EN CAS DE FEU DE GRAISSE, OBSERVER CE QUI SUIT :

a)ÉTOUFFER LES FLANNES avec un couvercle hermétique, tôle à biscuits ou plateau en métal, puis fermer le brûleur. ATTENTION À NE PAS SE BRÛLEUR. Si les flammes ne s’éteignent pas immédiatement, ÉVACUER ET TÉLÉPHONER AU SERVICE DES INCENDIES.

b)NE JAMAIS PRENDRE UNE CASSEROLE EN FEU. Risque de brûlures.

c)NE PAS UTILISER D’EAU, incluant chiffon ou serviette humide. Il peut en résulter une violente explosion.

d)Utiliser un extincteur SEULEMENT si :

1)L’on possède un extincteur de classe ABC et que l’on sait s’en servir.

2)Si le feu et petit et contenu là où il a commencé.

3)Si le service des incendies a été appelé.

4)Si l’on peut combattre le feu en ayant le dos vers une sortie.

AVERTISSEMENT : lorsque possible, ne pas actionner le soufflerie pendant un feu sur la plaque de cuisson. Toutefois, NE PAS PASSER PAR DESSUS LE FEU POUR FERNER LA SOUFFLERIE.

14

Image 14
Contents USE and Care Manual Pages Página Table of Contents Read and Save These Instructions Important Safety InstructionsRead All Instructions Before Using the Appliance Transportation Protection Device EXHAUST-AIR ModeImportant Notes Gas Cooktops / Gas RangesOperation Cleaning the metal grease filters Filters and MaintenanceSaturation indicator ~ Grease FiltersAluminum and plastic surfaces Care and CleaningStainless steel surfaces Replacing the Bulbs Problem Possible Cause Remedy Troubleshooting GuideCustomer Services Before Calling for ServiceWhat is not Covered WarrantyWhat is Covered Warranty ApplicationPage Table DES Matières Lire ET Conserver CES Instructions Instructions DE Sécurité ImportantesLire toutes les instructions avant d’utiliser cet appareil Dispositif DE Protection Dexpédition Mode Dévacuation DairRemarques Importantes Tables DE CUISSON/CUISINIÈRES À GAZFonctionnement Filtres ET Maintenance Filtres À GraisseSurfaces en aluminium et en plastique Entretien ET NettoyageSurfaces en acier inoxydable Remplacement DES Ampoules Avant d’appeler pour un service Service APRÈS-VENTEProblème Cause Possible Solution Obtention du serviceCe qui n’est pas couvert Données concernant le serviceGarantie Ce qui est couvert Application de la garantiePage Contenido LEA Y Guarde Eszas Instrucciones Instrucciones Importantes DE SeguridadLea todas las instrucciones antes de usar este aparato Dispositivo DE Protección Para Transporte Notas ImportantesModo DE Aire DE Salida Parrillas a GAS/ESTUFAS a GASOperación Filtros Y Mantenimiento Filtros DE GrasaSuperficies de aluminio y plástico Cuidado Y LimpiezaSuperficies de acero inoxidable Reemplazo DE Focos Servicio AL Cliente Guía DE Resolución DE ProblemasProblema Causa probable Solución Cómo obtener servicio técnicoServicios AL Cliente Garantía9000 300

HGEW36FS specifications

The Thermador HGEW36FS is a powerful and sophisticated wall oven that redefines culinary excellence in modern kitchens. As part of Thermador’s 60th Anniversary series, this oven combines innovation with style, catering to the needs of avid home cooks and professional chefs alike. With a capacity of 4.7 cubic feet, it offers ample space for baking, roasting, and broiling multiple dishes simultaneously.

One of the standout features of the HGEW36FS is its powerful convection cooking system. This technology circulates heated air throughout the oven for even cooking results, providing the perfect environment for everything from delicate pastries to hearty casseroles. The oven is also equipped with a third heating element, which enhances the convection process and significantly reduces cooking times.

Another notable characteristic is the oven’s telescopic rack system. This feature allows for easy access to oven dishes, making it simpler to monitor and remove items without the risk of burns or spills. The racks glide smoothly, ensuring that cooking and baking tasks are as straightforward as possible.

The HGEW36FS also boasts advanced moisture control technology. This innovation helps maintain optimal humidity levels inside the oven, resulting in perfectly baked bread with a crispy crust while keeping roasts juicy and tender. The combination of steam and dry heat creates an ideal cooking environment for various dishes.

For those who value precision in cooking, the Thermador HGEW36FS features an intuitive touchscreen control panel. This user-friendly interface allows for effortless programming of cooking settings and timers. Additionally, the oven comes equipped with Home Connect technology, enabling users to remotely control and monitor the oven from a smartphone or tablet. This feature provides the convenience of adjusting settings even when away from the kitchen.

The design of the HGEW36FS is equally impressive, featuring a sleek stainless steel finish that complements any kitchen aesthetic. The oven's elegant design is enhanced by a glass touch control panel, allowing for easy cleaning and maintenance.

In summary, the Thermador HGEW36FS wall oven is a perfect blend of cutting-edge technology, elegant design, and practical functionality. With features like powerful convection cooking, moisture control, and intuitive controls, it is a culinary powerhouse that delivers exceptional cooking results every time. Whether you are a home cook or a seasoned chef, this oven will elevate your cooking experience and inspire culinary creativity.