Amana 1-82034-002 owner manual Indicaciones para la congelación, Datos sobre la congelación

Page 42

Indicaciones para la congelación

Quemadura de congelación

La quemadura de congelación ocurre cuando llega aire a la superficie del alimento. El aire frío y seco del congelador seca los alimentos en algunos puntos y los hace perder la calidad. Aun cuando la quemadura de congelación puede afectar el sabor del alimento no se considera que su ingestión sea perjudicial para la salud. Se recomienda cortar las porciones quemadas antes o después de cocinar el alimento.

Cambios de color

Los alimentos congelados pueden experimentar cambios de color. La carne picada de vacuno puede cambiar de un color rojo brillante a un café opaco más oscuro debido a falta de oxígeno. Normalmente la congelación no produce cambios de color en la carne de ave, pero causará cambios de color cerca de los huesos haciéndolos "más oscuros". Estos cambios son sólo visuales y no indican calidad deficiente o perjudicial del alimento.

Datos sobre la congelación

Amana ofrece esta información como una guía para ayudar a la preservación de los alimentos. Para consultas específicas relacionadas con la manipulación, cocción o conservación de los alimentos póngase en contacto con la 'Meat and Poultry Hotline' del USDA (Departamento de Agricultura de los Estados Unidos) llamando al 1-800-535-4555.

•Usted puede congelar prácticamente cualquier alimento siendo las excepciones principales los huevos enteros y las latas de conserva.

• El alimento

congelado

mantenido a

0° F (-18° C) o ligeramente más bajo

siempre será

apropiado

para consumo.

Solamente la calidad del alimento se ve afectada con el pasar del tiempo.

•No es perjudicial para la salud congelar carne de vacuno o de ave directamente como viene envuelta del supermercado. Sin embargo, la envoltura es permeable al aire y pueden ocurrir quemaduras de congelación, por lo tanto la carne debe ser usada dentro de uno o dos meses.

•Congele los alimentos tan pronto como sea posible. Esto evita la formación de cristales de hielo grandes que disminuyen la calidad de los alimentos.

•Nunca apile uno sobre otro los paquetes que se van a congelar. En vez distribúyalos en una sola capa y luego apílelos una vez que estén congelados.

•Durante una interrupción de la corriente eléctrica, por lo general un congelador lleno se mantendrá bien durante 2 días y un congelador a medio llenar durante aproximadamente 1 día. El alimento debe apilarse en forma estrecha para ofrecer una mejor resistencia a la descongelación.

•Como una guía general, los alimentos de

5 cm (2") de grosor deben congelarse completamente en aproximadamente 2 horas.

Descongelación de los alimentos

Existen tres métodos básicos para descongelar los alimentos en forma segura. El alimento no debe ser nunca descongelado a temperatura ambiente. Esto permite el crecimiento de bacteria cuando el alimento se está descongelando. Para descongelar el alimento sin peligro use lo siguiente:

•Refrigerador: esto permite que el alimento se descongele en un ambiente que impide el crecimiento de bacteria.

La mayoría de los alimentos necesitan de uno o dos días para descongelarse, aproximadamente un día por cada 2,25 kilos (5 libras) de peso.

•Agua fría: coloque el alimento en una bolsa estanca y sumérjala en agua fría (si la bolsa tiene escape, el alimento se contaminará con bacteria). Verifique el agua a menudo para comprobar que se mantiene fría. Cambie el agua cada 30 minutos. Después de la descongelación, refrigere el alimento hasta que esté listo para ser usado.

•Microondas: cocine inmediatamente el alimento que haya sido descongelado en el microondas. El microondas calienta el alimento al descongelarlo y puede cocinarlo parcialmente, permitiendo el crecimiento de bacteria a medida que se descongela. El alimento no puede volver a congelarse hasta que no se haya cocinado.

42

Page 41 Page 43
Image 42
Page 41 Page 43
Contents Deepfreeze Upright Freezers Asure extended service plan Thank you for buying an amana freezerImportant safety information What you need to know about safety instructionsClean your freezer before using it Installation instructionsInstall Freezer Remove Packing MaterialsAdjusting the control Temperature controlInitial control setting Wait an additional 24 hours and recheck temperatureDoor lock Power lightFast freeze Interior lightHow to clean your freezer Hints and careReconnect power to freezer and allow it to cool back down How to remove odors from freezerDisconnect power to the freezer If you are movingHow to remove and replace light bulb DefrostingManual Defrost Freezers Freezing facts Freezer burn?Color changes Defrosting foodsFoodstuff Months Freezer Storage ChartPackaging Provided by the UsdaFreezing guidelines, DairyOther Troubleshooting Problem Possible Causes What to doOperation Troubleshooting, NoiseAppearance Page Amana Freezer warranty To receive warranty serviceManuel du propriétaire Avant d’appeler le service après-vente… Programme de protection prolongée AsureInstructions de sécurité importantes Ce que vous devez savoir sur les instructions de sécuritéAvant de jeter votre vieux congélateur Démontez les portes Instructions d’installation Installation DU CongélateurNettoyez votre congélateur avant de l’utiliser Ajustement de la commande Commande de températureRéglez la commande sur Réglage initialVerrou de porte Alarme sonore de températureCaractéristiques particulières Lampe intérieureConseils et entretien Comment nettoyer votre congélateurDébranchez le congélateur Conseils et entretien, suiteConseils pour léconomie dénergie Rebranchez le congélateur et laissez-le refroidirDégivrage Comment enlever et remplacer une ampouleRétablissez l’alimentation électrique du congélateur Faits sur la congélation Directives de congélationBrûlures de congélation Hotline de l’USDA auAliment Mois EmballageCuisson d’aliments congelés Fourni par l’USDAFruits ET Légumes Directives de congélation, suiteProduits Laitiers Produits DE Boulangerie ET PâtisseriesProblème Causes Possibles Solution Recherche des pannesFonctionnement Recherche des pannes, suite BruitsAspect Remarques Service en vertu de la garantie Garantie du congélateur AmanaManual del Usuario ¡Le agradecemos que haya comprado este congelador Amana Instrucciones importantes de seguridad Retire las puertasSeleccion DE LA Ubicacion DEL Congelador Instrucciones de instalaciónRemocion DE LOS Materiales DE Empaque Instalacion DEL CongeladorColoque el control del congelador en Control de la temperaturaAjuste inicial del control Ajuste del controlSistema de control de la descongelación Free-o-frost Características especialesLuz interior Fast freeze Congelación rápidaConsejos y cuidado Limpieza del congeladorConsejos y cuidado, Como eliminar los olores del congeladorDescongelación Como retirar y cambiar el focoVuelva a conectar la energía eléctrica hacia el congelador Indicaciones para la congelación Datos sobre la congelaciónNo es necesario enjuagar la carne antes de congelarla EmpaquetadoTabla DE Conservacion EN EL Congelador Alimento MesesIndicaciones para la congelación, Productos LacteosOtros Problema Causas Posibles Solucion Localización y solución de averíasFuncionamiento Localización y solución de averías, RuidosAspecto Notas Lo que no cubren estas garantías Para recibir servicio bajo la garantía

1-82034-002 specifications

The Amana 1-82034-002 is a high-quality appliance designed to enhance efficiency and convenience in modern kitchens. It is primarily known as a replacement part, specifically a drip pan, for various Amana stove models. This component plays a crucial role in ensuring that your cooking area remains clean and safe during meal preparation.

One of the main features of the Amana 1-82034-002 is its robust construction. Made from durable materials, it is designed to withstand high temperatures and resist warping. This ensures that it can endure the rigors of daily cooking without becoming damaged or ineffective over time. Additionally, the drip pan is designed for easy installation, allowing users to replace their old, worn-out pans without the need for professional assistance.

In terms of technology, the Amana 1-82034-002 boasts a sleek design that not only serves a functional purpose but also enhances the aesthetic appeal of the kitchen. Its smooth surface allows for easy cleaning, making it a practical choice for busy households. Instead of scrubbing away grime, users can simply wipe down the pan after spills, saving time and effort in kitchen maintenance.

Another characteristic of the Amana 1-82034-002 is its compatibility with a range of Amana stove models. This versatility makes it a popular choice among consumers, as it can cater to different needs within the Amana product line. Home cooks can confidently purchase this replacement part, knowing that it will fit their appliance seamlessly.

Furthermore, this drip pan optimizes heat distribution during cooking, helping to improve energy efficiency. By ensuring that heat is captured and directed appropriately, it promotes even cooking results and minimizes the risk of hot spots that can lead to unevenly prepared meals.

Overall, the Amana 1-82034-002 is an essential component for any Amana stove owner. Its durable construction, easy installation, sleek design, compatibility with multiple models, and enhanced heat distribution capabilities make it a valuable addition to any kitchen. By investing in this drip pan, users can ensure that their cooking experience is as efficient and enjoyable as possible while keeping their kitchen clean and organized.
Top Page Image Contents