Amana 1-82034-002 Lo que no cubren estas garantías, Para recibir servicio bajo la garantía

Page 48

Garantía del congelador Amana

Garantía completa de UN año

Amana reparará o reemplazará, incluyendo la mano de obra y el viaje correspondiente, cualquier pieza que tenga defectos de fabricación o de materiales.

Garantía limitada de DIEZ años

Amana reparará o reemplazará, incluyendo la mano de obra y el viaje correspondiente, cualquier componente del sistema sellado (compresor, condensador, evaporador, secadora y tubería de interconexión) que esté defectuoso a causa de su fabricación o de materiales.

Pérdida de alimentos

Si hay pérdida de alimentos debido a un componente fallado cubierto por esta garantía, Amana proporcionará un reembolso como se indica en la tabla provista. El reembolso total acumulado no será superior a las cantidades indicadas a continuación:

Volumen del

 

modelo (en pies

Reembolso

cúbicos y litros)

máximo

 

 

5 a 9,9

$ 200

(142 a 280 litros)

 

 

 

10 a 15

$ 300

(283 a 425 litros)

 

 

 

16 a 22

$ 400

(453 a 623 litros)

 

 

 

BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA AMANA SERA RESPONSABLE DE DAÑOS INCIDENTALES O CONSECUENTES.

Esta garantía le otorga derechos legales específicos y además usted puede tener otros derechos que varían de un estado a otro. Por ejemplo, en algunos estados no se permite la exclusión o limitación de daños consecuentes o incidentales, de modo que esta exclusión puede no aplicarse en su caso.

Lo que no cubren estas garantías

➢Reemplazo de los fusibles del hogar, reposición de los disyuntores o corrección del cableado o plomería del hogar.

➢Mantenimiento y limpieza normal del producto, incluyendo focos.

➢Los productos cuyos números de serie originales han sido retirados, alterados o no son fácilmente legibles.

➢Productos comprados para uso comercial, industrial o de arriendo.

➢Productos que se encuentran fuera de los Estados Unidos o de Canadá.

➢Los costos de servicio, si se le pide al técnico realizar servicio adicional al servicio normal o fuera de las horas o zonas de servicio normal.

➢Ajustes después del primer año.

➢Reparaciones resultantes de lo siguiente:

•Instalación o mantenimiento inapropiados.

•Cualquier modificación, alteración o ajuste no autorizado por Amana.

•Accidente, mal uso, abuso, incendio, inundación o hechos de fuerza mayor.

•Conexión a suministro eléctrico inapropiado.

Para comprar accesorios o repuestos que no están cubiertos por la garantía del producto:

Por favor tenga listos su número de serie y número de modelo y llame a nuestro especialista en repuestos al 1-877-232-6771 en los EE.UU. desde las 7:00 a.m. a las 7:00 p.m. hora central, de lunes a viernes. Fuera de los EE.UU., póngase en contacto con su distribuidor de electrodomésticos o con su distribuidor de repuestos local.

Para recibir servicio bajo la garantía

El servicio debe ser realizado por un representante de servicio autorizado de Amana. El producto debe estar razonablemente accesible para el servicio. Para concertar una cita, póngase en contacto con el distribuidor Amana donde compró su electrodoméstico o póngase en contacto con 'Amana Appliances Factory Service'.

Maytag ServicesSM

1-800-628-5782 en EE.UU.

Para mayor información:

Maytag ServicesSM

Attn: Amana CAIR® Center P.O. Box 39

403 West 4th Street North Newton, Iowa 50208-0039 Tel. 1-800-843-0304 en EE.UU. Tel. 1-866-587-2002 en Canadá Internet: http://www.amana.com

Cuando se ponga en contacto con Maytag ServicesSM por favor incluya la siguiente información:

➢Su nombre, dirección y número de teléfono;

➢Número de modelo y número de serie de su aparato (se encuentra en la parte superior de la pared interior izquierda del congelador).

➢Nombre y dirección de su distribuidor y la fecha de compra.

➢Una descripción clara del problema.

➢Comprobante de compra (recibo de compra).

WCW Part No. 1-82034-002 rev. 02 Part No. 12631105

Form A/05/03

Page 47 Page 48
Image 48
Page 47 Page 48
Contents Deepfreeze Upright Freezers Asure extended service plan Thank you for buying an amana freezerImportant safety information What you need to know about safety instructionsInstallation instructions Install FreezerClean your freezer before using it Remove Packing MaterialsTemperature control Initial control settingAdjusting the control Wait an additional 24 hours and recheck temperaturePower light Fast freezeDoor lock Interior lightHow to clean your freezer Hints and careHow to remove odors from freezer Disconnect power to the freezerReconnect power to freezer and allow it to cool back down If you are movingHow to remove and replace light bulb DefrostingManual Defrost Freezers Freezer burn? Color changesFreezing facts Defrosting foodsFreezer Storage Chart PackagingFoodstuff Months Provided by the UsdaFreezing guidelines, DairyOther Troubleshooting Problem Possible Causes What to doOperation Troubleshooting, NoiseAppearance Page Amana Freezer warranty To receive warranty serviceManuel du propriétaire Avant d’appeler le service après-vente… Programme de protection prolongée AsureInstructions de sécurité importantes Ce que vous devez savoir sur les instructions de sécuritéAvant de jeter votre vieux congélateur Démontez les portes Instructions d’installation Installation DU CongélateurNettoyez votre congélateur avant de l’utiliser Commande de température Réglez la commande surAjustement de la commande Réglage initialAlarme sonore de température Caractéristiques particulièresVerrou de porte Lampe intérieureConseils et entretien Comment nettoyer votre congélateurConseils et entretien, suite Conseils pour léconomie dénergieDébranchez le congélateur Rebranchez le congélateur et laissez-le refroidirDégivrage Comment enlever et remplacer une ampouleRétablissez l’alimentation électrique du congélateur Directives de congélation Brûlures de congélationFaits sur la congélation Hotline de l’USDA auEmballage Cuisson d’aliments congelésAliment Mois Fourni par l’USDADirectives de congélation, suite Produits LaitiersFruits ET Légumes Produits DE Boulangerie ET PâtisseriesProblème Causes Possibles Solution Recherche des pannesFonctionnement Recherche des pannes, suite BruitsAspect Remarques Service en vertu de la garantie Garantie du congélateur AmanaManual del Usuario ¡Le agradecemos que haya comprado este congelador Amana Instrucciones importantes de seguridad Retire las puertasInstrucciones de instalación Remocion DE LOS Materiales DE EmpaqueSeleccion DE LA Ubicacion DEL Congelador Instalacion DEL CongeladorControl de la temperatura Ajuste inicial del controlColoque el control del congelador en Ajuste del controlCaracterísticas especiales Luz interiorSistema de control de la descongelación Free-o-frost Fast freeze Congelación rápidaConsejos y cuidado Limpieza del congeladorConsejos y cuidado, Como eliminar los olores del congeladorDescongelación Como retirar y cambiar el focoVuelva a conectar la energía eléctrica hacia el congelador Indicaciones para la congelación Datos sobre la congelaciónEmpaquetado Tabla DE Conservacion EN EL CongeladorNo es necesario enjuagar la carne antes de congelarla Alimento MesesIndicaciones para la congelación, Productos LacteosOtros Problema Causas Posibles Solucion Localización y solución de averíasFuncionamiento Localización y solución de averías, RuidosAspecto Notas Lo que no cubren estas garantías Para recibir servicio bajo la garantía

1-82034-002 specifications

The Amana 1-82034-002 is a high-quality appliance designed to enhance efficiency and convenience in modern kitchens. It is primarily known as a replacement part, specifically a drip pan, for various Amana stove models. This component plays a crucial role in ensuring that your cooking area remains clean and safe during meal preparation.

One of the main features of the Amana 1-82034-002 is its robust construction. Made from durable materials, it is designed to withstand high temperatures and resist warping. This ensures that it can endure the rigors of daily cooking without becoming damaged or ineffective over time. Additionally, the drip pan is designed for easy installation, allowing users to replace their old, worn-out pans without the need for professional assistance.

In terms of technology, the Amana 1-82034-002 boasts a sleek design that not only serves a functional purpose but also enhances the aesthetic appeal of the kitchen. Its smooth surface allows for easy cleaning, making it a practical choice for busy households. Instead of scrubbing away grime, users can simply wipe down the pan after spills, saving time and effort in kitchen maintenance.

Another characteristic of the Amana 1-82034-002 is its compatibility with a range of Amana stove models. This versatility makes it a popular choice among consumers, as it can cater to different needs within the Amana product line. Home cooks can confidently purchase this replacement part, knowing that it will fit their appliance seamlessly.

Furthermore, this drip pan optimizes heat distribution during cooking, helping to improve energy efficiency. By ensuring that heat is captured and directed appropriately, it promotes even cooking results and minimizes the risk of hot spots that can lead to unevenly prepared meals.

Overall, the Amana 1-82034-002 is an essential component for any Amana stove owner. Its durable construction, easy installation, sleek design, compatibility with multiple models, and enhanced heat distribution capabilities make it a valuable addition to any kitchen. By investing in this drip pan, users can ensure that their cooking experience is as efficient and enjoyable as possible while keeping their kitchen clean and organized.
Top Page Image Contents