Mise à la terre Grounding Instructions

Mise à la terre

Grounding Instructions

!DANGER

Pour éviter tout risque d’électrocution, voire de décès, cet appareil doit être relié à la terre.

!WARNING

To avoid risk of electrical shock or death, this equipment must be grounded.

!DANGER

Pour éviter tout risque d’électrocution, voire de décès, ne pas modifier la fiche.

Cet appareil DOIT être relié à la terre. En cas de court- circuit, la mise à la terre réduit les risques d’électrocution en permettant au courant électrique de passer par un fil. Ce four est muni d’un cordon équipé d’un fil de mise à la terre avec une fiche de mise à la terre. La fiche doit être branchée dans une prise correctement installée et mise à la terre.

Consulter un électricien ou un prestataire de service qualifié si les instructions de mise à la terre ne sont pas bien comprises ou si un doute subsiste quant à la mise à la terre correcte de l’équipement.

Ne pas utiliser de rallonge. Si le cordon d’alimentation de l’appareil est trop court, demander à un électricien d’installer une prise de courant à trois trous. Ce four doit être branché sur un circuit indépendant de 60 Hz dont la puissance nominale est indiquée sur l’illustration correspondante. Ce modèle nécessite une tension d’alimentation de 120 V. Lorsqu’un four à micro-ondes est branché sur un circuit avec d’autres appareils, les temps de cuisson pourront être prolongés et des fusibles pourraient sauter.

!WARNING

To avoid risk of electrical shock or death, do not alter the plug.

This equipment MUST be grounded. In the event of an electrical short circuit, grounding reduces the risk of electric shock by providing an escape wire for the electric current. This oven is equipped with a cord having a grounding wire with a grounding plug. The plug must be plugged into an outlet that is properly installed and grounded.

Consult a qualified electrician or servicer if grounding instructions are not completely understood, or if doubt exists as to whether the equipment is properly grounded.

Do not use an extension cord. If the product power cord is too short, have a qualified electrician install a three- slot receptacle. This oven should be plugged into a separate 60 hertz circuit with the electrical rating as shown in the appropriate drawing. This model requires a 208-230 supply voltage. When a microwave oven is on a circuit with other equipment, an increase in cooking times may be required and fuses can be blown.

NEMA 6-20R/6-20P

NEMA 6-30R/6-30P

230V/208V–20AMP

230V/208V–30AMP

RC17, RC20, RC22

RC27