Philips MCD703 owner manual Commandes de lecture de base, Chapitre DVD, Plage CD/VCD/TITREDVD

Page 22

Utilisation des disques

Pour lesVCD avec fonction contr™le de lecture (PBC) (version 2.0 uniquement)

La lecture en mode PBC permet dÕutiliser des CD vidŽo de mani•re interactive, ˆ lÕaide dÕun menu affichŽ.

Pendant la lecture, appuyez sur DISC MENU; Si le PBC Žtait ACTIVƒ, il sera rŽglŽ sur

DƒSACTIVƒ et la lecture continuera.

Si le PBC Žtait DƒSACTIVƒ, il sera rŽglŽ sur ACTIVƒ et le menu rŽappara”tra sur lÕŽcran.

Commandes de lecture de base

Interruption de la lecture (DVD/VCD/

CD/MP3/WMA)

1Durant la lecture, appuyez sur PRESET/ÉÅ (ou ÉÅ de la tŽlŽcommande).

La lecture sera interrompue et le son sera coupŽ.

2Appuyez ˆ nouveau sur PRESET/ÉÅ (ou ÉÅ de la tŽlŽcommande) pour sŽlectionner

lÕimage suivante.

SŽlection dÕune plage/ dÕun chapitre

(DVD/VCD/CD)

1Appuyez sur le bouton de contr™le (correspondant ˆ T) vers la gauche ou appuyez sur CH + ™ de la tŽlŽcommande pendant la lecture pour sauter au chapitre/plage suivant(e).

2Appuyez sur le bouton de contr™le (correspondant ˆ S) vers la gauche ou appuyez sur CH - ¡ de la tŽlŽcommande pendant la lecture vers la gauche pour aller chapitre/ˆ la plage prŽcŽdente.

3Appuyez sur touches numŽriques (0-9) pour taper directement le numŽro de piste ou de chapitre.

Reprise de la lecture ˆ partir du

dernier point dÕarr•t (DVD/VCD/CD

MP3/WMA)

En mode d'arr•t et lorsqu'un disque n'a pas ŽtŽ enlevŽ, appuyez sur PRESET/ÉÅ (ou ÉÅ

de la tŽlŽcommande).

Pour annuler le mode de reprise

En mode arr•t, appuyez de nouveau sur la touche BAND/9 (ou 9 de la tŽlŽcommande).

Zoom (DVD/VCD/JPEG)

La fonction zoom vous permet dÕagrandir ou de rŽduire lÕimage durant la lecture.

1Appuyez sur ZOOM ˆ plusieurs reprises pour agrandir ou rŽduire lÕimage durant la lecture.

2Appuyez sur 1 2 3 4 pour parcourir lÕimage ˆ lÕŽcran.

RŽpŽtition (DVD/VCD/CD/MP3/WMA)

Pour DVD/VCD/CD

Appuyez sur le bouton de contr™le (correspondant ˆ REPEAT¥STEREO) vers le bas appuyez un long moment sur la touche MODE pour choisir un mode de rŽpŽtition durant la lecture.

CHAPITRE (DVD)

Ðpour rŽpŽter la lecture du chapitre en cours de lecture.

PLAGE (CD/VCD)/TITRE(DVD)

Ðpour rŽpŽter la lecture de la piste (CD/ SVCD/VCD) /du titre (DVD) sŽlectionnŽ(e).

TOTALITƒ

Ð pour rŽpŽter la lecture du disque entier.

LECT.ALƒAT

Ðpour rŽpŽter la lecture dans un ordre alŽatoire.

Pour MP3/WMA

Appuyez sur le bouton de contr™le (correspondant ˆ REPEAT¥STEREO) vers le bas appuyez un long moment sur la touche MODE pour entrer divers mode de rŽpŽtition.

LECT.ALƒAT: lire tous les fichiers du dossier sŽlectionnŽ en ordre alŽatoire.

RƒP DOSSIER: lire un fichier MP3/WMA en boucle.

RƒP TOTALITƒ: lire en boucle tous les fichiers du dossier sŽlectionnŽ.

NON: pour annuler le mode de rŽpŽtition.

Fran•ais

57

Image 22
Contents DVD Micro Theatre English FranaisClass II equipment symbol Clean only with dry clothMaterials ’usage du client Cher propriétaire d’un produit Philips Symbole d un appareil de classe Sommaire Options des menu systme ContentsAutres fonctions Introduction et informations gŽnŽrales Accessoires fournisInstallation CaractŽristiquesEntretien Connexions Connexion des enceintesConnexion du c‰ble de contrle Connexion des antennesRaccordement dÕun tŽlŽviseur Connexion du cordon dÕalimentation Raccordement dÕautres composantsVue dÕensemble du fonctionnement Lecteur DVD et lamplificateur de puissanceSur la tŽlŽcommande DISC/TUNER/AUX SLEEP/TIMER§ Mode ClockMise en route Etape 1 Installation des piles dans la tŽlŽcommandeUtilisation de la tŽlŽcommande pour Contrler lÕappareil Etape 2 RŽglage du tŽlŽviseurDŽsactivation manuelle du balayage Progressif LÕŽcran DVD dÕarrire-plan bleu sÕaffiche ˆ lÕŽcranPour quitter le menu Etape 3SŽlection de la langueChoix de la langue menu Choix de la audio, sous-titres et menu DisqueFonctions de base Region Codes Utilisation des disquesSupports compatibles Lecture de disquesChapitre DVD Commandes de lecture de basePlage CD/VCD/TITREDVD Programme non disponible pour les CD dÕimages/MP3 RŽpŽtition A-B DVD/VCD/CD/MP3Ralenti DVD/VCD Servez-vous du clavier numŽriqueLecture de MP3/WMA/CD image Jpeg Fonctions spŽciales de disquesLecture de MP3/WMA Lecture de CD image Jpeg Pour saisir le numŽro de la piste ˆ tŽlŽcommandeFonctions Jpeg spŽciales SŽlection de la lectureModes de lecture de panorama Jpeg Zoom sur image JpegLecture multi-angle Jpeg Affichage TV Options des menu systmeRƒGLAGES GƒNƒRAUX Pour retourner au menu du niveau supŽrieurƑconomiseur dÕŽcran Spdif SetupRƒGLAGES Audio RŽglage Dolby DigitalTeinte RƒGLAGES VIDƒOContraste SaturationRŽglages coul Mode TVPRƒFƒRENCES LumineuxVal. dŽfaut RƒGLAGES MOT DE PasseExplications du classement Appuyez sur OK pour sortirRŽglage de lÕhorloge Autres fonctionsRŽception radio MŽmorisation de stations radioRŽgler le minuteur drŽveil RŽgler le minuteur dendormissement/rŽveilPour dŽsactiver la minuterie de mise en veille Audible minimum prŽdŽfiniDVD CaractŽristiquesDivers AmplificateurProblme SolutionDŽpannage VŽrifiez que le cordon secteur est correctement branchŽJÕentends un souffle considŽrable en rŽception radio Le rapport hauteur/ largeur de lÕimage est dŽfini sur le DVDFranais Glossaire
Related manuals
Manual 38 pages 21.82 Kb